Déclaration du ministre des Transports concernant un accident mettant en cause un train du Canadien National à un passage à niveau de Sainte-Anne, au Manitoba

OTTAWA, le 15 sept. 2017 /CNW/ - L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, a fait la déclaration suivante aujourd'hui au sujet de l'accident ferroviaire mettant en cause un train du Canadien National à un passage à niveau de Sainte-Anne, au Manitoba :

« J'ai appris à ma grande tristesse qu'un accident mettant en cause une jeune personne est survenu à un passage à niveau de Sainte-Anne, au sud-est de Winnipeg. Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis qui sont touchés par ce terrible accident. Mes prières les accompagnent. 

« Ma priorité absolue demeure la sécurité ferroviaire. Mes représentants travailleront en étroite collaboration avec la compagnie ferroviaire, la municipalité et tous les représentants des forces de l'ordre afin de déterminer la cause de cet accident tragique.

« Si des lacunes en matière de sécurité devaient être décelées dans le cadre d'une enquête potentielle du Bureau de la sécurité des transports ou d'inspections de Transports Canada, des mesures immédiates seront prises. »

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Cette déclaration est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

 

SOURCE Transports Canada

Renseignements : Marc Roy, Directeur des Communications et directeur des Affaires parlementaires, Cabinet de l'honorable Marc Garneau, Ministre des Transports, Ottawa, Marc.Roy@tc.gc.ca, 613-991-0700‎


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.