Projet d'agrandissement d'une usine de fabrication de médicaments injectables stériles - Période de consultation publique

OTTAWA, le 26 mars 2013 /CNW/ - Dans le cadre de la modernisation et du renforcement de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012) (LCEE 2012) mise en place pour appuyer l'initiative gouvernementale de « Développement responsable des ressources », l'Agence canadienne d'évaluation environnementale doit décider si une évaluation environnementale fédérale est requise pour le Projet d'agrandissement d'une usine de fabrication de médicaments injectables stériles au Québec. Pour ce faire, l'Agence invite le public à formuler des commentaires sur le projet et ses effets potentiels sur l'environnement.

Sandoz Canada propose d'agrandir son usine de fabrication de médicaments injectables stériles de Boucherville en ajoutant une unité de production d'une superficie d'environ 6880 mètres carrés au sud-ouest du bâtiment existant. La production de l'usine de Sandoz augmenterait progressivement d'ici 2022, de 370 à 700 tonnes métriques, suite au projet d'agrandissement. Le projet proposé comprendrait aussi la relocalisation du chemin d'accès et des fossés de drainage ainsi que l'aménagement d'aires de circulation et de stationnement, de regards d'égouts et d'un ponceau.

Les commentaires écrits doivent être envoyés au plus tard le 15 avril 2013 à :

Projet d'agrandissement d'une usine de fabrication de médicaments injectables stériles
Agence canadienne d'évaluation environnementale
901-1550, avenue d'Estimauville
Québec  QC  G1J 0C1
Téléphone : 418-649-6444
Télécopieur : 418-649-6443
UsineSandozPlant@acee-ceaa.gc.ca

Pour visualiser le résumé de la description de projet ou pour plus de renseignements sur le projet et sur le processus d'évaluation environnementale, veuillez consulter le site Web de l'Agence au www.acee-ceaa.gc.ca numéro de référence du registre 80037). Tous les commentaires reçus seront considérés publics.

L'Agence affichera sur son site Web une décision indiquant si une évaluation environnementale fédérale est requise.

Si la nécessité d'une évaluation environnementale est établie, le public aura trois autres occasions de formuler des commentaires sur ce projet, conformément aux éléments de la LCEE 2012 relatifs à la transparence et à la participation du public.

Les projets assujettis à la LCEE 2012 sont évalués à l'aide d'une approche scientifique. Si le projet est autorisé à passer à la prochaine étape, il continuera d'être assujetti aux lois environnementales strictes du Canada, à un contrôle d'application et à un suivi rigoureux et à des amendes plus lourdes.

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour les atténuer, tout en favorisant le développement durable.

SOURCE : AGENCE CANADIENNE D'EVALUATION ENVIRONNEMENTALE

Renseignements :

Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec : 
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Céline Legault
Conseillère en communications
Tél. : 613-957-0278


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.