Le gouvernement McGuinty met un frein à la conduite dangereuse



    Davantage d'agents de l'O.P.P., un nouvel avion et des amendes sévères
    pour ceux qui conduisent à des vitesses excessives, et cela dans le but
    d'améliorer la sécurité routière

    MARKHAM, ON, le 15 août /CNW/ - Le gouvernement McGuinty passe à une
nouvelle étape de son plan visant à rendre les routes et autoroutes de
l'Ontario plus sûres en infligeant des amendes plus sévères à ceux qui
conduisent à des vitesses excessives, en recrutant davantage d'agents de
l'O.P.P. et en investissant dans un nouvel avion et du matériel de
surveillance sophistiqué, a annoncé le premier ministre, Dalton McGuinty.
    "Ces quatre années passées à travailler avec la police nous ont permis de
réaliser de réels progrès pour enrayer la conduite dangereuse", a déclaré le
premier ministre McGuinty. "Aujourd'hui, c'est ensemble que nous prenons de
nouvelles mesures. Notre message est clair - si vous conduisez de façon
imprudente sur nos routes, si vous enfreignez la loi, nous considérerons que
vous êtes une menace pour la sécurité publique et nous vous infligerons des
amendes sévères."
    En juin, avec l'adoption de la Loi de 2007 visant à créer des routes plus
sécuritaires pour un Ontario plus sûr, le gouvernement McGuinty a augmenté le
montant des amendes sanctionnant ceux qui se livrent à des courses automobiles
illégales ou qui conduisent en état d'ébriété. Cette loi-clé prévoit d'imposer
des amendes plus sévères aux personnes reconnues coupables de s'être livrées à
des courses automobiles illégales - l'amende, qui peut s'élever à 10 000 $,
est la plus forte contravention en vigueur au Canada.
    Aujourd'hui, le premier ministre a annoncé la prochaine étape du plan du
gouvernement visant à enrayer la conduite dangereuse grâce à une nouvelle
série d'initiatives, parmi lesquelles :

    
    -   l'affectation de 55 agents de l'O.P.P. de plus sur les routes de la
        province pour lutter contre la conduite à des vitesses excessives;
    -   le financement d'un nouvel avion pour l'O.P.P., doté d'un matériel de
        surveillance sophistiqué;
    -   l'imposition d'un traitement identique pour ceux qui dépassent la
        vitesse permise de 50 kilomètres ou plus et ceux qui se livrent à des
        courses automobiles illégales - notamment par la suspension immédiate
        du permis de conduire pour une période de sept jours.

    Ces initiatives vont dans le sens des efforts permanents du gouvernement
pour décourager la conduite à des vitesses excessives et la conduite
agressive. Les autres mesures prises comprennent :

    -   l'augmentation des ressources permettant à la police d'intercepter
        les chauffards;
    -   l'affectation de 1 000 agents de police de plus dans les rues;
    -   le projet de réglementer les limiteurs de vitesse installés sur les
        transporteurs routiers de grande dimension.
    

    Pour l'annonce d'aujourd'hui, le premier ministre était accompagné du
commissaire de l'O.P.P., Julian Fantino, du ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels, Monte Kwinter, de la ministre
des Transports, Donna Cansfield, et d'agents de l'O.P.P.
    "Le recrutement de nouveaux agents de police nous permettra de rendre les
routes de l'Ontario plus sûres, en dégageant les lieux d'accident plus
rapidement et en protégeant les agents de police et la population", a expliqué
M. Fantino. "Quant au soutien aérien accru dont nous bénéficierons, il nous
aidera à repérer les chauffards et ceux qui se livrent à des courses
automobile illégales."
    "Les Ontariens et les Ontariennes ont le droit de circuler en toute
sécurité sur les routes de la province et nous donnons à la Police provinciale
de l'Ontario de nouveaux outils pour sévir contre ceux qui menacent la
sécurité publique", a ajouté M. Kwinter. "L'annonce d'aujourd'hui marque le
début d'un effort concerté pour débarrasser nos routes de ceux qui mettent en
péril la vie de citoyens innocents."
    "La vitesse excessive sur nos routes ne sera pas tolérée. L'annonce
d'aujourd'hui est une autre preuve de l'engagement du gouvernement McGuinty à
veiller sur la sécurité des routes de l'Ontario", de dire Mme Cansfield. "Avec
ces mesures plus sévères, notre gouvernement continue de protéger ceux et
celles qui respectent les lois contre ceux et celles qui choisissent de les
enfreindre."
    "Il s'agit d'une nouvelle étape dans notre plan pour faire des routes de
l'Ontario, les routes les plus sûres d'Amérique du Nord", a précisé le premier
ministre McGuinty. "Nous pouvons en faire plus pour sauver des vies - et en
joignant nos efforts, nous y parviendrons."

    
    Also available in English

                           www.ontario.ca/premier
                               www.fairness.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias, (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.