Nomination et renouvellement de mandat à Marine Atlantique S.C.C.



    OTTAWA, le 8 août /CNW Telbec/ - L'honorable Lawrence Cannon, ministre
des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé
aujourd'hui la nomination de M. Dwight Rudderham et le renouvellement du
mandat de Mme Peggy A. Coady au conseil d'administration de Marine Atlantique
S.C.C.
    "Je suis heureux d'annoncer la nomination de membres d'un tel calibre au
conseil d'administration de Marine Atlantique S.C.C.", a déclaré le ministre
Cannon. "Voilà deux personnes qui ont non seulement témoigné de leur
engagement envers le Canada atlantique, mais qui mettront aussi leurs
connaissances, leurs compétences professionnelles et leur expérience au
service du conseil."
    M. Dwight Rudderham a accepté de siéger à Marine Atlantique pour une
période de trois ans. Il détient un baccalauréat ès arts de l'Université du
Cap-Breton et un baccalauréat en droit de l'Université du Nouveau-Brunswick.
Il pratique le droit à Sydney, en Nouvelle-Ecosse, depuis 1992 et dirige son
propre cabinet depuis 1996. M. Rudderham est au service du milieu
universitaire en tant qu'administrateur de l'Association des anciens de
l'Université du Cap-Breton et sert aussi les intérêts de la province de la
Nouvelle-Ecosse en qualité d'administrateur du régime d'assurance-soins
dentaires et de membre du conseil d'administration de la Cape Breton Regional
Hospital Foundation.
    Mme Peggy A. Coady est administratrice et présidente du comité de
vérification de Marine Atlantique S.C.C. depuis 2002, et a accepté la
prolongation de son mandat pour deux ans. Elle a obtenu son baccalauréat
spécialisé en commerce de l'Université Memorial de Terre-Neuve en 1990 et sa
maîtrise spécialisée en administration des affaires de l'Université Memorial
en 1997. Elle est devenue comptable agréée en 1993 et fellow de l'Institut
canadien des comptables agréés en 2006. Mme Coady enseigne la comptabilité et
la vérification à l'Université Memorial depuis 1997, et est doyenne associée,
programmes de formation générale, depuis septembre 2006. Elle est également
engagée dans sa collectivité en tant que vice-présidente de la St. John's
Maple Leaf's Foundation et membre du jury d'évaluation de l'Institut canadien
des comptables agréés.

    Marine Atlantique S.C.C. est une société d'Etat créée en 1986 pour
exploiter un service de traversier garanti par la Constitution entre Port aux
Basques (Terre-Neuve-et-Labrador) et North Sydney (Nouvelle-Ecosse). Elle
offre également un service estival entre Argentia (Terre-Neuve-et-Labrador) et
North Sydney (Nouvelle-Ecosse).
    En 2006, les navires de la société ont transporté plus de 405 000
passagers et près de 88 000 véhicules utilitaires. La société demeure
déterminée à offrir des services de traversier sécuritaires, respectueux de
l'environnement et efficients entre Terre-Neuve-et-Labrador et la
Nouvelle-Ecosse.




Renseignements :

Renseignements: Natalie Sarafian, attachée de presse, Cabinet du
ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa,
(613) 991-0700; Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous
aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/listserv/ et restez
au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est
disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience
visuelle.


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.