Diebold et Wincor Nixdorf ont complété avec satisfaction la condition de clôture finale pour le regroupement des entreprises

- Diebold reçoit une approbation sans condition à Pologne, satisfaisant à toutes les conditions de la clôture en vue du projet d'acquisition de Wincor Nixdorf AG

- L'offre d'acquisition devrait être conclue le 15 août prochain

NORTH CANTON, Ohio, le 5 août 2016 /CNW/ -- Diebold, Incorporated (NYSE: DBD), est un chef de file mondial de services technologiques libre-service dans le secteur financier, de services et de logiciel, a annoncé aujourd'hui avoir reçu l'approbation antitrust à Pologne en vue de son projet d'acquisition de Wincor Nixdorf AG (FWB: WIN). Par conséquent, l'entreprise a obtenu toutes les approbations antitrust nécessaires en vertu de la condition de clôture conformément au document d'offre pour l'acquisition. Toutes les conditions de clôture requises pour l'aboutissement de l'offre d'acquisition sont maintenant remplies et l'offre d'acquisition devrait être conclue le 15 août prochain.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20080725/DIEBOLDLOGO

La contrepartie de l'offre, incluant au total 9 928 514 d'émission de nouvelles actions de Diebold et environ 891,7 € millions de dollars en espèces, sera distribuée aux actionnaires de Wincor Nixdorf qui ont cédé leurs actions à l'offre au moment du règlement. Diebold a soumis la demande de cotation des nouvelles actions émises de Diebold à la New York Stock Exchange et demandera l'admission à la cotation de ses actions ordinaires totalisant 89 907 516 au marché boursier de la Frankfurt Stock Exchange. La négociation des actions cédées de Wincor Nixdorf sur le marché réglementé de la Frankfurt Stock Exchange cessera à la fin des heures normales du marché boursier le 5 août 2016.

Pour de plus amples renseignements sur le regroupement d'entreprises entre Diebold et Wincor Nixdorf, veuillez consulter le www.diebold.com/dieboldwincor.   

AVIS IMPORTANT POUR LES INVESTISSEURS ET LES ACTIONNAIRES

Dans le cadre du regroupement des entreprises proposé avec Wincor Nixdorf, Diebold déposé une nouvelle déclaration d'inscription sur formulaire S-4 à l'égard de ces actions auprès de la Securities and Exchange Commission (« SEC »), qui a été déclaré en vigueur par la SEC le 5 février 2016 et qui comprend un prospectus de Diebold qui sera utilisé en rapport avec l'offre d'acquisition. De plus, le 4 février 2016, l'Autorité fédérale allemande de surveillance financière (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, "BaFin") a approuvé la publication du document d'offre en allemand par rapport à l'offre d'acquisition. Diebold a publié un document d'offre en allemand le 5 février 2016. La période d'approbation de l'offre d'acquisition a pris fin le 22 mars 2016 (heure de l'Europe centrale) et la période d'approbation réglementaire supplémentaire a pris le 12 avril 2016 (heure d'été de l'Europe centrale).

LES INVESTISSEURS ET LES ACTIONNAIRES SONT PRIÉS DE LIRE LE PROSPECTUS ET LE DOCUMENT D'OFFRE, AINSI QUE LES AUTRES DOCUMENTS QUI ONT ÉTÉ DÉPOSÉS OU QUI LE SERONT AUPRÈS DE LA SEC OU BaFin OU PUBLIÉS SUR LE SITE WEB DE DIEBOLD AU www.diebold.com À LA SECTION DES RELATIONS AVEC LES INVESTISSEURS, À L'ÉGARD DU REGROUPEMENT DES ENTREPRISES PROPOSÉ ET DE L'OFFRE, CAR CES DOCUMENTS CONTIENNENT OU CONTIENDRONT DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS. Vous pouvez obtenir un exemplaire du prospectus gratuit, une traduction anglaise du document d'offre et d'autres documents connexes déposés par Diebold à la SEC à partir du site Web de la SEC au  www.sec.gov. Le prospectus et les autres documents qui s'y rattachent peuvent également être obtenus gratuitement en consultant le site Web de Diebold au www.diebold.com à la section des Relations avec les investisseurs. Un exemplaire gratuit du document d'offre sur le site Web de BaFin au www.bafin.de, ainsi que la traduction anglaise de celui-ci, au site Web de Diebold au www.diebold.com à la section des Relations avec les investisseurs. De plus, sur demande, vous pouvez obtenir un exemplaire du document d'offre gratuitement à partir du bureau Deutsche Bank Aktiengesellschaft, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main, Germany, ou par courriel au dct.tender‑offers@db.com ou par télécopieur au +49 69 910 38794.

Ce document ne constitue ni une offre d'acquisition ou ni la sollicitation d'une offre de vente des actions de Wincor Nixdorf ou de Diebold. Les conditions et d'autres dispositions concernant l'offre publique sont divulguées dans le document d'offre qui a été publié le 5 février 2016 et dans les documents déposés ou qui seront déposés à la SEC. Les investisseurs et les détenteurs des parts de Wincor Nixdorf ou de tels instruments conférant le droit d'acquérir directement ou indirectement les actions de Wincor Nixdorf, sont fortement priés de lire le prospectus, le document d'offre et tous les documents se rapportant à l'offre publique, car ces documents contiennent des renseignements importants.

Aucune offre de titres ne sera faite sauf en vertu d'un prospectus remplissant les exigences de l'article 10 en vertu de la Securities Act of 1933, tel que modifié, et du document d'offre en allemand conformément à la Réglementation européenne en vigueur, incluant la Loi allemande sur l'acquisition de valeurs mobilières et les acquisitions et la loi allemande sur les prospectus de valeurs mobilières (Wertpapierprospektgesetz). Sous réserve de certaines exceptions qui doivent être approuvées par les organismes de réglementation pertinents ou jusqu'à ce que les faits puissent être vérifiés, l'offre publique ne sera pas faite, directement ou indirectement, dans une juridiction où cela constituerait une violation des lois d'une telle juridiction ou par l'intermédiaire des courriels, des moyens ou des instruments du commerce entre États ou du commerce extérieur (incluant, mais sans s'y limiter aux transmissions par télécopieur, aux appels téléphoniques ou par internet), ou de toutes infrastructures d'une Bourse nationale ou d'une telle juridiction.

AVERTISSEMENT SUR LES DÉCLARATIONS PROSPECTIVES

Certaines déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse relativement à des questions qui ne portent pas des faits historiques constituent des déclarations prospectives (au sens du U.S. Private Securities Litigation Reform Act de 1995). Ces déclarations sont fondées sur les intentions, les prévisions, les croyances, les attentes ou les projections pour l'avenir de la direction, incluant sans s'y limiter, le regroupement d'entreprises proposé avec Wincor Nixdorf et l'offre d'acquisition. Ces déclarations prospectives sont fondées sur des prévisions actuelles de Diebold et comportent des risques et incertitudes, par conséquent, les résultats actuels peuvent différer substantiellement de ceux exprimés ou suggérés dans les déclarations. Ces déclarations prospectives pourraient inclure des déclarations sur le regroupement des entreprises et l'offre, la probabilité de réalisation de cette transaction et les effets de toute transaction sur les entreprises et les conditions financières de Diebold ou de Wincor Nixdorf, y compris les synergies, les chiffres d'affaires pro forma, la marge d'exploitation cible, le ratio de la dette nette sur le BAIIDA, l'accumulation des bénéfices et d'autres mesures financières ou d'exploitation. De par leur nature, les déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes, car elles portent sur des évènements et reposent sur des circonstances qui peuvent se produire, ou non, à l'avenir. Les déclarations prospectives ne sont pas des garanties des rendements à venir et les résultats réels des activités, la situation financière et les liquidités, et le développement des secteurs d'activités dans lesquels Diebold et Wincor Nixdorf exercent leurs activités peuvent varier sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par les déclarations prospectives contenues dans le présent document. De plus, les risques et les incertitudes portant sur le regroupement des entreprises envisagé entre Diebold et Wincor Nixdorf incluent, mais sans s'y limiter, l'échéancier prévu et la probabilité de la réalisation du regroupement des entreprises envisagé, notamment l'échéancier, la réception et les conditions générales de toutes approbations gouvernementales et réglementaires requises qui pourraient réduire les avantages prévus ou faire en sorte que les parties ne réalisent pas ou abandonnent la transaction, la capacité à intégrer avec succès les entreprises, la survenance de tout évènement, le changement ou autre circonstance susceptibles de provoquer la résiliation de l'entente de regroupement des entreprises, les risques liés à la perturbation du temps de gestion en raison des opérations commerciales en cours en raison du regroupement des entreprises envisagé, le risque que des annonces relatives au regroupement des entreprises envisagé puissent avoir des effets défavorables sur le prix de marché des actions ordinaires de Diebold, et le risque que les transactions envisagées ou l'annonce potentielle de cette transaction puissent avoir un effet défavorable sur la capacité de Diebold à maintenir et à recruter du personnel clé et à maintenir de bonnes relations avec ses fournisseurs, ainsi que sur ses résultats d'exploitation et ses activités en général. Ces risques, ainsi que d'autres risques associés au regroupement des entreprises envisagé, sont décrits en détail dans le prospectus joint à l'annexe 4 du document de l'offre en allemand et qui a été déposé auprès de la SEC. D'autres risques et incertitudes sont identifiés et expliqués dans les rapports que Diebold a déposés auprès de la SEC et sont disponibles sur le site Web de la SEC au site Web www.sec.gov. Toutes les déclarations prospectives ne sont valables qu'à la date du présent document. Sauf dans le cas où la loi applicable l'exige, ni Diebold ni Wincor Nixdorf n'assument l'obligation de mettre à jour ou de réviser publiquement toute déclaration prospective, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d'évènements futurs ou autrement.

À propos de Diebold

Diebold, Incorporated (NYSE: DBD) offre des services en matière de technologie, de logiciels ainsi que des services qui donnent l'accès aux gens autour du monde à leur argent, et sert de passerelle entre le monde physique et numérique de l'argent de manière pratique, en toute sécurité et avec efficacité. Depuis sa fondation en 1859, Diebold a évolué pour devenir un fournisseur principal en matière d'innovation, de sécurité et de services exceptionnels libre-service, auprès des marchés financiers, commerciaux, de détail et autres marchés.

Diebold compte environ 15 000 employés à l'échelle mondiale, et son siège social est établi près de Canton, en Ohio, aux États-Unis. Veuillez consulter Diebold au www.diebold.com ou sur Twitter : http://twitter.com/DieboldInc.

SOURCE Diebold, Incorporated

Renseignements : CONTACT : Relations avec les médias, Mike Jacobsen, APR, +1 330 490 3796, michael.jacobsen@diebold.com; Investor Relations, Steve Virostek, +1 330 490 6319, stephen.virostek@diebold.com, http://www.diebold.com

Profil de l'entreprise

Diebold, Incorporated

Renseignements sur cet organisme

Wincor Nixdorf AG

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.