La MSIFN et OLG commémorent des ententes historiques sur le territoire traditionnel de la Première Nation

PORT PERRY, ON, le 15 sept. 2016 /CNW/ - Aujourd'hui, au cours d'une cérémonie ancrée dans la tradition, les dirigeants de la Première Nation des Mississaugas de Scugog Island (MSIFN) et de la Société des loteries et des jeux de l'Ontario (OLG) ont commémoré un événement autour d'une signature historique. Les ententes de partage des produits signées par les dirigeants de chaque groupe complètent la transition du Great Blue Heron Casino (GBH) en un casino commercial et son inclusion dans le regroupement de la région du Grand Toronto dans le cadre de la modernisation du jeu d'OLG.

Après près de trois années de négociations et de consultations, les membres de la MSIFN ont voté à l'unanimité en faveur de la ratification de l'entente avec OLG en juillet dernier. Ce vote a permis à OLG d'ajouter le GBH au regroupement de zones de jeu de la région du Grand Toronto, qui comprend également la salle de machines à sous OLG à Woodbine et la salle de machines à sous OLG à Ajax Downs.

« Après la tenue de multiples réunions de concertation avec nos membres à Vancouver, à Niagara et ici même à Port Perry, le conseil de la MSIFN est ravi de célébrer nos réalisations avec OLG, a déclaré la Chef Kelly LaRocca. La MSIFN et le GBH demeurent ouverts aux échanges. Nous avons hâte d'établir de nombreux partenariats locaux pour appuyer un casino prospère en collaboration avec un nouvel exploitant. »

Pendant près de 20 ans, le GBH a joué un rôle important dans la communauté de la MSIFN et dans la région de Durham. Le casino, qui emploie près de 3 000 personnes directement et indirectement, est le plus grand employeur de la région. Par le biais du GBH, la MSIFN procure plus de 236 millions de dollars par année en retombées économiques locales.

« La cérémonie d'aujourd'hui symbolise la relation de collaboration que nous entretenons avec la MSFIN, a dit Stephen Rigby, président et chef de la direction d'OLG. Nous nous concentrons sur les mêmes choses : la création d'emploi, le développement économique et le renforcement de la communauté. »

OLG prévoit annoncer le fournisseur de services retenu pour le regroupement de la région du Grand Toronto à la fin de l'été 2017.

La collaboration avec la MSIFN pour conclure ces ententes historiques démontre l'engagement du gouvernement provincial envers les communautés des Premières Nations de l'Ontario.

SOURCE OLG

Bas de vignette : "De gauche à droite : la chef, Kelly LaRocca, le président et chef de la direction d’OLG, Stephen Rigby, et le président de BCA, Gary Edgar, qui participent à la cérémonie de signature entre OLG et la Mississauga’s of Scugog Island First Nation (MSIFN), le jeudi 15 septembre 2016, à Port Perry, en Ontario. CNW (Groupe CNW/OLG)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20160915_C2265_PHOTO_FR_774922.jpg

Renseignements : Lisa Kinsella, Daisy Consulting Group, lisa@daisygroup.ca, 416-642-3100, poste 226; RELATIONS AVEC LES MÉDIAS, OLG, 1-888-946-6716

RELATED LINKS
http://www.olg.ca

Profil de l'entreprise

OLG

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.