Le Chemin de fer Canadien Pacifique et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada acceptent d'avoir recours à un processus d'arbitrage volontaire

OTTAWA, le 16 févr. 2015 /CNW/ - Aujourd'hui, la ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, l'honorable Dre K. Kellie Leitch, a

félicité le Chemin de fer Canadien Pacifique (CFCP) et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada (CFTC) d'avoir convenu de soumettre leur différend à un processus d'arbitrage volontaire.

La grève qui a commencé le 15 février a donc été suspendue.

La ministre Leitch a rencontré les parties les 13, 14 et 15 février à Montréal et les a encouragées à parvenir à un accord par la négociation ou à accepter d'avoir recours à l'arbitrage volontaire.

Les faits en bref

Le Chemin de fer Canadien Pacifique et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada

  • Quatre conventions collectives applicables à environ 3 800 employés du personnel itinérant ont expiré le 31 décembre 2014.

Citation

« Je suis extrêmement heureuse que le CFCP et la CFTC aient décidé de soumettre leur différend à l'arbitrage volontaire. Cela permettra de mettre fin à l'arrêt de travail qui aurait nui grandement à l'économie canadienne. Je félicite les deux parties d'être parvenues à cette entente, qui garantira le maintien des services ferroviaires au Canada. »

- L'honorable Dre K. Kellie Leitch, C.P., O.Ont., députée, ministre du Travail et ministre de la Condition féminine

 

Lien connexe

Service fédéral de médiation et de conciliation

="https://twitter.com/@Travail_EDSC" rel="nofollow" target="_blank">Suivez-nous sur Twitter

 

SOURCE Emploi et Développement social Canada

Renseignements : Andrew McGrath, Directeur des communications, Cabinet de l'hon. Dre K. Kellie Leitch, C.P., O.Ont., députée, Ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, 819-953-5646, andrew.mcgrath@labour-travail.gc.ca; Bureau des relations avec les médias, Emploi et Développement social Canada, 819-994-5559, media@hrsdc-rhdcc.gc.ca

LIENS CONNEXES
http://www.hrdc-drhc.gc.ca

FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.