Nstein Technologies publie la circulaire de sollicitation de procuration qui
recommande la fusion avec Open Text

MONTRÉAL, le 11 mars /CNW Telbec/ - Nstein Technologies Inc. ("Nstein") (TSXV : EIN) a envoyé aujourd'hui par la poste à ses actionnaires et a déposé auprès des autorités réglementaires son avis de convocation à l'assemblée générale extraordinaire et la circulaire de sollicitation de procuration (la "Circulaire") qui l'accompagne. La Circulaire informe de la tenue de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires (l'"Assemblée") à Montréal le 1er avril 2010 dans le but d'examiner et de voter sur le projet de fusion avec 9218-8150 Québec Inc., une filiale entièrement détenue par Open Text Corporation ("Open Text") (TSX: OTC), à la suite duquel Nstein deviendra une filiale entièrement détenue par Open Text.

Le conseil d'administration de Nstein a fixé au 3 mars 2010 la date de clôture des registres pour déterminer quels actionnaires de Nstein auront droit de recevoir l'avis de convocation et de voter lors de l'Assemblée.

Aux termes de la fusion, les actionnaires de Nstein recevront, pour chaque action ordinaire de Nstein pour laquelle un choix valide (le "Choix de la contrepartie en actions") est fait le ou avant le 26 mars 2010 à 17 h (la "Date limite d'exercice du choix de la contrepartie en actions"), une fraction d'une action ordinaire de Open Text négociée à la bourse TSX ayant une valeur de 0,65$CA, selon le cours moyen pondéré en fonction du volume des actions ordinaires de Open Text négociées à la bourse TSX pendant les 10 jours précédant immédiatement, mais sans inclure, le 1er avril 2010. Pour chaque action ordinaire de Nstein pour laquelle un Choix de la contrepartie en actions n'a pas été effectué, les actionnaires de Nstein recevront 0,65$CA en espèces. Aucune fraction d'actions de Open Text ne sera émise dans le cadre de la fusion.

Seuls les actionnaires canadiens de Nstein sont éligibles à faire le Choix de la contrepartie en actions. Le Choix de la contrepartie en actions peut uniquement être fait par les actionnaires inscrits de Nstein. Tel que décrit à la Circulaire, le Choix de la contrepartie en actions est fait en complétant et en transmettant la lettre de transmission et les documents l'accompagnant au dépositaire tel qu'identifié à la Circulaire.

VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT CONSULTER VOTRE COURTIER OU VOTRE CONSEILLER FINANCIER SI VOUS ÊTES UN ACTIONNAIRE NON INSCRIT (C'EST-À-DIRE, SI VOUS DÉTENEZ DES ACTIONS DE NSTEIN PAR LE BIAIS D'UNE AUTRE PERSONNE TELLE QU'UN COURTIER EN VALEURS MOBILIÈRES, UNE AGENCE DE COMPENSATION, UNE INSTITUTION FINANCIÈRE, UN FIDUCIAIRE OU UN DÉPOSITAIRE) ET VOUS VOULEZ FAIRE UN CHOIX DE LA CONTREPARTIE EN ACTIONS.

Veuillez s'il vous plaît vous référer à la Circulaire pour plus de détails concernant l'Assemblée et la fusion. Tous les documents pertinents sont disponibles sur www.sedar.com.

À propos de Nstein Technologies Inc.

Nstein Technologies Inc. (TSX-V: EIN) fournit des solutions de gestion de contenu de nouvelle génération qui aident les entreprises riches en informations à centraliser, comprendre et gérer d'importants volumes de contenu. Au coeur des solutions de Nstein, l'analyse sémantique permet de trouver aisément les informations et de les regrouper de façon pertinente afin de les relier aux audiences internes et externes adéquates. Les solutions Content Management et Web Publishing s'appuient sur l'outil TME (Text Mining Engine) breveté pour l'analyse sémantique et textuelle. Celle-ci libère la valeur du contenu et permet aux clients (de diverses industries) d'exploiter le contenu existant pour : créer et livrer de nouveaux produits; faciliter la recherche interne et externe et le partage des connaissances; et réduire les coûts liés au contenu.

%SEDAR: 00014563EF c9009

SOURCE NSTEIN TECHNOLOGIES INC.

Renseignements : Renseignements: Luc Filiatreault, Nstein Technologies, (514) 908-5406, x248, luc.filiatreault@nstein.com; Bruno Martel, Nstein Technologies, (514) 908-5406, x235, bruno.martel@nstein.com

Profil de l'entreprise

NSTEIN TECHNOLOGIES INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.