Air Canada rouge étend son service à Hawaii

Le transporteur loisirs proposera des vols sans escale entre Toronto et Honolulu, ainsi qu'entre Vancouver et Honolulu, et Vancouver et Maui

TORONTO, le 27 mai 2014 /CNW Telbec/ - Air Canada a annoncé aujourd'hui qu'Air Canada rougeMC, son transporteur loisirs, va étendre son service à Hawaii en proposant de nouveaux vols sans escale entre Toronto et Honolulu, vols qui seront assurés toute l'année. La nouvelle liaison, la seule offrant un service sans escale entre Toronto et Hawaii, entrera en service le 26 novembre 2014. Les vols seront assurés par un appareil 767-300ER de Boeing à l'usage d'Air Canada rouge. Les passagers pourront choisir entre deux cabines et trois types de service, d'espace personnel et de confort. Pour promouvoir ce nouvel itinéraire, Air Canada rouge offre une réduction de 20 % sur le tarif des réservations faites d'ici le 10 juin 2014, pour tout voyage effectué jusqu'au 30 avril 2015, au moyen du code promotionnel « aloharouge ». Les vols et les forfaits de Vacances Air Canada en option sont offerts à la vente à aircanada.com.

« Hawaii est depuis longtemps une destination vacances populaire pour tous les Canadiens, explique Benjamin Smith, vice-président général et chef des Affaires commerciales d'Air Canada. Grâce à l'expansion du service d'Air Canada rouge à Hawaii, nous sommes heureux de proposer les seuls vols sans escale entre Toronto et Hawaii. L'horaire des vols sera établi de façon à faciliter les correspondances, à notre principale plaque tournante de Toronto, pour les vols desservant les destinations du vaste réseau d'Air Canada. En collaboration avec Vacances Air Canada, nous sommes heureux d'offrir aux Canadiens une sélection encore plus vaste de destinations vacances. »

De plus, Air Canada a annoncé que le service sans escale assuré toute l'année entre Vancouver et Honolulu, et Vancouver et Maui, assuré actuellement par Air Canada, sera transféré à Air Canada rouge et assuré par 767-300ER de Boeing, et ce, à compter du 21 novembre et du 1er décembre 2014, respectivement.

Dans le cadre de l'horaire d'hiver d'Air Canada rouge vers des destinations antillaises, la liaison saisonnière bihebdomadaire entre Toronto et Saint-Martin, auparavant exploitée par Air Canada, sera transférée à Air Canada rouge et assurée par 767-300ER de Boeing à partir du 20 décembre.

« Air Canada rouge est la mieux placée pour soutenir d'une façon plus rentable la concurrence dans les marchés où il y a une forte demande de voyages d'agrément ainsi qu'une grande présence de transporteurs à faibles coûts. L'expansion du service de notre transporteur loisirs à Hawaii, parallèlement au renouvellement du parc aérien de l'exploitation principale d'Air Canada, constitue un élément fondamental de la stratégie de croissance durable et rentable des deux transporteurs, » a conclu M. Smith.

Air Canada va continuer à évaluer les occasions qui se présenteront sur le marché à mesure que de nouveaux appareils seront intégrés à son parc de l'exploitation principale et que des avions existants seront affectés à l'exploitation d'Air Canada rouge, en fonction de la demande du marché. Depuis son lancement en juillet 2013, Air Canada rouge, le transporteur loisirs d'Air Canada, a assuré un nombre croissant de liaisons vers des destinations antillaises et européennes, mais aussi vers certaines destinations soleil aux États-Unis.

Nouveau service d'Air Canada rouge, assuré toute l'année, entre Toronto et Honolulu

Vol Départ Arrivée Jours de la semaine
ZX1823 Toronto - 16:10 Honolulu - 21:20 Mercredi et dimanche
ZX1822 Honolulu - 22:55 Toronto - 13:00 +1 Mercredi et dimanche

Service d'Air Canada rouge, assuré toute l'année, entre Vancouver et Honolulu, et Vancouver et Maui

Vol Départ Arrivée Jours de la semaine
ZX1831 Vancouver - 17:35 Honolulu - 21:40 Vol quotidien en hiver
ZX1830 Honolulu - 22:55 Vancouver - 06:35 +1 Vol quotidien en hiver

Vol Départ Arrivée Jours de la semaine
ZX1827 Vancouver - 17:45 Maui - 21:50 Vol quotidien en hiver
ZX1828 Maui - 23:05 Vancouver - 06:35 +1 Vol quotidien en hiver

Les clients ayant déjà réservé un vol sans escale à destination d'Hawaii avec Air Canada, pour l'une des liaisons qui seront transférées à Air Canada rouge, seront avisés par courriel de la conversion de leur vol. Pour marquer l'expansion du service d'Air Canada rouge à Hawaii, le courriel comprend un code promotionnel pour obtenir une réduction de 20 % sur le tarif d'un voyage futur avec Air Canada et Air Canada rouge en Amérique du Nord, y compris Hawaii et les Antilles. Dans ce courriel, les clients obtiendront de plus amples renseignements sur Air Canada rouge. Ils pourront également communiquer avec les Réservations d'Air Canada au 844 268-7290 pour obtenir un remboursement complet s'ils choisissent une autre option de voyage à destination d'Hawaii. Les clients ayant effectué leur réservation par l'intermédiaire de leur agent de voyages seront avisés par ce dernier, qui sera également en mesure de leur fournir un complément d'information et de leur proposer les options à leur disposition.

Avec ces nouveaux vols vers Hawaii et Saint-Martin, qui s'ajoutent à l'horaire d'été 2014 déjà annoncé pour l'Europe, les Antilles et les États-Unis, Air Canada rouge compte offrir un total de 58 liaisons d'ici l'hiver prochain, dont des services proposés cet été pour Barcelone, Dublin, Lisbonne, Manchester, Nice et Rome.

Les appareils d'Air Canada rouge proposent trois options de confort : rouge, rouge PlusMC, avec places privilégiées offrant plus d'espace pour les jambes, et Premium rougeMC, avec des places offrant à la fois plus d'espace et un service supérieur (à bord du 767-300ER de Boeing et sur certaines liaisons assurées par A319 d'Airbus). Air Canada rouge offre à ses clients un service unique conçu pour que chaque vol commence et termine en beauté des vacances merveilleuses. Ses appareils sont équipés du lecteur, un système de divertissements à bord de prochaine génération qui permet la diffusion en direct de divertissements sur les appareils électroniques personnels des passagers. Les vols offrent des cabines chics et modernes comprenant de nouveaux sièges slimline, à profil ajusté et à espace personnel additionnel, ainsi que la possibilité d'accumuler et d'échanger des milles Aéroplan. Pour obtenir plus de renseignements et effectuer des réservations, visitez le www.aircanada.com/fr/about/rouge.html.

Air Canada rouge exploite des 767-300ER de Boeing et des A319 d'Airbus qui lui ont été transférés d'Air Canada. D'ici la fin du mois, le parc aérien d'Air Canada rouge comptera 6 appareils 767-300ER de Boeing et 18 appareils A319 d'Airbus.

Le renouvellement du parc aérien de l'exploitation principale d'Air Canada se poursuit avec la mise en ligne de nouveaux appareils. En mai, la société aérienne a pris livraison de son premier appareil 787 Dreamliner et devrait recevoir un total de 6 appareils 787 en 2014, les 31 autres devant être livrés de  2015 à 2019. En février, Air Canada a pris livraison du dernier des 5 nouveaux appareils 777-300ER de Boeing qu'elle a intégrés au parc aérien de son exploitation principale.

À propos d'Air Canada rouge

Air Canada rouge est le nouveau transporteur loisirs d'Air Canada et fait partie du Groupe voyages d'agrément d'Air Canada, tout comme Vacances Air Canada. Air Canada rouge, de concert avec Vacances Air Canada, propose des forfaits à prix compétitifs pour d'excitantes destinations loisirs en Europe (Édimbourg, Venise, Athènes, Lisbonne, Dublin, Nice, Barcelone, Rome, Manchester) ainsi qu'au Mexique, aux États-Unis et dans les Antilles (Cuba, le Costa Rica, la Jamaïque, la République dominicaine, etc.).

Filiale en propriété exclusive d'Air Canada, Air Canada rouge est soutenue par la réputation que cette dernière s'est forgée en matière de sécurité et de fiabilité au cours de ses 75 ans d'existence, et par la réputation d'excellence de Vacances Air Canada dans le domaine des voyages d'agrément depuis plus de 30 ans. Pour en apprendre davantage, rendez-vous au http://www.aircanada.com/rouge ou au www.facebook.com/aircanadarouge

À propos de Vacances Air Canada

Vacances Air Canada, l'un des plus importants voyagistes au Canada, propose un vaste choix de forfaits pour des voyages d'agrément, des croisières et des vols sur des destinations partout dans le monde. Plusieurs fois lauréat du prix du choix des consommateurs à titre de meilleur grossiste en voyages, Vacances Air Canada dessert plus de 100 destinations dans les Antilles, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Asie, en Europe et aux États-Unis. Et maintenant, Vacances Air Canada propose Air Canada rouge sur plusieurs de ses principales liaisons vacances. Pour plus de renseignements, visitez le www.vacancesaircanada.com.

À propos d'Air Canada

Air Canada est le plus important transporteur aérien du Canada à proposer des services intérieurs et internationaux, desservant plus de 180 destinations sur cinq continents. Le transporteur national du Canada compte parmi les 20 plus importantes sociétés aériennes à l'échelle mondiale et a accueilli plus de 35 millions de clients en 2013. Air Canada fournit des services passagers réguliers directs sur 60 villes au Canada, 49 aux États-Unis et 73 en Europe, au Moyen-Orient, en Asie, en Australie, dans les Antilles, au Mexique et en Amérique du Sud. Air Canada est un membre fondateur du réseau Star AllianceMD, le plus vaste regroupement de transporteurs aériens du monde, qui dessert 1 269 destinations dans 193 pays. Air Canada est le seul transporteur réseau international quatre étoiles en Amérique du Nord selon la firme de recherche indépendante britannique Skytrax. En 2013, cette firme a classé Air Canada, pour une quatrième année consécutive, meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord dans le cadre d'un sondage réalisé à l'échelle mondiale auprès de plus de 18 millions de voyageurs aériens. Pour en savoir plus, consultez le www.aircanada.com.

Mise en garde concernant les énoncés prospectifs

Les communications d'Air Canada au public peuvent contenir des énoncés prospectifs au sens de la législation applicable sur les valeurs mobilières. Puisque, de par leur nature, les énoncés prospectifs partent d'hypothèses, ils sont sujets à d'importants risques et à de grandes incertitudes. Les énoncés prospectifs ne sont donc pas entièrement assurés, en raison, notamment, de la survenance possible d'événements externes et de l'incertitude générale qui caractérise le secteur. À terme, les résultats réels peuvent donc différer sensiblement des résultats évoqués par ces énoncés prospectifs du fait de l'action de divers facteurs, dont l'état du secteur, du marché, du crédit et de la conjoncture en général, la capacité de réduire les coûts d'exploitation et d'obtenir du financement, les questions de retraite, les prix de l'énergie, les taux de change et d'intérêt, les relations du travail, la concurrence, les conflits armés, les attentats terroristes, les épidémies, les facteurs environnementaux (notamment les systèmes météorologiques et autres phénomènes de la nature et les facteurs d'origine humaine), les questions d'assurance et les coûts qui y sont associés, l'évolution de la demande en fonction du caractère saisonnier du secteur, les questions d'approvisionnement, l'évolution de la législation, de la réglementation ou de procédures judiciaires, les litiges actuels et éventuels avec des tiers ainsi que les facteurs dont il est fait mention dans les documents financiers publics d'Air Canada consultables au www.sedar.com. Tout énoncé prospectif contenu dans le présent communiqué représente les attentes d'Air Canada, en date de celui-ci, et il peut changer par la suite. Toutefois, Air Canada n'a ni l'intention ni l'obligation d'actualiser ou de réviser ces énoncés à la lumière de nouveaux éléments d'information ou d'événements futurs, ou pour quelque autre motif, sauf si elle y est tenue par la réglementation des valeurs mobilières applicable.

SOURCE : Air Canada

Renseignements :

Isabelle Arthur (Montréal)  514 422-5788
Peter Fitzpatrick (Toronto)  416 263-5576
Angela Mah (Vancouver)  604 270-5741

Internet :   aircanada.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.