EXFO annonce ses résultats du troisième trimestre de l'exercice 2015

  • Ventes de 57,8 millions $US
  • Commandes de 59,2 millions $US, pour un rapport commandes-facturation de 1,03
  • BAIIA ajusté de 4,5 millions $US ou 7,7 % des ventes

 

QUÉBEC, le 23 juin 2015 /CNW Telbec/ - EXFO inc. (NASDAQ : EXFO, TSX : EXF) a annoncé aujourd'hui ses résultats financiers du troisième trimestre terminé le 31 mai 2015.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, les ventes ont atteint 57,8 millions $US, comparativement à 63,9 millions $US au troisième trimestre de 2014 et à 51,0 millions $US au deuxième trimestre de 2015.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, les commandes ont atteint 59,2 millions $US, comparativement à 66,5 millions $US au cours de la même période de l'exercice précédent et à 54,7 millions $US au deuxième trimestre de 2015. Au troisième trimestre de 2015, le rapport commandes-facturation de l'entreprise a été de 1,03.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, le bénéfice brut avant amortissement* a été de 61,4 % des ventes, comparativement à 63,3 % au troisième trimestre de 2014 et à 61,7 % au deuxième trimestre de 2015.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, le bénéfice net selon les IFRS a totalisé 0,6 million $US, ou 0,01 $US l'action diluée, comparativement à 1,7 million $US, ou 0,03 $US l'action diluée, au troisième trimestre de 2014 et à 0,9 million $US, ou 0,02 $US l'action diluée, au deuxième trimestre de 2015. Au troisième trimestre de 2015, le bénéfice net selon les IFRS inclut des montants de 0,4 million $US en amortissement après impôts sur les bénéfices des actifs incorporels, de 0,4 million $US en charges de rémunération à base d'actions et de 0,2 million $US en perte de change.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, le BAIIA ajusté** a totalisé 4,5 millions $US, ou 7,7 % des ventes, comparativement à 7,3 millions $US, ou 11,5 % des ventes, au troisième trimestre de 2014 et à 1,2 million $US, ou 2,3 % des ventes, au deuxième trimestre de 2015.

« L'augmentation séquentielle de nos ventes est grandement due à la hausse de plus de 20 % qu'elles ont connue en Amérique, alors que la région de l'EMOA est demeurée difficile en raison de problèmes macroéconomiques, de la dépréciation des devises locales et de la faiblesse des marchés », mentionne Germain Lamonde, président du conseil et PDG d'EXFO. « En comparaison avec l'exercice précédent, je suis heureux de la façon dont nos solutions bout-en-bout ont été reçues dans le marché, ainsi que de la croissance de leurs ventes et de leurs commandes, qui trouve sa principale source dans le changement de stratégie des opérateurs de réseaux en faveur de plus grands investissements dans les solutions de visibilité, lesquelles les aident à accroître la qualité de l'expérience offerte aux clients. »

« Au cours du présent trimestre, nous avons débuté la mise en place de mesures afin de réduire nos frais d'exploitation et de placer l'entreprise en position d'accélérer l'augmentation de ses ventes, puisque la hausse de la rentabilité est la pièce maîtresse de la stratégie de la direction », ajoute M. Lamonde.

 

Principales données financières
(en milliers de dollars US)












T3 2015


T2 2015


T3 2014











Ventes


57 781

$


50 990

$


63 882

$











Bénéfice brut*


35 500

$


31 444

$


40 413

$



61,4 %



61,7  %



63,3  %












Autre information :






















Bénéfice net selon les IFRS


563

$


931

$


1 665

$


Amortissement des actifs incorporels


444

$


1 019

$


1 025

$


Charges de rémunération à base d'actions


374

$


388

$


407

$


Effet net d'impôts sur les bénéfices des éléments ci-dessus


(49)

$


(53)

$


(63)

$


Gain (perte) de change


(175)

$


2 987

$


(1 126)

$


BAIIA ajusté**


4 462

$


1 158

$


7 345

$

 

Frais d'exploitation
Au troisième trimestre de l'exercice 2015, les frais de vente et d'administration se sont élevés à 20,5 millions $US, ou 35,5 % des ventes, comparativement à 21,7 millions $US, ou 34,0 % des ventes, au cours de la même période de l'exercice précédent et à 20,2 millions $US, ou 39,6 % des ventes, au deuxième trimestre de 2015.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, les frais de R.-D. bruts ont atteint 12,5 millions $US, ou 21,6 % des ventes, comparativement à 13,6 millions $US, ou 21,3 % des ventes, au troisième trimestre de 2014 et à 12,2 millions $US, ou 23,9 % des ventes, au deuxième trimestre de 2015.

Au troisième trimestre de l'exercice 2015, les frais de R.-D. nets ont été de 10,9 millions $US, ou 18,9 % des ventes, comparativement à 11,7 millions $US, ou 18,4 % des ventes, au cours de la même période de l'exercice précédent et à 10,5 millions $US, ou 20,6 % des ventes, au deuxième trimestre de 2015.

Faits saillants du troisième trimestre

  • Ventes. Du point de vue de la répartition géographique, au troisième trimestre, 58 % des ventes ont été effectuées en Amérique, contre 23 % en EMOA et 19 % en Asie-Pacifique. Les trois plus importants clients d'EXFO ont généré 15,7 % des ventes. Le plus important de ces clients a constitué 7,0 % des ventes, lesquelles concernaient surtout des systèmes et des solutions d'EXFO. Après neuf mois, les ventes seraient presque semblables qu'à pareille date en 2014, n'eut été l'impact négatif du dollar US.
  • Rentabilité. EXFO a généré un BAIIA ajusté de 4,5 millions $US (7,7 % des ventes) au troisième trimestre de 2015 et de 8,8 millions $US (5,3 % des ventes) pour les trois premiers trimestres de 2015. Par comparaison, EXFO a généré un BAIIA ajusté de 8,6 millions $US (5,0 % des ventes) pour les trois premiers trimestres de 2014. Des frais de restructuration de 1,2 million $US sont prévus au quatrième trimestre de 2015, ce qui devrait entraîner des économies annuelles de 2 millions $US. EXFO avait une encaisse de 29,9 millions $US et aucune dette à la fin du troisième trimestre de l'exercice 2015.
  • Innovation. Au troisième trimestre, EXFO a effectué plusieurs améliorations à sa plateforme d'analyse (EXFO Xtract), à ses systèmes d'assurance de services et à ses solutions de visibilité des réseaux afin d'aider les opérateurs de réseaux à agir de façon proactive pour rehausser la qualité de l'expérience offerte à leurs clients. L'entreprise a aussi ajouté de nouvelles fonctions à sa technologie iOLM de test de fibre, ainsi qu'une solution sans fil complètement automatisée d'inspection de la fibre; ces deux lancements participent aux efforts d'EXFO visant à automatiser et à accélérer les déploiements de fibre dans les réseaux d'accès sans fil. Subséquemment à la fin du trimestre, EXFO a accéléré le rythme de sa stratégie de marché en dévoilant la plateforme de test tout-en-un la plus perfectionnée : FTB-1 Pro. Cette plateforme combine le NetBlazer Ethernet 10G, un module unique qui comporte quatre ports, et l'option logicielle de test iSAM. L'entreprise a aussi lancé une nouvelle série d'OTDR, ainsi des fonctions optionnelles iOLM et de sonde d'inspection de la fibre pour la FTB-1 Pro, afin de permettre l'accélération et la simplification de l'activation des réseaux d'accès fixes et mobiles de nouvelle génération.

Perspectives de l'entreprise
Pour le quatrième trimestre de l'exercice 2015, EXFO prévoit des ventes de 55 millions $US à 60 millions $US, ainsi que des résultats nets selon les IFRS variant entre une perte nette de 0,02 $US et un bénéfice net de 0,02 $US l'action. Le bénéfice net (perte nette) selon les IFRS inclut un montant de 0,01 $US l'action en amortissement après impôts des actifs incorporels et en charges de rémunération à base d'actions ainsi qu'un montant de 0,02 $US l'action en frais de restructuration.

Cette prévision a été établie par la direction en tenant compte de l'état du carnet de commandes à la date de ce communiqué, de la saisonnalité, des commandes prévues pour le reste du trimestre et des taux de change à la date de ce communiqué.

Conférence téléphonique et diffusion Web
EXFO tiendra une conférence téléphonique, aujourd'hui à 17 h (heure de l'Est), pour passer en revue ses résultats financiers du troisième trimestre de l'exercice 2015. Pour écouter la conférence téléphonique et prendre part à la période de questions par téléphone, composez le 1 704 288-0432. Veuillez noter que le numéro d'identification suivant sera requis : 52901975. Germain Lamonde, président du conseil d'administration et PDG, et Pierre Plamondon, CPA, CA, vice-président des finances et chef de la direction financière, prendront part à la conférence téléphonique. Une rediffusion de la conférence téléphonique sera disponible deux heures après la fin de l'événement, et ce, jusqu'à 23 h 59 le 30 juin 2015. Le numéro de téléphone pour y accéder est le 1 855 859-2056 et le code d'accès est le 52901975. La conférence téléphonique pourra aussi être entendue en direct et en reprise sur le site Web d'EXFO, au www.EXFO.com, à la section Investisseurs.

À propos d'EXFO
EXFO rend possible des expériences extraordinaires sur les marchés mondiaux. Nos solutions de test, d'assurance de services et de visibilité du réseau permettent aux fabricants d'équipement et aux opérateurs de réseaux de fournir aux consommateurs une vaste gamme de services tout en augmentant la capacité des réseaux et en réduisant les coûts d'exploitation. Qu'il s'agisse du comité de direction d'une entreprise organisant une réunion en téléprésence avec son personnel en poste à l'étranger ou d'un coureur transférant des données depuis un appareil d'informatique vestimentaire, l'expertise et les analyses d'EXFO permettent de rendre ces pratiques communes. En d'autres termes, nos 30 années d'évolution nous permettent d'assurer une qualité de service et d'expérience inégalée sur les réseaux fixes et mobiles de nouvelle génération. Le personnel d'EXFO compte environ 1600 personnes réparties dans 25 pays et venant en aide à plus de 2000 clients à travers le monde. Pour plus d'information, visitez www.EXFO.com et suivez-nous sur EXFO Blog, Twitter, LinkedIn, Facebook, Google+ et YouTube.

Déclarations prospectives
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives selon la U.S. Private Securities Litigation Reform Act de 1995, et il est de notre intention que de telles déclarations prospectives soient sujettes aux règles d'exonération prévues par cette loi. Les déclarations prospectives sont des déclarations ne renfermant aucun renseignement historique et n'étant aucunement liées à la situation actuelle. Des mots comme « peut », « s'attend à », « croit », « planifie », « prévoit », « a l'intention de », « pourrait », « estime », « continue », des expressions similaires ou leurs négatives identifient des déclarations prospectives. De plus, toute déclaration concernant nos attentes, nos prévisions ou toute autre description ayant trait aux événements ou aux circonstances à venir est considérée comme étant une déclaration prospective. Les déclarations prospectives ne sont pas des garanties de notre rendement futur et comportent des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent différer de façon appréciable de ceux des déclarations prospectives en raison de plusieurs facteurs, dont notamment l'incertitude macroéconomique ainsi que les dépenses en capital et l'ampleur des déploiements de réseaux dans les secteurs des télécommunications (dont l'adaptation rapide de nos structures de coûts aux conditions économiques anticipées et la gestion de nos niveaux de stocks en fonction de la demande du marché), les conditions économiques, concurrentielles, financières et de marché futures, la consolidation de l'industrie mondiale des tests et de l'assurance de services de télécommunications et la compétition accrue dans le marché, la capacité d'adapter notre offre de produits aux changements technologiques futurs; la prévisibilité limitée du moment et de la nature des commandes des clients; les cycles de vente plus longs pour les systèmes complexes en raison des étapes d'acceptation chez les clients qui retardent la constatation des revenus; les taux de change instables, la concentration des ventes, le lancement en temps opportun de nos produits et l'accueil du marché quant à nos nouveaux produits et à d'autres produits futurs, notre capacité à développer avec succès nos activités internationales, notre capacité à intégrer avec succès les entreprises que nous acquérons ainsi que notre capacité à maintenir un personnel technique et de gestion qualifié. Les hypothèses, d'après ce qui précède, impliquent des jugements et des risques qui sont difficiles ou impossibles à prévoir et dont plusieurs sont hors de notre contrôle. D'autres facteurs de risque qui peuvent influencer notre rendement futur et nos opérations sont détaillés dans notre rapport annuel selon le Formulaire 20-F et dans nos autres dépôts auprès de la U.S. Securities and Exchange Commission et des commissions canadiennes des valeurs mobilières. Nous jugeons que les attentes mentionnées dans ces déclarations prospectives sont raisonnables, compte tenu de l'information actuellement disponible, mais nous ne pouvons pas garantir qu'elles s'avéreront exactes. Par conséquent, vous ne devriez pas faire preuve d'une confiance totale en ces déclarations prospectives. Ces déclarations sont valables seulement en date du présent document. À moins que ce ne soit requis par la loi ou la réglementation, nous ne nous engageons pas à réviser ou à mettre à jour ces déclarations afin qu'elles reflètent les événements ou circonstances survenant après la date de ce document.

Mesures non conformes aux IFRS
EXFO fournit des mesures non conformes aux IFRS (le bénéfice brut avant amortissement* et le BAIIA ajusté**) à titre d'information supplémentaire au sujet de son rendement opérationnel. L'entreprise utilise ces mesures afin d'évaluer son rendement financier de façon historique et prospective, ainsi que d'évaluer son rendement par rapport à ses concurrents. Ces mesures aident également l'entreprise à planifier et à établir des prévisions quant aux périodes futures, ainsi qu'à prendre des décisions opérationnelles et stratégiques. EXFO croit que le fait de fournir cette information aux investisseurs - en plus des mesures selon les IFRS - leur permet de voir la société à travers les yeux de la direction, et de mieux comprendre le rendement financier passé et futur de l'entreprise.

Cette information supplémentaire n'est pas préparée en conformité avec les IFRS. Par conséquent, elle n'est pas nécessairement comparable à celle qui est présentée par d'autres entreprises et devrait être considérée comme un supplément d'information, et non un substitut, aux mesures correspondantes effectuées selon les IFRS.

*

Le bénéfice brut avant amortissement représente les ventes moins le coût des ventes, excluant l'amortissement.

**

Le BAIIA ajusté représente le bénéfice net avant intérêts, impôts sur les bénéfices, amortissement, charges de rémunération à base d'actions et gain ou perte de change. 

Le tableau suivant présente un sommaire du rapprochement du BAIIA ajusté et du bénéfice net selon les IFRS, en milliers de dollars US :

 

BAIIA ajusté (non audité)









T3 2015


T2 2015


T3 2014











Bénéfice net  selon les IFRS pour la période


563

$


931

$


1 665

$











Ajouter (déduire) :




















Amortissement des immobilisations corporelles


1 163



1 256



1 219


Amortissement des actifs incorporels


444



1 019



1 025


Intérêts et autres (revenus) dépenses


36



(35)



(220)


Impôts sur les bénéfices


1 707



586



2 123


Charges de rémunération à base d'actions


374



388



407


(Gain) perte de change


175



(2 987)



1 126












BAIIA ajusté pour la période


4 462

$


1 158

$


7 345

$











BAIIA ajusté en pourcentage des ventes


7,7 %



2,3 %



11,5 %


 


EXFO inc.

Bilans consolidés intermédiaires condensés non audités


(en milliers de dollars US)




Au

 31 mai

 2015


Au

 31 août

 2014

Actif














Actif à court terme







Espèces


28 895

$


54 121

$

Placements temporaires


982



5 726


Comptes débiteurs








Clients


47 678



46 031



Autres


2 058



2 001


Impôts sur les bénéfices et crédits d'impôt à recouvrer


5 324



3 796


Stocks


31 555



35 232


Charges payées d'avance


2 816



2 281




119 308



149 188









Crédits d'impôt à recouvrer


36 423



41 745


Immobilisations corporelles


37 864



42 780


Actifs incorporels


4 490



7 293


Écarts d'acquisition


23 125



26 488


Actifs d'impôt différé


9 765



9 816


Autres actifs


475



721











231 450

$


278 031

$

Passif














Passif à court terme







Comptes créditeurs et charges courues


36 009

$


29 553

$

Provisions


437



532


Impôts sur les bénéfices à payer


834



840


Produits reportés


9 348



8 990




46 628



39 915









Produits reportés


2 845



3 319


Passifs d'impôt différé


2 262



3 087


Autres passifs


869



340




52 604



46 661









Capitaux propres







Capital social


86 471



111 491


Surplus d'apport


17 524



16 503


Bénéfices non répartis


116 610



113 635


Cumul des autres éléments du résultat global


(41 759)



(10 259)




178 846



231 370











231 450

$


278 031

$

 


EXFO inc.

États des résultats consolidés intermédiaires condensés non audités


(en milliers de dollars US, sauf les données relatives aux actions et les données par action)




Trois mois

terminés le

31 mai 2015


Neuf mois

terminés le

31 mai 2015


Trois mois

terminés le

31 mai 2014


Neuf mois

terminés le

31 mai 2014














Ventes


57 781

$


165 495

$


63 882

$


171 064

$














Coût des ventes (1)


22 281



63 064



23 469



64 727


Frais de vente et d'administration


20 489



61 689



21 730



64 975


Frais de recherche et de développement nets


10 923



33 087



11 745



33 999


Amortissement des immobilisations corporelles


1 163



3 664



1 219



3 737


Amortissement des actifs incorporels


444



2 561



1 025



3 281


Intérêts et autres (revenus) dépenses


36



(216)



(220)



(296)


(Gain) perte de change


175



(4 787)



1 126



(1 968)


Bénéfice avant les impôts sur les bénéfices


2 270



6 433



3 788



2 609















Impôts sur les bénéfices


1 707



3 458



2 123



3 030















Bénéfice net (perte nette) pour la période


563

$


2 975

$


1 665

$


(421)

$














Bénéfice net (perte nette) de base et dilué(e) par action


0,01

$


0,05

$


0,03

$


(0,01)

$














Nombre moyen pondéré d'actions en circulation - de base (en milliers)


53 861



57 804



60 339



60 323















Nombre moyen pondéré d'actions en circulation - dilué (en milliers)


54 549



58 453



60 986



60 323


 

(1)

Le coût des ventes n'inclut pas l'amortissement, lequel est présenté distinctement.

 


EXFO inc.

États du résultat global consolidés intermédiaires condensés non audités


(en milliers de dollars US)




Trois mois

terminés le

31 mai 2015


Neuf mois

terminés le

31 mai 2015


Trois mois

terminés le

31 mai 2014


Neuf mois

terminés le

31 mai 2014














Bénéfice net (perte nette) pour la période


563

$


2 975

$


1 665

$


(421)

$

Autres éléments du résultat global, déduction faite des impôts sur les bénéfices













Éléments qui ne seront pas reclassés ultérieurement au bénéfice net














Ajustement au titre de la conversion des devises


802



(29 499)



4 736



(6 792)


Éléments qui pourraient être reclassés ultérieurement au bénéfice net














Pertes non réalisées sur les contrats de change à terme


38



(4 164)



835



(694)



Reclassement des pertes réalisées sur les contrats de change à terme dans le bénéfice net (perte nette)


938



1 438



391



756



Impôt différé sur les pertes sur les contrats de change à terme


(270)



725



(328)



(16)


Autre résultat global


1 508



(31 500)



5 634



(6 746)















Résultat global pour la période


2 071

$


(28 525)

$


7 299

$


(7 167)

$

 



EXFO inc.

États de la variation des capitaux propres consolidés intermédiaires condensés non audités


(en milliers de dollars US)




Neuf mois terminés le 31 mai 2014



Capital

social


Surplus

d'apport


Bénéfices

non répartis


Cumul des

 autres

 éléments du

 résultat global


Total des

capitaux

propres

















Solde au 1er septembre 2013


109 837

$


17 186

$


112 852

$


(3 423)

$


236 452

$

Exercice d'options d'achat d'actions


225









225


Rachat de capital social


(831)



(106)







(937)


Reclassement de charges de rémunération à base d'actions


2 260



(2 260)







-


Charges de rémunération à base d'actions




1 261







1 261


Perte nette pour la période






(421)





(421)


Autres éléments du résultat global

















Ajustement au titre de la conversion des devises








(6 792)



(6 792)



Variation des pertes non réalisées sur les contrats de change à terme, déduction faite de l'impôt différé afférent de 16 $








46



46


Total des autres éléments du résultat global pour la période














(7 167)


















Solde au 31 mai 2014


111 491

$


16 081

$


112 431

$


(10 169)

$


229 834

$




Neuf mois terminés le 31 mai 2015



Capital

social


Surplus

d'apport


Bénéfices

non répartis


Cumul des

 autres

 éléments du

 résultat global


Total des

capitaux

propres

















Solde au 1er septembre 2014


111 491

$


16 503

$


113 635

$


(10 259)

$


231 370

$

Rachat de capital social


(26 396)



1 222







(25 174)


Reclassement de charges de rémunération à base d'actions


1 376



(1 376)








Charges de rémunération à base d'actions




1 175







1 175


Bénéfice net pour la période






2 975





2 975


Autres éléments du résultat global

















Ajustement au titre de la conversion des devises








(29 499)



(29 499)



Variation des pertes non réalisées sur les contrats de change à terme, déduction faite de l'impôt différé afférent de 725 $








(2 001)



(2 001)


Total des autres éléments du résultat global pour la période














(28 525)


















Solde au 31 mai 2015


86 471

$


17 524

$


116 610

$


(41 759)

$


178 846

$

 


EXFO inc.

États des flux de trésorerie consolidés intermédiaires condensés non audités


(en milliers de dollars US)




Trois mois

terminés le

31 mai 2015


Neuf mois

terminés le

31 mai 2015


Trois mois

terminés le

31 mai 2014


Neuf mois

terminés le

31 mai 2014














Flux de trésorerie liés aux activités d'exploitation













Bénéfice net (perte nette) pour la période


563

$


2 975

$


1 665

$


(421)

$

Ajouter (déduire) les éléments sans incidence sur les espèces














Charges de rémunération à base d'actions


374



1 162



407



1 272



Amortissement


1 607



6 225



2 244



7 018



Produits reportés


854



1 358



209



(519)



Impôt différé


542



199



1 147



1 448



Variation du gain/perte de change


(77)



(2 875)



378



(523)




3 863



9 044



6 050



8 275















Variation des éléments d'exploitation hors caisse














Comptes débiteurs


(6 494)



(7 811)



(8 208)



(3 683)



Impôts sur les bénéfices et crédits d'impôt


(541)



(1 964)



(759)



(1 702)



Stocks


950



(983)



727



(2 806)



Charges payées d'avance


(374)



(875)



492



(124)



Autres actifs


30



29



53



19



Comptes créditeurs, charges courues et provisions


1 334



8 994



4 565



9 956



Autres passifs


(30)



(62)



(35)



(78)




(1 262)



6 372



2 885



9 857


Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement













Acquisitions de placements temporaires




(19 509)



(9 821)



(24 392)


Produit de la vente et échéance de placements temporaires


1 619



23 685



9 244



23 806


Acquisitions d'immobilisations


(1 826)



(4 625)



(2 750)



(5 146)




(207)



(449)



(3 327)



(5 732)


Flux de trésorerie liés aux activités de financement













Remboursement de la dette à long terme








(307)


Exercice d'options d'achat d'actions






30



225


Rachat de capital social


(71)



(25 174)





(937)




(71)



(25 174)



30



(1 019)


Effet des fluctuations du taux de change sur les espèces


78



(5 975)



771



(1 069)















Variation des espèces


(1 462)



(25 226)



359



2 037


Espèces au début de la période


30 357



54 121



47 064



45 386















Espèces à la fin de la période


28 895

$


28 895

$


47 423

$


47 423

$



























Renseignements supplémentaires













Impôts sur les bénéfices payés


350

$


1 174

$


271

$


1 142

$

Acquisitions d'immobilisations


1 700

$


4 638

$


2 734

$


5 414

$

 

SOURCE EXFO inc.

Renseignements : Vance Oliver, Directeur, relations avec les investisseurs, (418) 683-0913, poste 23733, vance.oliver@EXFO.com

LIENS CONNEXES
http://www.exfo.com/

FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.