Faits saillants du conseil de l'arrondissement d'Outremont - Séance du 5
juillet 2010

OUTREMONT, QC, le 8 juill. /CNW Telbec/ - La réfection de la pataugeoire, une contribution financière à la Maison des jeunes et le Grand prix cycliste de Montréal sont parmi les faits saillants de la dernière séance du conseil d'arrondissement le 5 juillet dernier.

Pataugeoire John-F.-Kennedy

Le conseil a approuvé l'octroi d'un contrat au montant de 963 936,81 $ (taxes incluses) à la firme Ciment Projeté et Piscines Orléans Inc. pour réaliser les travaux de mise aux normes de la pataugeoire du parc John-F.-Kennedy. Une somme de 400 000 $ provient de la ville centre. Construite en 1964, la pataugeoire est présentement munie d'un système de filtration dont le rendement est déficient. Le présent projet porte sur l'agrandissement du bassin de la pataugeoire, à l'intégration d'un jeu d'eau et à la construction d'un chalet adjacent à la pataugeoire pour l'aménagement d'un nouveau système de filtration au chlore.

Maison des jeunes d'Outremont

Une contribution financière de 6 095 $ de la ville centre a été accordée à l'organisme la Maison des jeunes d'Outremont pour l'embauche d'un travailleur de rue. Ce projet s'inscrit dans le cadre du Programme d'intervention de milieu 12-30 ans pour l'année 2010-2011.

Contrat à l'agence de sécurité Sécur-Action inc.

Le conseil a également accordé à l'agence de sécurité Sécur-Action inc. un contrat pour la fourniture du personnel de la division de la sécurité publique de l'arrondissement d'Outremont. Ce contrat d'une valeur de 523 069,97 $ est effectif du 1er septembre 2010 au 31 août 2011.

Fête des voisins sur Dollard

Une Fête des voisins aura lieu sur l'avenue Dollard le 21 août 2010 de 17h à 23h (remise le lendemain aux mêmes heures en cas de pluie). Les citoyens du quartier sont invités à se réunir en famille sur la rue et à partager un repas communautaire. La circulation automobile sera interdite entre 17 h et 23 h sur l'avenue Dollard, entre les avenues Van Horne et Ducharme; la ruelle au nord de Van Horne, entre l'avenue Dollard et la ruelle nord/sud située entre l'avenue Dollard et l'avenue Stuart.

Fête des voisins sur Nelson

La Fête des voisins sur Nelson prendra la forme d'un pique-nique familial le 11 septembre prochain. Des jeux gonflables et des BBQ seront disposés de manière sécuritaire sur la rue. La circulation automobile sera interdite entre 11 h et 17 h sur l'avenue Nelson, entre l'avenue Villeneuve et le boulevard Saint-Joseph.

Projet Court-Circuit

Une subvention de 10 000 $ a été accordée à Outremont par le Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine pour le projet Court-Circuit. Court-Circuit vise à rejoindre le public des 18-35 ans par la projection de courts métrages précédés ou suivis d'une présentation d'un artisan de l'œuvre présentée en première partie de Ciné-Outremont. Le projet est d'une durée de 36 semaines (24 projections) et la subvention sera remise à la nouvelle Corporation du théâtre Outremont pour la gestion de ce projet.

Comité consultatif d'urbanisme

Le conseil a endossé la recommandation du comité de sélection de nommer pour deux ans, M. Yves Dallaire, membre résidant du comité consultatif d'urbanisme et M. Denis Demers, membre professionnel du comité consultatif d'urbanisme d'Outremont.

Grand-Prix Cycliste le 12 septembre

Le Grand Prix cycliste de Montréal, épreuve du circuit ProTour, se tiendra le dimanche 12 septembre 2010. Le tracé du parcours comprend le chemin de la Côte-Sainte-Catherine et l'avenue Vincent-D'Indy et entraînera la fermeture des segments suivants entre 11 h et 18 h :

    
    Chemin de la Côte-Sainte-Catherine :
        - de l'avenue Vincent-D'Indy à l'avenue du Mont-Royal Ouest;
    Avenue Vincent-D'Indy :
        - du boul. Édouard-Montpetit au chemin de la Côte-Sainte-Catherine;
    

Deux accès situés sur le trajet permettront de traverser le parcours en véhicule entre les passages des cyclistes : à l'angle des avenues Pagnuelo et McEachran et à l'intersection de la rue Villeneuve et de l'avenue Maplewood. L'accès à l'îlot Willowdale via le Chemin de la Côte-Sainte-Catherine sera possible en empruntant l'avenue Glenco dont le sens sera exceptionnellement inversé durant l'événement. Une signalisation sera installée à cet effet et le SPVM assurera une présence policière.

SOURCE Ville de Montréal - Arrondissement d'Outremont

Renseignements : Renseignements: Sylvain Leclerc, Chargé de communication, Tél.: 514 495-6281, ville.montreal.qc.ca/outremont


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.