PowerTech élargit son réseau de distribution spécialisé

    
     J-Y Voghel inc, distributeur canadien des concasseurs RUBBLE MASTER(R),
               ajoute le PicBucket(R) à sa gamme de produits.
    

TERREBONNE, QC, le 22 oct. /CNW Telbec/ - Corporation PowerTech inc. "PowerTech" (PWB sur la Bourse de croissance TSX) annonce que J-Y Voghel inc., une entreprise d'équipements spécialisés dans l'industrie du recyclage et de l'environnement, devient un de ses distributeurs, permettant à ce dernier d'offrir une solution complète et intégrée à ses clients.

Commentant la nouvelle, M. Carol Murray, président et chef de la direction de PowerTech a déclaré: "Nous nous réjouissons de cette nouvelle entente et des perspectives commerciales offertes par la combinaison du PicBucket(R) et des concasseurs RUBBLE MASTER(R) distribués par J-Y Voghel inc. Le PicBucket(R) est un outil fait sur mesure pour des applications de recyclage du béton et l'utilisation de celui-ci combiné à un concasseur RUBBLE MASTER(R) permettra de produire du matériel de remblais directement sur les sites de construction. Ainsi se traduiront des économies significatives au niveau des frais de manipulation, de transport et des délais d'exécution. Nous avons déjà, par ailleurs, validé ce modèle commercial avec deux unités de la série 5000 du PicBucket(R) récemment vendues, dont une par le biais de ce nouveau distributeur, et qui opèrent depuis de concert avec un concasseur RUBBLE MASTER(R). Les économies de coûts et les gains opérationnels anticipés se sont concrétisés conformément à nos attentes."

"En proposant à nos clients le PicBucket(R) de série 5000, conçu pour les excavatrices de 20 à 30 tonnes, nous sommes en mesure de leur proposer des solutions complètes qui, par le biais de l'élimination d'un marteau conventionnel et de l'alimentation directe à un concasseur, permettront de diminuer significativement leurs coûts d'exploitation tout en maintenant la qualité du granulat final." a ajouté Jean-M. Sébastien Voghel, directeur des opérations de J-Y Voghel inc.

À propos de PowerTech (www.powertechci.com)

PowerTech est la seule entreprise au monde qui manufacture et commercialise une technologie à percussion avec outils et accessoires interchangeables pour l'industrie de la construction, de la démolition et pour l'industrie militaire.

La technologie à percussion de PowerTech, constitue une percée technologique alliant la puissance d'un marteau hydraulique à la force d'arrachement et à la maniabilité d'un godet conventionnel. Les produits de Powertech sont commercialisés sous les noms de PicBucket(R) et PicHammer(R), mais aussi sous des marques privées de renommée mondiale grâce à des ententes OEM avec de grands manufacturiers.

Les marques PicBucket(R), PicHammer(R) et le logo Powertech sont des marques de commerce enregistrées de Powertech Canada Inc.

À propos de J-Y Voghel inc.

Entreprise bien connue des entreprises spécialisées dans le recyclage du béton et de l'asphalte, J-Y Voghel inc est le distributeur exclusif des concasseurs RUBBLEMASTER(R) pour l'Est du Canada, une ligne qu'il met en marché avec succès depuis maintenant près de sept ans. L'entreprise œuvre dans les domaines du recyclage et de l'environnement depuis plus de 12 ans et se distingue notamment par ses compétences techniques ainsi que par son excellent support après-ventes

Mise en garde à l'égard d'énoncés prospectifs

Certaines déclarations du présent document, y compris celles qui expriment les attentes ou les estimations de la direction en ce qui a trait au rendement futur de la société, constituent des "énoncés prospectifs" au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que la direction les considère vraisemblables au moment de les formuler, sont assujetties de façon inhérente à des incertitudes et à des risques importants sur les plans commercial, économique et concurrentiel. Nous avisons les investisseurs de ne pas se fier indûment aux énoncés prospectifs. La société décline par ailleurs toute intention ou obligation de mettre à jour publiquement ces énoncés prospectifs, que ce soit en raison de nouveaux renseignements, d'événements futurs ou autres.

    
    La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de
    réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la
    Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la
    pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.
    

%SEDAR: 00020841EF c9598

SOURCE CORPORATION POWERTECH INC.

Renseignements : Renseignements: M. Carol Murray, Président et chef de la direction, Corporation PowerTech inc., (450) 963-6400 poste: 101, carol.murray@powertechci.com

Profil de l'entreprise

CORPORATION POWERTECH INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.