Programme d'infrastructures Québec-Municipalités - Le responsable de la région des Laurentides et député de Labelle, Sylvain Pagé, annonce une contribution de 1 306 650 $ pour le remplacement de plusieurs conduites d'eau à Lorraine

LORRAINE, QC, le 25 nov. 2013 /CNW Telbec/ — Le responsable de la région des Laurentides et député de Labelle, monsieur Sylvain Pagé, est heureux d'annoncer aujourd'hui, au nom du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire, ministre des Transports et député de Jonquière, monsieur Sylvain Gaudreault, que la Ville de Lorraine bénéficiera d'une aide financière gouvernementale maximale de 1 306 650 $ pour le remplacement de plusieurs conduites d'eau dans la ville. Cette aide est consentie dans le cadre du Programme d'infrastructures Québec-Municipalités (PIQM).

Sommairement, le projet vise le remplacement de conduites d'eau potable sous certains segments de la rue Charmes, de la Côte de Moselle, des avenues de Fontenay et de Neufchâteau et du boulevard Prince-Val, ainsi que des conduites d'eaux usées sous la Côte de Moselle et le boulevard Prince-Val. Au terme de ces travaux, des conduites d'eau sur près d'un kilomètre et demi de rue seront renouvelées dans la Ville de Lorraine.

« Je suis très heureux du soutien financier accordé aujourd'hui à la Ville de Lorraine. Notre gouvernement reconnaît le besoin de renouveler et de remplacer les infrastructures d'eau potable, d'eaux usées et d'égouts pluviaux dans les collectivités partout au Québec. C'est pourquoi, en partenariat avec les municipalités, nous voulons nous assurer que les citoyennes et les citoyens bénéficient de services publics durables et de qualité pour les générations actuelles et pour celles à venir », a déclaré le député Sylvain Pagé.

« Chaque Québécois doit pouvoir bénéficier d'un accès à des services publics de qualité. Voilà pourquoi notre gouvernement s'est engagé à offrir aux municipalités le soutien nécessaire pour leur permettre de renouveler et de développer leurs infrastructures », a fait savoir le ministre Sylvain Gaudreault.

La réalisation de ce projet nécessite une aide financière gouvernementale maximale de 1 306 650 $ en vertu du volet 1.5 du PIQM. Doté d'une enveloppe totale de 462 millions de dollars, ce volet du programme PIQM permet non seulement d'assurer la pérennité des infrastructures, mais également de rehausser la qualité de vie de la population et de créer de nombreux emplois dans l'ensemble des régions du Québec.

« L'obtention d'une telle subvention représente une aide considérable pour notre municipalité. Dans une optique de saine gestion des fonds publics, pareilles subventions nous permettent d'investir dans nos infrastructures tout en évitant d'alourdir le fardeau fiscal des contribuables. Par le biais de cette aide gouvernementale, c'est cinq artères de notre territoire qui pourront être modernisées en 2014. Une fois encore, notre administration s'est fait un devoir d'aller chercher les subventions qui nous reviennent pour le bénéfice de toute notre population », a souligné Ramez Ayoub, maire de Lorraine.

À propos du Plan québécois des infrastructures (PQI)
L'appui du gouvernement du Québec au projet s'inscrit dans le cadre du Plan québécois des infrastructures (PQI) 2013-2023 rendu public en avril dernier. Rappelons que ce plan décennal entraînera, à terme, des investissements de 8,1 milliards de dollars pour le volet infrastructures municipales. Il aura un impact économique majeur sur tout le territoire québécois, avec près de 60 000 emplois créés ou maintenus en moyenne par année.

Le PQI marque par ailleurs un virage dans la façon d'investir et de gérer les infrastructures publiques. Cette nouvelle façon de faire permettra d'évaluer de façon prospective les besoins, en fonction des priorités des Québécois, de bien mesurer les coûts qui y sont associés et de faire ainsi des choix éclairés.

SOURCE : Cabinet du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire

Renseignements :

Sources : 
Marie-Eve Imonti
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires municipales,
des Régions et de l'Occupation du territoire
514 873-2622

Joëlle Lafontaine
Attachée politique régionale
Responsable de la région des Laurentides et
Bureau du député de Labelle
450 224-8530

Information : 
Émilie Lord
Direction des communications
Ministère des Affaires municipales,
des Régions et de l'Occupation du territoire
418 691-2015

Profil de l'entreprise

Cabinet du ministre des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.