Le gouvernement du Canada assure un soutien direct aux femmes et aux filles
canadiennes

OTTAWA, le 6 mai /CNW Telbec/ - À la suite de l'appel de propositions lancé en 2009-2010, le gouvernement du Canada a approuvé 78 projets, qui soutiennent directement plus de 24 000 Canadiennes. Trente-quatre de ces projets sont réalisés par des groupes recevant pour la première fois un financement.

"Nous nous faisons une fierté de travailler avec les groupes de femmes à travers le pays afin de promouvoir et de soutenir les femmes et les filles du Canada et de les aider directement dans leur vie quotidienne, a déclaré l'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine. En portant le financement de Condition féminine Canada à son plus haut niveau à ce jour, notre gouvernement rejoint un nombre élevé de Canadiennes dans le besoin."

Le Programme de promotion de la femme a reçu 486 propositions; c'est le plus grand nombre de propositions reçues pour un tel appel.

Le gouvernement du Canada a octroyé des fonds pour ces projets par l'intermédiaire du Fonds communautaire pour les femmes de Condition féminine Canada. Pour être admissibles, les projets doivent promouvoir la pleine participation des femmes dans la vie économique, sociale et démocratique du Canada. Ce critère est en accord avec les trois piliers mis en place par Condition féminine Canada, à savoir : promouvoir la sécurité économique des femmes et des filles; éliminer la violence faite aux femmes, y compris les femmes et les filles autochtones; et, enfin, encourager les femmes à participer à la vie démocratique et à occuper des postes de responsabilité.

This news release is also available in English.

On trouvera tous les communiqués de Condition féminine Canada et de l'information sur l'organisme à l'adresse www.cfc-swc.gc.ca.

    
    * Dénote les nouveaux groupes qui ont été approuvés pour financement.

        ORGANISME                                           VILLE
    -------------------------------------------------------------------------

                           Terre-Neuve-et-Labrador

    * Réseau de développement économique et
         d'employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador
         (RDÉE TNL)                                         St. John's

        Projet d'entreprenariat pour les femmes de
         l'Ouest du Labrador

        Newfoundland Aboriginal Women's Network (NAWN)      Stephenville

        Empowering Aboriginal Women; Influencing
         Community Wellness

        Multicultural Women's Organization of
         Newfoundland and Labrador                          St. John's

        A Culturally Appropriate Gendered Approach to
         Improving Immigrant Women and Girls Economic
         Security Through Leadership Skill Development
    -------------------------------------------------------------------------

                               Nouvelle-Écosse

        Fédération des femmes acadiennes de la
         Nouvelle-Écosse                                    Dartmouth

        La violence, ça suffit!

        The Hypatia Association                             Halifax

        Tools for the Trade: Promoting Economic
         Security for Women in Cape Breton
    -------------------------------------------------------------------------

                              Nouveau-Brunswick

        Association acadienne et francophone des aînées
         et aînés du Nouveau-Brunswick                      Dieppe

        Éveil à l'exercice de la citoyenneté des femmes
         et comment l'exercer

        Centre de prévention de la violence familiale de    Sainte-Anne-de-
         Kent                                                Kent

        Notre destin notre autodetermination

    * Partners For Youth Inc.                             Fredericton

        Building Opportunity - Leadership Development
         for Young Women to Eliminate Relationship
         Violence

        Urban Core Support Network Saint John Inc.          Saint John

        POWER UP! Mentoring
    -------------------------------------------------------------------------

                            Île-du-Prince-Édouard

        PEI Coalition for Women in Government Inc.          Stratford

        Supporting Democratic Participation of
         Prince Edward Island's Women and Girls

        Women's Network PEI Inc.                            Charlottetown

        Trade Herizons
    -------------------------------------------------------------------------

                              Québec et Nunavut

        Centre d'intégration au marché du l'emploi (CIME)   Sherbrooke

        Les femmes dans la construction : une voie d'avenir
         pour un secteur en effervescence

        Centre social d'aide aux immigrants                 Montréal

        Favoriser la participation et la représentation
         des femmes immigrantes et réfugiées dans le
         quartier Ville-Émard / Côte-Saint-Paul

        Femmes et politique municipale de l'Estrie          Sherbrooke

        Ensemble, continuons!

    * Fripe.com                                           Québec

        En route vers le marché du travail

    * Groupe d'entraide L'expression libre du             Saint-Jean-sur-
         Haut-Richelieu                                      Richelieu

        Réseau de soutien et d'entraide pour femmes
         victimes d'agressions sexuelles

    * Les femmes ont du Cran... à tous les âges           Montréal

        Onward Together!

    * Regroupement des femmes d'affaires et femmes
         professionnnelles de la region de Thetford         Thetford Mines

        Influence et pouvoir au feminin

        Relais-femmes                                       Montréal

        Pour que les femmes continuent d'avancer

        Réseau des femmes des Laurentides                   Saint-Jérôme

        Citoyennes, faites vos marques!

    * Saturviit Inuit Women's Association of Nunavik      Inukjuak

        Governance Training for Inuit Women in Nunavik

    * Table de concertation des organismes au service
         des personnes réfugiées et immigrantes Inc.
         (TCRI)                                             Montréal

        Améliorons nos conditions de vie : en route vers
         le développement du leadership des femmes
         immigrées!

        Wapikoni Mobile Corporation                         Montréal
        Soirées de filles : de l'intime au collectif
    -------------------------------------------------------------------------

                                   Ontario

        Action ontarienne contre la violence faite aux
         femmes                                             Ottawa

        Tools to increase safety

    * Agincourt Community Services Association            Toronto

        Forced Marriage - Education and Empowerment

    * Biminaawzogin Regional Aboriginal Women's Circle    Orillia

        Women's Transition Bridging Project

    * Catholic Family Services Toronto                    Toronto

        Women Helping Women

    * Community Living Peterborough                       Peterborough

        Young Women's Leadership Group

        Community Opportunity and Innovation Network (COIN) Peterborough

        Women Leading, Women Learning, Women Working

    * Cornwall and District Immigrant Services Agency     Cornwall

        From Learning to Earning Women (FLEW) - A Program
         for Immigrant Women by Women

    * Elizabeth Fry Society Sudbury                       Sudbury

        EMPOWER (Education Making Positive Outcomes within
         Everyone's Reach)

    * Eritrean Canadian Community Centre of Metropolitan
         Toronto                                            Toronto

        Empowering African Immigrant Women to Become
         Leaders in Raising Sexually Healthy Children

        Focus for Ethnic Women                              Waterloo

        Immigrant Women and Voice

    * Girls Incorporated of Limestone, Algonquin and
         Lakeshore (Girls Inc. Limestone)                   Kingston

        Girls Inc. Mother's Network

    * Korean Canadian Women's Association (KCWA)
         Family and Social Services                         Toronto

        FEM (Free and Empower Me)

        Lowertown Community Resource Centre - trustee
         of the City for All Women Initiative               Ottawa

        Engaging Diverse Communities through Facilitation

    * London Urban Services Organization Centre
         (LUSO Community Services)                          London

        D.A.M.E.S. (Daughters and Mothers Experiencing
         Success)

        Media Action (National Watch on Images of Women
         in the Media)                                      Ottawa

        Informed Opinions

    * Mouvement ontarien des femmes immigrantes
         francophones (MOFIF)                               Toronto

        Viser haut

    * MUJER- Latin American Women's Organization          Toronto

        Empower Youth Latinas in Toronto

    * My Friends House, Collingwood Crisis Centre         Collingwood

        "Next Door" Transitional Support Program for Women

    * Oasis centre des femmes                             Toronto

        Developing an Economic Hub for Language

        Reh'ma Community Services                           Toronto

        Shifting Burdens and Empowering Women

    * Sault Sainte Marie Indian Friendship Centre     Sault Ste. Marie

        Jingle Dress Regalia Making Project

    * The Multicultural Council of Windsor and
         Essex County                                       Windsor

        Leadership 360

        The Redwood for Women and Children Fleeing Abuse    Toronto

        Women on the Move, Phase 2

    * Urban Alliance on Race Relations                    Toronto

        Making Noise Media and Accountability Project

    -------------------------------------------------------------------------

                                   National

        Fédération canadienne des municipalités             Ottawa

        National Women in Municipal Government Program

        Fondation filles d'action                           Montréal

        Young Women: Learning and Leading for Change

        Initiative nationale pour le soin des personnes
         âgées                                              Toronto

        Older Women and Financial Literacy: Bridging
         the Income Gap

        Association des femmes autochtones du Canada        Ottawa

        Evidence to Action

    -------------------------------------------------------------------------

                                   Manitoba

        Association for Community Living - Winnipeg Inc.    Winnipeg

        Women in Harm's Way - Addressing the Silent Abuse
         - Phase 2

        Ka Ni Kanichihk

        Aboriginal Women & Youth - Reclaiming our Power

        West Central Women's Resource Centre                Winnipeg
        Cultivating Holistic Community Leadership

    * Women's Enterprise Centre of Manitoba

        WEC-Tech Project

    -------------------------------------------------------------------------

                                 Saskatchewan

    * Daughters of Africa International

        African Women in the Community

        Elizabeth Fry Society of Saskatchewan

        Strong Sisters

    * La Ronge Native Women's Council                     La Ronge

        Piwapan Sexual Assault Program

        Provincial Association of Transition Houses and
         Services of Saskatchewan

        Modeling and Mentoring: Creating the Supportive
         and Effective Relationships that Lead to
         Non-Violent Communities

        Saskatchewan Towards Offering Partnership
         Solutions (STOPS) to Violence

        The Community Connections Plan Phase 2: A
         Consistent, Coordinated, Effective Response to
         Violence and Abuse

    -------------------------------------------------------------------------

                                   Alberta

        Alberta Council of Women's Shelters (ACWS)          Edmonton

        Changing Lives: Empowering Women through Enhanced
         Shelter Practices

        Canadian Mental Health Association                  Medicine Hat

        Community Development for Sexual Assault Response
         Services in Southeast Alberta

        Changing Together: Centre for Immigrant Women
         Association                                        Edmonton

        The Silkworm Project: An emergency shelter
         designed specifically for Immigrant women

        Edmonton Mennonite Centre for Newcomers (EMCN)      Edmonton

        Immigrant Women Claiming their Future: Building
         Capacity through the Sustainable Livehood Model

        Immigrant Services Calgary Society                  Calgary

        Integrated Women's Mentorship: Phase II

        United Cultures of Canada Association               Edmonton

        Enhancing Community Response to Support Victims
         and End Domestic Violence

    * Westlock Women's Association                        Westlock

        Stop the Violence - Pilot Project

    -------------------------------------------------------------------------

                             Colombie-Britannique

    * Cridge Centre for the Family                        Victoria
        The Cridge Asset Building Project

    * Minerva Foundation for BC Women                     Vancouver
        Women Leading the Way Project

        Supporting Women's Alternatives Network
         (SWAN Vancouver)                                   Vancouver

        Preventing Violence by Protecting Rights

        SWOVA Community Development and Research Society    Saltspring Island
        Pass It On: Women and Girls Working Together for
         Safety, Phase II

        Salvation Army, The Governing Council               Kelowna

        Female Lone Parent Family Breakthrough

    * New Hope Community Services Society                 Vancouver

        Woman to Woman: Empowering Refugee and
         Immigrant Women to Stand Strong in Canada Through
         Mentoring

        WISH Drop-In Centre Society                         Vancouver

        Peer Security Project: Phase Two

    * Women's Enterprise Centre                           Kelowna

        Taking the Stage: Leadership Skills Training
         targeting Aboriginal, Immigrant and Entrepreneur
         Women in BC

    -------------------------------------------------------------------------

                                    Yukon

        Les EssentiElles (agent financier pour le Conseil
         sur la condition de la femme du Yukon)             Whitehorse

        Financial Literacy for Yukon Women

        Les EssentiElles                                    Whitehorse

        Renforcement PluriElles

    -------------------------------------------------------------------------

                          Territoires du Nord-Ouest

        YWCA of Yellowknife, NWT                            Yellowknife

        Increasing Safety for Women in NWT Communities
    

SOURCE Condition féminine Canada

Renseignements : Renseignements: Chris Hilton, Directeur des communications, Cabinet de la ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, (613) 697-7324; Nanci-Jean Waugh, Directrice générale, Communications et planification stratégique, Condition féminine Canada, (613) 995-7839


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.