Chaque municipalité du Nouveau-Brunswick bénéficiera du transfert du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral - Premier des deux versements effectué pour appuyer les priorités en matière d'infrastructure locale

FREDERICTON, le 31 juill. 2017 /CNW/ - Des infrastructures municipales modernes et de pointe contribuent à la création d'emplois et donnent accès à de meilleurs services communautaires, en plus d'attirer de nouvelles entreprises et de favoriser la croissance économique.

Ce mois-ci, le gouvernement du Canada a effectué le premier des deux versements annuels de plus de 22 millions de dollars au Nouveau-Brunswick dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, la province recevra plus de 45 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. De ce montant, plus de 35,8 millions de dollars seront alloués aux gouvernements locaux en fonction de leur population, tandis que le reste sera alloué aux secteurs non-incorporés. Le financement, versé par le gouvernement provincial, est maintenant accessible pour appuyer des projets d'infrastructure municipale.

Selon les données des années précédentes, le FTE permet de soutenir chaque année environ 85 projets d'infrastructure locale dans l'ensemble du Nouveau-Brunswick.

Parmi les projets financés cette année, notons un nouveau centre communautaire dans la communauté rurale d'Hanwell, d'importants travaux routiers dans le village de Memramcook et un nouveau réservoir d'eau potable dans la ville d'Edmundston. L'éventail des projets prévus démontre la souplesse que donne le FTE aux collectivités.

Les deux versements du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour cette année s'ajoutent aux fonds qui sont versés au Nouveau-Brunswick dans le cadre du plan Investir dans le Canada.

Citations

« Dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, les collectivités du Nouveau-Brunswick et du reste du Canada peuvent attribuer des fonds fédéraux aux projets d'infrastructure qui répondent aux besoins les plus urgents des résidents locaux et des entreprises, qu'il s'agisse d'améliorer la qualité de l'eau potable ou de construire de nouvelles installations récréatives. Le gouvernement du Canada est fier de verser un financement prévisible et à long terme qui aide à assurer l'accès à de bons emplois pour la classe moyenne, une mobilité accrue, de meilleures possibilités économiques, des collectivités durables et une qualité de vie élevée pour tous les Canadiens. »

L'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Le Fonds de la taxes sur l'essence est une méthode de financement importante qui aide notre gouvernement à soutenir les besoins en infrastructures locales et à s'assurer que les collectivités peuvent faire progresser leurs priorités. De plus, ces investissements créent des emplois et aident notre gouvernement à faire face aux défis communs comme atténuer les impacts des changements climatiques, assurer l'accès à de l'eau potable propre et le traitement efficace des eaux usées, ainsi qu'à créer des collectivités durables qui sont en bonne position pour assurer leur croissance économique. »

L'honorable Serge Rousselle, ministre de l'Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick

Faits en bref

  • Depuis le lancement du programme en 2005, plus de 473 millions de dollars ont été versés aux collectivités du Nouveau-Brunswick dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral.
  • Le FTE fournit plus de 2 milliards de dollars chaque année, permettant ainsi d'offrir à chaque collectivité du Canada une source permanente, prévisible et indexée de financement à long terme. Chaque année, le financement est versé en deux temps, soit un en juillet et un avant la fin du mois de mars.
  • Le FTE offre une souplesse considérable. Les collectivités locales peuvent effectuer des investissements stratégiques entrant dans l'une des 18 catégories de projets, dont les routes et les ponts, le transport en commun, les infrastructures liées à l'eau potable et aux eaux usées, et les installations récréatives. Les collectivités peuvent utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les mettre en banque en vue de les utiliser plus tard, les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour de réaliser des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
  • Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.

Produit connexe

Allocations au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour les collectivités du Nouveau-Brunswick en 2017-2018

Ce mois-ci, le gouvernement du Canada a versé au Nouveau-Brunswick le premier des deux versements annuels de plus de 22 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, la province recevra plus de 45 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. De ce montant, plus de 35,8 millions de dollars seront alloués aux gouvernements locaux en fonction de leur population, tandis que le reste sera alloué aux secteurs non-incorporés. Le financement, que le gouvernement provincial versera à l'ensemble des collectivités en fonction de leur population, est maintenant disponible pour appuyer des projets d'infrastructure municipale.

Le tableau suivant indique l'affectation de cette année pour les collectivités du Nouveau-Brunswick au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral.

 

Alma

16 331 $

Aroostook

24 707 $

Atholville

87 073 $

Baker-Brook

41 178 $

Balmoral

121 001 $

Bas-Caraquet

97 138 $

Bath

37 448 $

Bathurst

864 040 $

Beaubassin-East

436 419 $

Belledune

108 964 $

Beresford

306 268 $

Bertrand

80 034 $

Blacks Harbour

69 123 $

Blackville

69 686 $

Bouctouche

170 555 $

Cambridge-Narrows

43 642 $

Campbellton

519 832 $

Campobello Island

65 111 $

Canterbury

23 651 $

Cap-Pelé

158 800 $

Caraquet

293 457 $

Centreville

38 151 $

Charlo

93 197 $

Chipman

87 002 $

Clair

60 324 $

Cocagne

179 143 $

Dalhousie

247 210 $

Dieppe

1 640 796 $

Doaktown

55 819 $

Dorchester

82 145 $

Drummond

54 552 $

Edmundston

1 128 496 $

Eel River Crossing

85 102 $

Florenceville-Bristol

115 370 $

Fredericton Junction

52 933 $

Fredericton

3 957 619 $

Gagetown

49 132 $

Grand Bay-Westfield

360 187 $

Grand Manan

167 317 $

Grand Falls

401 646 $

Grande-Anse

51 948 $

Hampton

302 115 $

Hanwell

300 285 $

Hartland

66 660 $

Harvey

25 552 $

Hillsborough

95 027 $

Kedgwick

147 045 $

Lac-Baker

50 611 $

Lamèque

100 799 $

Le Goulet

57 509 $

Maisonnette

40 334 $

McAdam

90 381 $

Meductic

16 049 $

Memramcook

340 055 $

Millville

21 610 $

Minto

176 327 $

Miramichi

1 253 720 $

Moncton

4 862 133 $

Nackawic

73 839 $

Neguac

118 115 $

New Maryland

297 891 $

Nigadoo

67 011 $

Norton

91 578 $

Oromocto

628 725 $

Paquetville

49 695 $

Perth-Andover

125 154 $

Petit-Rocher

134 304 $

Petitcodiac

100 588 $

Plaster Rock

79 893 $

Pointe-Verte

68 701 $

Port Elgin

29 423 $

Quispamsis

1 258 999 $

Rexton

57 579 $

Richibucto

90 522 $

Riverside-Albert

24 848 $

Riverview

1 346 424 $

Rivière-Verte

52 370 $

Rogersville

82 357 $

Rothesay

840 952 $

Sackville

391 229 $

Saint Andrews

132 967 $

Saint John

4 931 749 $

Saint-André

137 472 $

Saint-Antoine

124 591 $

Saint-François-de-Madawaska

37 518 $

Saint-Hilaire

21 328 $

Saint-Louis-de-Kent

65 463 $

Saint-Léolin

48 147 $

Saint-Léonard

94 534 $

Saint-Quentin

147 467 $

Sainte-Anne-de-Madawaska

70 531 $

Sainte-Marie-Saint-Raphaël

67 223 $

Salisbury

155 422 $

Shediac

426 072 $

Shippagan

185 197 $

St-Isidore

52 652 $

St. George

108 612 $

St. Martins

22 103 $

St. Stephen

339 070 $

Stanley

29 493 $

Sussex Corner

105 233 $

Sussex

303 523 $

Tide Head

72 924 $

Tracadie-Sheila

1 141 166 $

Tracy

43 008 $

Upper Miramichi

167 036 $

Woodstock

369 830 $

 

Pour plus de renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence, veuillez visiter le site : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html.

Pour plus de renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence au Nouveau-Brunswick, veuillez visiter le site : http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/egl/gouvernements_locaux/content/financiers/content/fonds_delataxsurlessence.html

Liens connexes

Investissements fédéraux dans les infrastructures au Nouveau-Brunswick : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/nb-fra.html

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nouveau-Brunswick : http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/egl/gouvernements_locaux/content/financiers/content/fonds_delataxsurlessence.html

Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html

Twitter : @INFC_fra
Site web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada

Renseignements : Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-219-0149, Brook.Simpson@canada.ca; Sheila Lagacé, Directrice des Communications, Ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux, 506-444-4088, Sheila.lagace@gnb.ca; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, infc.media-medias.infc@canada.ca

LIENS CONNEXES
http://www.infrastructure.gc.ca/

FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.