La série originale pour la télévision « Comment c'est fait » / « How It's Made » fut créée il y a 30 ans cette année English
La série originale de Gabriel Hoss «Comment c'est fait» / «How It's Made», mère de la nouvelle série portant le même nom qui est actuellement diffusée à Z-Télé et au Discovery Channel mondialement, était jadis diffusée aux postes de télévision Radio-Québec et CFCF.
MONTRÉAL, le 11 juin 2012 /CNW Telbec/ - En 1982, le cinéaste montréalais Gabriel Hoss créait, produisait et réalisait le premier épisode de la première série originale pour la télévision «Comment c'est fait» / «How It's Made». Il s'agissait des crayons, dont on voyait le processus de fabrication détaillé, filmé en usine. Radio-Québec (maintenant Télé-Québec), CFCF, CKCO et TVO étaient les premiers diffuseurs télé de cette série, qui est à l'origine de la populaire nouvelle série «Comment c'est fait» / «How It's made», aujourd'hui diffusée à Z-Télé et au Discovery Channel, et distribuée dans environ 180 pays du monde. Cette nouvelle série est produite par Productions Maj de Montréal, d'après le concept original de Gabriel Hoss.
La série originale «Comment c'est fait» / «How It's Made» montre par ses 36 films de 4 minutes chacun pour la télévision, les procédés spécifiques de fabrication en usine d'objets de toutes sortes, tels que l'ampoule électrique, les bottes, la bière, le savon, les chips, les chandelles, les livres, les papiers mouchoirs et les chaînes en or, parmi plusieurs autres. Produite par sa compagnie Holia Film, fondée en 1980, cette première série de films «Comment c'est fait» / «How It's Made» de M. Hoss n'a pas de narration, créant plutôt un langage cinématographique visuel et universel. La série originale a pu, entre 1982 et 1999, être diffusée à la télévision au Canada, aux États-Unis (notamment au réseau PBS), et être distribuée dans quelques 30 pays du monde par le Groupe Multimédia du Canada.
Depuis 1999 et jusqu'à aujourd'hui, Gabriel Hoss continue de réaliser la nouvelle série «Comment c'est fait» / «How It's Made». Tournant encore en usine, puis assisté depuis quelques années par un réalisateur d'appoint qu'il a formé en vue d'autres tournages en usine un peu partout sur la planète, M. Hoss continue de superviser de près le montage de tous les tournages d'objets fabriqués dans tous les épisodes de cette nouvelle série, afin d'en assurer la conformité à sa méthode originale de réalisation. Cette année marque donc le 30e anniversaire de naissance et de création de la première série par M. Hoss. À ce jour, les deux séries, l'originale produite par Holia Film, et la nouvelle produite par Productions Maj, auront montré la fabrication en usine d'environ 1100 objets ; une contribution simultanée aux arts et à la science.
Gabriel Hoss a aussi créé, produit et réalisé la série dramatique pour la télévision «L'Écran Classique», diffusée au Canal Famille en 1991 (bientôt à www.VoirLesGrandsCreateurs.com), série également distribuée mondialement par Multimédia. M. Hoss a été par ailleurs l'un des réalisateurs de la série «Passe-Partout».
Holia Film souligne ce 30e anniversaire de création de sa série originale «Comment c'est fait» / «How It's Made», avec une projection rétrospective de quelques épisodes de cette série tournée en film 16mm, rétrospective qui aura lieu plus tard cette année.
Fondée il y a trente-deux ans à Montréal, Qc., la compagnie de production de films Holia Film est également établie à Los Angeles aux États-Unis depuis 2008.
Source : Holia Film inc.
Renseignements : Mme Gen Laroche / 514.726.5574 / [email protected]
Partager cet article