Le Groupe de travail régional de Cornwall poursuit le démantèlement des
circuits d'approvisionnement des contrebandiers

CORNWALL, ON, le 22 avr. /CNW/ - Le Groupe de travail régional (GTR) de Cornwall poursuit ses efforts pour découvrir, cibler et démanteler les circuits empruntés par les groupes criminels organisés qui essaient d'introduire des produits illégaux dans nos collectivités. Entre le 9 et le 21 avril 2010, des agents du GTR de Cornwall ont procédé à des saisies dans les régions suivantes :

    
    -  1 saisie à Glengarry Nord, en Ontario
    -  4 saisies à Cornwall, en Ontario
    -  6 saisies à Glengarry Sud, en Ontario

    Ces saisies ont mené à l'arrestation de huit personnes :

    3 de Cornwall, en Ontario
    1 de Snye, au Québec
    1 de Hogansburg, État de New York
    1 de Stormont Sud, en Ontario
    1 d'Ottawa, en Ontario
    

Toutes ces personnes font face à des accusations de possession d'un produit du tabac non estampillé en vertu de la Loi de 2001 sur l'accise ou en vertu de la Loi de la taxe sur le tabac provinciale.

Jamie Dionne, 23 ans, de Dieppe, au Nouveau-Brunswick, a également été accusé de possession d'un produit du tabac non estampillé en vertu de la Loi de 2001 sur l'accise.

    
    Articles saisis :

    -  5 véhicules : une Oldsmobile Alero 2000, une Dodge Caravan 2009, une
       fourgonnette Chevrolet Venture 2002, une Ford F-150 1997, une GMC
       Sonoma 2003
    -  15 350 sacs refermables contenant chacun 200 cigarettes
    -  280 kilos de tabac haché fin
    -  10 680 $ CA
    

"Le Groupe de travail régional de Cornwall continue d'effectuer d'importantes saisies de tabac de contrebande sur les rives du fleuve Saint-Laurent entre Cornwall et Glengarry Sud", a déclaré le sergent Michael Harvey du GTR de Cornwall. Des photos des articles saisis peuvent être obtenues sur demande en s'adressant à michael.harvey@rcmp-grc.gc.ca.

    
    Assemblées publiques
    --------------------
    

Les résidants qui se sentent concernés et préoccupés sont invités à participer aux assemblées publiques organisées par le GTR de Cornwall aux dates suivantes :

Le mardi 27 avril 2010, à 19 h 30, au local de la Precious Blood Parish, situé au 18314 County Road 2, à Glen Walter, en Ontario

Le jeudi 29 avril 2010, à 19 h 30, à l'Église catholique St. Joseph située au 36, rue Oak, à Lancaster, en Ontario

SOURCE Groupe de travail régional de Cornwall

Renseignements : Renseignements: Sergent Michael Harvey, Groupe de travail régional de Cornwall, (613) 937-2831; Sergente Kristine Rae, Police provinciale de l'Ontario, (613) 285-5479


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.