Déclaration du président et chef de la direction

Atteinte à la protection des données
de Casino Rama Resort

RAMA, ON, Nov. 10, 2016 /CNW/ - La Société des loteries et des jeux de l'Ontario (OLG) travaille avec son exploitant à la suite d'une cyberattaque du site de Casino Rama Resort. 

Les pirates ont accédé aux systèmes informatiques internes de Casino Rama Resort, ce qui a entraîné le vol des renseignements sur les clients, les employés et les fournisseurs. 

Cette cyberattaque est contenue au site de Casino Rama Resort, car ses systèmes informatiques ne sont pas liés à OLG ni à d'autres installations de jeu de casino en Ontario. 

Nous continuons de collaborer avec Casino Rama Resort, l'organisme de réglementation des jeux et la police pour assurer que toutes les mesures nécessaires soient prises pour enquêter et contenir l'incident. 

OLG travaille pour s'assurer que les personnes concernées obtiennent le soutien dont elles ont besoin dans ces circonstances difficiles. 

Les clients, les employés et les partenaires ont été informés, et des mesures ont été mises en place afin de fournir de l'information à jour et du soutien.

Stephen Rigby
Président et chef de la direction, OLG

INFORMATION :
RELATIONS AVEC LES MÉDIAS, OLG
1-888-946-6716

Available in English

CASINO RAMA RESORT VISÉ PAR UNE CYBERATTAQUE

Rama, Ontario (Jeudi 10 novembre 2016) - Casino Rama Resort s'est rendu compte qu'il avait été victime d'une cyberattaque qui a entraîné le vol des renseignements sur des clients, des employés et des fournisseurs (passés et présents) par un agent de menace anonyme.

Casino Rama Resort collabore avec la Police provinciale de l'Ontario (OPP), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), la Société des loteries et des jeux de l'Ontario (OLG) et la Commission des alcools et des jeux de l'Ontario (CAJO), et a alerté le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP) et le Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario (CIPVP).

« La sécurité des données est une priorité absolue pour Casino Rama Resort, et nous prenons très au sérieux notre responsabilité de protéger les renseignements personnels de nos clients, de nos employés et de nos fournisseurs », a indiqué John Drake, président et chef de la direction, Casino Rama Resort.

Le pirate informatique prétend avoir accédé à de l'information qui comprend de l'information TI de Casino Rama Resort, des rapports financiers concernant l'hôtel et le casino, des rapports sur des incidents de sécurité, des courriels de Casino Rama Resort, des demandes de crédit de clients, de l'information sur le recouvrement et les créances, de l'information et des contrats des fournisseurs, et de l'information sur les employés, notamment des évaluations du rendement, des données sur la rémunération, des cessations d'emploi, des numéros d'assurance sociale et des dates de naissance. Le pirate prétend que les renseignements sur les employés vont de 2004 à 2016, et que certaines autres catégories d'information remontent à 2007.

« Casino Rama Resort déplore vivement cette situation et reconnaît la gravité du problème. Nos équipes travaillent sans relâche avec des spécialistes en cybersécurité », a ajouté M. Drake. « Nous remercions nos clients, nos employés et nos partenaires de leur compréhension pendant que nous continuons à faire enquête. »

Par précaution, Casino Rama Resort conseille aux clients, aux employés et aux fournisseurs de surveiller et vérifier tous les comptes bancaires, les relevés de carte de crédit et autres relevés de transactions financières, et de signaler toute activité suspecte à l'institution financière appropriée. Des conseils généraux et des ressources pour la protection contre le vol d'identité et la fraude sont accessibles sur le site Web de la OPP à https://www.priv.gc.ca/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee et sur le site Web du CIPVP à https://www.ipc.on.ca/wp-content/uploads/Resources/id-theft-e.pdf.

Rien n'indique que le pirate continue d'avoir accès au système. Il est toutefois possible qu'il publiera l'information qui a été volée. Les équipes internes de Casino Rama Resort travaillent avec des spécialistes en cybersécurité à neutraliser le problème et à ajouter d'autres mesures de protection au système depuis qu'elle a pris conscience de la situation le 4 novembre 2016.

Des mises à jour de l'information  seront affichées sur le site Web de Casino Rama Resort (site en anglais seulement) (www.casinorama.com/datainquiry) à l'intention des personnes désireuses d'obtenir des renseignements supplémentaires.

À PROPOS DE CASINO RAMA RESORT
Casino Rama Resort, qui célèbre 20 années de réussite, est le seul casino dans un complexe de villégiature des Premières Nations de l'Ontario. Il a acquis la réputation de présenter des événements sportifs, de divertissement et télévisuels exclusifs de classe mondiale. Le casino propose une expérience divertissement complète : plus de 2 500 machines à sous, plus de 110 tables de jeu, 8 restaurants uniques, un centre de divertissement de calibre mondial de 5 000 places et un hôtel à logement de 300 chambres à services complet, comprenant un spa et des installations de détente et de sport. À l'aide du programme Casino Rama Cares, nous nous consacrons à poursuivre notre riche histoire de soutien communautaire en étant un excellent voisin commercial; et en dispensant de l'aide toute l'année par une combinaison de dons de bienfaisance et de bénévolat des employés. Penn National Gaming, Inc. exploite Casino Rama Resort.

JouezSensé. Dépasser ses limites, ce n'est plus du jeu.
LA LIGNE ONTARIENNE D'AIDE SUR LE JEU PROBLÉMATIQUE 1-888-230-3505

 

 

SOURCE OLG

Renseignements : Information auprès des médias : Jenna Hunter, Directrice des Relations publiques, Casino Rama Resort, 705-329-5179 | cell. 705-323-0092, hunterj@casinorama.com, media@casinorama.com

RELATED LINKS
http://www.olg.ca

Profil de l'entreprise

OLG

Renseignements sur cet organisme

Casino Rama Resort

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.