Northern Transportation Company Limited et la Guilde de la marine marchande du Canada ratifient une nouvelle convention collective

La ministre Leitch félicite les deux parties

OTTAWA, le 27 juill. 2015 /CNW/ - La ministre du Travail et de la Condition féminine, l'honorable Dre K. Kellie Leitch, a félicité aujourd'hui la Northern Transportation Company Limited et la Guilde de la marine marchande du Canada d'avoir renouvelé leur convention collective.

Les parties sont parvenues à une entente avec l'aide du Service fédéral de médiation et de conciliation (SFMC) du Programme du travail. Le SFMC fournit des services de résolution de conflits et de médiation préventive aux syndicats et aux employeurs visés par le Code canadien du travail.

Les faits en bref

  • La Northern Transportation Company Limited offre des services de transport maritime et des services connexes partout dans le nord du Canada et dans l'Arctique.
  • La convention collective, visant 65 employés travaillant sur les eaux canadiennes de l'Arctique, était échue depuis le 31 décembre 2014.

Citation

« Je félicite la Northern Transportation Company Limited et la Guilde de la marine marchande du Canada d'avoir su collaborer et trouver une solution qui profite à tous. La meilleure solution est toujours celle adoptée de plein gré par les parties. »
- L'honorable Dre K. Kellie Leitch, C.P., O.Ont., députée, ministre du Travail et ministre de la Condition féminine

Lien connexe

Service fédéral de médiation et de conciliation

Suivez-nous sur Twitter

 

SOURCE Emploi et Développement social Canada

Renseignements : Andrew McGrath, Directeur des communications, Cabinet de l'honorable Dre K. Kellie Leitch, C.P., O. Ont., députée, Ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, 819-953-5646, andrew.mcgrath@labour-travail.gc.ca; Bureau des relations avec les médias, Emploi et Développement social Canada, 819-994-5559, media@hrsdc-rhdcc.gc.ca

RELATED LINKS
http://www.hrdc-drhc.gc.ca

FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.