La Commission de l'énergie de l'Ontario (CEO) annonce les tarifs de distribution de l'électricité d'Hydro Ottawa Limited

TORONTO, le 26 janv. 2012 /CNW/ - La Commission de l'énergie de l'Ontario (la Commission) a annoncé aujourd'hui les tarifs de distribution de l'électricité d'Hydro Ottawa Limited (Hydro Ottawa). Les nouveaux tarifs entrent en vigueur le 1er janvier 2012.

La ligne « Frais de livraison » des factures d'électricité affichera une réduction approximative de 0,81 $ pour les consommateurs résidentiels d'Hydro Ottawa qui utilisent 800 kWh par mois. L'incidence sur la facture totale est une réduction de 1,0 %.

Hydro Ottawa a demandé 157 171 678 $ pour couvrir les coûts de l'année tarifaire 2012, avant de se raviser et de demander 159 275 699 $. À la suite d'un règlement partiel négocié par Hydro Ottawa et un groupe d'intervenants, la Commission a approuvé un besoin en revenus de 153 847 072 $. Le montant couvre les investissements en immobilisations nécessaires comme la reconstruction des postes de transformation vieillissants.

Le règlement partiel et la décision comprennent :

  • une réduction de 2 897 540 $ des dépenses d'exploitation, d'entretien et d'administration et des impôts fonciers;
  • une diminution du coût du capital reflétant la diminution du taux de la dette à long terme et les derniers paramètres du coût de capital récemment communiqués par Commission pour les tarifs en vigueur le 1er janvier 2012;
  • la récupération des soldes de certains comptes de report et d'écart.

Un tableau des incidences estimées sur la facture des consommateurs résidentiels est disponible sur notre site Web : http://www.ontarioenergyboard.ca/OEB/_Documents/2012EDR/bill_impacts_2012.pdf

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le document d'information sur les tarifs de distribution de l'électricité 2012 sur notre site Web : http://www.ontarioenergyboard.ca/OEB/_Documents/Press+Releases/bckgrndr_2012_fr.pdf

La Commission de l'énergie de l'Ontario réglemente les secteurs de l'électricité et du gaz naturel de l'Ontario dans l'intérêt public. Elle envisage un secteur de l'énergie viable et efficient et dont les consommateurs sont avertis. Elle travaille en vue de concrétiser cette vision par l'entremise d'une réglementation équitable, efficace et transparente. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Commission, veuillez visiter notre site Web à l'adresse www.ontarioenergyboard.ca ou communiquer avec le service des Relations avec le consommateur par téléphone en composant le 416 314-2455 ou le 1 877 632-2727 (numéro sans frais).

This document is also available in English.

 

SOURCE Commission de l'énergie de l'Ontario

Renseignements :

Médias Public
Paul Crawford 416 314-2455
Commission de l'énergie de l'Ontario      Ou 1 877-632-2727
416 544-5171

 


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.