CAPITAL MLB INC. ANNONCE LA CLÔTURE DE SON OPÉRATION ALTERNATIVE, LA
DISTRIBUTION DE SES ACTIFS ET SA DISSOLUTION

QUÉBEC, le 25 août /CNW Telbec/ - Capital MLB inc. (la "Société") (Bourse de croissance TSX : "MMB"), une société de capital de démarrage, est heureuse d'annoncer la clôture, le 23 août 2010, de son opération alternative annoncée précédemment avec Nuvolt Corporation inc. (Bourse de croissance TSX : "NCO"), telle que définie à la Politique 2.4 du Guide de financement des sociétés de la Bourse de croissance TSX inc. (la "Bourse").

Au cours de l'assemblée générale et annuelle des actionnaires de la Société, qui s'est tenue le 23 août 2010, la Société a obtenu l'approbation de la majorité des porteurs minoritaires, aux fins de l'opération alternative, concernant le placement privé et l'approbation des deux tiers des actions votées par les détenteurs d'actions ordinaires pour procéder à la distribution de ses actifs et à sa dissolution.

Aux termes de cette opération alternative, la Société a procédé à un placement privé dans le capital social de Nuvolt Corporation inc. ("Nuvolt") suivant lequel la Société a investi la totalité de ses liquidités disponibles à la suite du paiement d'un montant représentant les frais reliés à la conclusion de la transaction, soit un montant de 490 000 $, afin de souscrire 4 900 000 d'unités de Nuvolt, au coût de 0,10 $ par unité.

À la suite de cette transaction, la Société a détenu un total de 4 900 000 actions ordinaires de Nuvolt, représentant 6.99 % de la totalité des actions ordinaires émises et en circulation du capital de Nuvolt, et 2 450 000 bons de souscription, représentant donc approximativement 10,13 % des actions ordinaires de Nuvolt, sur une base entièrement diluée.

Chaque unité de Nuvolt est composée d'une action ordinaire du capital de Nuvolt et d'un demi de un bon de souscription, chaque bon de souscription donnant droit à son détenteur de se porter acquéreur d'une action ordinaire du capital de Nuvolt, au prix de 0,20 $, pour une période de 36 mois à compter de la date d'émission dudit bon de souscription.

Suite à la clôture du placement privé dans le capital social de Nuvolt, la Société a procédé à la réduction de son capital déclaré et au remboursement de son capital par le biais d'une répartition entre ses actionnaires des actifs de la Société, lesquels sont essentiellement composés des titres de Nuvolt acquis par la Société, conformément à leurs droits et intérêts dans la Société. Il est prévu que les actionnaires de la Société recevront approximativement 1.337 unité de Nuvolt dans le cadre de la distribution des actifs de la Société.

Nuvolt entend utiliser le produit du placement privé aux fins de lancer la commercialisation de SMARTSCAN et pour son fonds de roulement.

Les transactions sur les actions de la Société à la cote de la Bourse demeurent suspendues jusqu'à l'obtention de l'approbation finale de la Bourse. À la suite de cette approbation, la Société sera radiée de la Bourse et dissoute. Tous les droits et options en circulation de la Société cesseront d'exister.

Toute action ordinaire et bon de souscription de Nuvolt qui est distribué aux actionnaires de la Société qui détiennent des actions dans le capital de la Société qui font actuellement l'objet d'un entiercement aux termes des politiques de la Bourse seront entiercés selon les mêmes termes et conditions. Tous les titres sous-jacents aux unités de Nuvolt distribués aux actionnaires de la Société font l'objet d'une période de détention statutaire de quatre mois, à compter de leur date d'émission.

À propos de Nuvolt Corporation inc.

Nuvolt a développé une expertise spécialisée dans la gestion des défaillances électriques, la qualité de l'onde, la détection et la neutralisation des courants de fuite et les systèmes de monitorage de réseaux électriques.

Nuvolt a consacré beaucoup d'énergie et d'investissement au développement du projet SmartScan car celui-ci constitue un produit facile à utiliser, qui peut être distribué par des réseaux de distributeurs indépendants oeuvrant dans des secteurs spécialisés comme les secteurs agricoles, commerciaux et industriels.

Davantage d'information sur Nuvolt est disponible en ligne sur www.agrivolt.com et sur www.sedar.com.

Avis aux investisseurs

Les investisseurs sont avisés que, sauf pour ce qui est divulgué dans la circulaire de sollicitation de procuration préparée par la Société en vue de la réalisation de l'opération alternative, et dans tout document d'offre à préparer, le cas échéant, en regard du placement privé, toute information émise ou reçue en regard de l'opération alternative et du placement privé peut ne pas être complète ou exacte, et les investisseurs ne devraient pas se fonder sur celle-ci afin de prendre une décision d'investissement. Les transactions de titres de sociétés de capital de démarrage devraient être considérées comme hautement spéculatives.

La Bourse de croissance TSX inc. n'a pas approuvé et n'assume aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué de presse.

%SEDAR: 00026566F

SOURCE CAPITAL MLB INC.

Renseignements : Renseignements: Mario Jacob, Président, Capital MLB inc., Tél: (418) 653-9339

Profil de l'entreprise

CAPITAL MLB INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.