Le gouvernement McGuinty améliore l'accès aux services à l'intention des personnes souffrant d'obésité grave



    Mise sur pied du deuxième centre d'excellence en bariatrie de la province
    à Hamilton

    HAMILTON, ON, le 16 août /CNW/ - Le gouvernement McGuinty accroît son
soutien aux Ontariennes et Ontariens qui luttent contre l'obésité grave en
affectant un montant de 700 000 $ qui servira à augmenter le nombre de
services externes à la clinique de bariatrie de l'établissement Hamilton
Health Sciences. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui le ministre de la Santé et
des Soins de longue durée, George Smitherman.
    "Le maintien de la bonne santé des Ontariennes et Ontariens est une
priorité pour notre gouvernement, a indiqué le ministre Smitherman. En
accroissant le nombre de services en bariatrie à Hamilton, nous pouvons offrir
un ensemble intégré et continu de soins aux patients qui ont besoin d'aide
pour gérer de graves problèmes de poids."
    Le financement annoncé aujourd'hui permettra à l'hôpital d'augmenter
l'accès aux soins préchirurgicaux et postchirurgicaux incluant le diagnostic,
le counseling, le traitement visant la perte pondérale et l'aiguillage, pour
éviter aux patients d'avoir à sortir de la province pour obtenir les soins
dont ils ont besoin. L'annonce d'aujourd'hui comprend ce qui suit :

    
    -  Un financement de base de 510 000 $ en 2007-2008 afin d'accroître la
       capacité de l'hôpital et lui permettre de traiter 500 patients
       supplémentaires par an. Ce nombre s'ajoute aux 200 patients externes
       déjà traités à l'établissement Hamilton Health Sciences.
    -  Un financement d'immobilisations de 180 000 $ pour la mise à niveau
       des installations et augmenter la capacité de l'hôpital de traiter un
       plus grand nombre de cas.
    

    L'expansion de ce programme augmentera l'accès des patients aux services
préliminaires d'évaluation et de traitement continu de l'obésité morbide en
clinique externe. Le programme vise à offrir une gamme intégrée de services
qui fonctionneront de pair avec ceux offerts au centre d'excellence en
bariatrie de l'Hôpital régional Humber River, de manière à assurer un modèle
complémentaire mettant l'accent à la fois sur les traitements médicaux et sur
les traitements chirurgicaux. Le programme étendu aidera également les réseaux
de soins en bariatrie en Ontario, en plus de réduire les temps d'attente pour
ces services et de faciliter le traitement des patients déjà déclarés
admissibles à un traitement à l'étranger.
    "L'investissement d'aujourd'hui dans les services de chirurgie
bariatrique intégrés de notre Réseau local d'intégration des services de santé
(RLISS) à l'établissement Hamilton Health Sciences témoigne du savoir-faire de
nos professionnels de la santé, a déclaré Pat Mandy, directrice générale du
RLISS de Hamilton Niagara Haldimand Brant. Pendant toute la durée de leur
traitement, les patients de notre région bénéficieront désormais de soins
offerts à une plus grande proximité de leur lieu de résidence."
    "Cet investissement dans les traitements de bariatrie à l'établissement
Hamilton Health Sciences est une excellente nouvelle pour nos patients et
notre personnel, d'ajouter Murray Martin, PDG de Hamilton Health Sciences. Ce
financement nous permettra d'accroître le nombre de patients dont nous prenons
soin et de rénover et d'équiper notre clinique de bariatrie pour accueillir
nos patients avec plus d'efficacité, dans un plus grand confort.
    Le programme de bariatrie de Hamilton Health Sciences fonctionne depuis
2003 et son équipe chevronnée se compose d'internistes, d'anesthésistes,
d'infirmières, de diététistes et de travailleurs sociaux. Le programme mise
sur l'engagement que prennent les clients à maintenir un poids réduit après
l'intervention chirurgicale.
    "Voilà une nouvelle qui sera accueillie très favorablement à Hamilton,
affirme le Dr Arya M. Sharma directeur scientifique du Canadian Obesity
Network et professeur à l'Université McMaster. L'obésité est une maladie
complexe et répandue dont le traitement efficace exige des ressources
importantes, et je félicite le ministère d'avoir pris la décision d'accroître
l'accès au traitement bariatrique pour les nombreuses personnes de la région
qui en bénéficieront."
    "Il s'agit d'une autre étape positive pour la prestation d'un traitement
complet afin d'aider les personnes qui ont besoin des services de cette
clinique exceptionnelle de bariatrie", a dit Ted McMeekin, député provincial
d'Ancaster-Dundas-Flamborough-Aldershot.
    Il ne s'agit là que de l'exemple le plus récent de la manière dont les
Ontariennes et Ontariens réussissent, en travaillant ensemble, à obtenir des
résultats dans les efforts visant à réduire l'obésité. Parmi les autres
initiatives, mentionnons les suivantes :

    
    -  Investissement de plus de 3,8 millions de dollars supplémentaires pour
       effectuer 225 interventions en chirurgie bariatrique supplémentaires
       et des immobilisations d'expansion à l'Hôpital régional Humber River
       afin d'établir le premier centre d'excellence en bariatrie de
       l'Ontario.
    -  Lancement du service de renseignements téléphoniques Saine
       Alimentation Ontario qui fournit à la population des conseils sur la
       nutrition et la saine alimentation. Pour poser des questions à
       l'équipe de diététistes agréés, il suffit de composer le numéro sans
       frais 1 877 510-5102 ou de visiter
       http://www.eatrightontario.ca/fr/Default.aspx
    -  Lancement du Plan d'action de l'Ontario pour la promotion de la saine
       alimentation et de la vie active, un plan doté de 10 millions de
       dollars qui vise à encourager tous les Ontariennes et les Ontariens,
       particulièrement les jeunes, à adopter un mode de vie sain et actif.
    

    L'initiative annoncée aujourd'hui s'inscrit dans le cadre du plan du
gouvernement McGuinty visant à innover dans le domaine des soins de santé
publique et à édifier un système de santé qui répond à trois objectifs
prioritaires : maintenir les Ontariennes et les Ontariens en bonne santé,
réduire les temps d'attente et améliorer l'accès aux médecins et au personnel
infirmier.

    Ce communiqué ainsi que d'autres documents médiatiques sont affichés dans
la section Médias d'information de notre site Web à l'adresse suivante :
www.health.gov.on.ca/indexf.html

    Pour en savoir plus sur les résultats dans le domaine de la santé,
rendez-vous sur www.resultsontario.gov.on.ca

    Also available in English



    
    Document d'information
    -------------------------------------------------------------------------

                       SERVICES BARIATRIQUES EN ONTARIO
    

    Le gouvernement McGuinty améliore l'accès au traitement bariatrique pour
les Ontariennes et Ontariens qui luttent contre l'obésité grave.
L'investissement de 690 000 $ à l'établissement Hamilton Health Sciences (HHS)
permettra d'améliorer l'accès au traitement bariatrique pour 500 nouveaux
patients de la région. On offrira aux patients gravement obèses des services
de diagnostic, de counseling, de gestion du poids et d'aiguillage vers des
chirurgiens, ce qui comprendra un ensemble continu de soins préchirurgicaux et
postchirurgicaux.
    La chirurgie bariatrique, telle que le pontage gastrique, comporte
diverses méthodes de reconfiguration du système digestif d'un patient,
laquelle entraîne une perte de poids importante. Elle est considérée comme une
intervention médicale de dernier recours pour les patients qui ne sont pas
arrivés à perdre du poids par d'autres méthodes telles que le régime
alimentaire, l'augmentation de l'activité physique, la modification du
comportement et les médicaments contre l'obésité.

    Centre d'excellence à l'établissement Hamilton Health Sciences

    Le gouvernement met sur pied le deuxième centre d'excellence en bariatrie
de l'Ontario à l'emplacement général de HHS. Ce centre offrira entre autres
des services de soins bariatriques préchirurgicaux et postchirurgicaux, de
counseling, d'aiguillage et de traitement axé sur la perte pondérale, dans un
cadre clinique multidisciplinaire.
    Les équipes de soins multidisciplinaires se composent de médecins,
d'infirmières, de diététistes, de travailleurs sociaux, de kinésithérapeutes
et de travailleurs en santé mentale. Elles contribuent à l'application d'une
approche de traitement axée sur de multiples moyens, dont le remplacement des
repas et le recours aux médicaments appropriés pour favoriser la perte
pondérale. Elles dirigent aussi des programmes de modification du comportement
et d'exercices et réduisent la nécessité de procéder à une intervention
chirurgicale.

    Services bariatriques à l'échelle de l'Ontario : traitements chirurgicaux
    et médicaux des patients externes

    Le premier centre d'excellence en bariatrie a été établi à l'Hôpital
régional Humber River. Le financement de base de 3,7 millions de dollars
annoncé précédemment en 2007 aide chaque année à traiter un nombre
supplémentaire de 225 patients gravement obèses qui ont besoin d'une
intervention chirurgicale.
    Dans tout l'Ontario, sept hôpitaux effectuent actuellement quelque 400
interventions chirurgicales en bariatrie chaque année : Hôpital régional
Humber River (Toronto), Hôpital d'Ottawa, Centre de santé St-Joseph (Toronto),
Hôpital de Scarborough, Rouge Valley Health System, Lakeridge Health
Corporation et Hôpital général de Guelph. Ces hôpitaux se répartissent
l'ensemble des divers types de chirurgies bariatriques dans la province.
    Toutefois, la réussite de la chirurgie bariatrique dépend aussi d'un
counseling médical préchirurgical et postchirurgical intensif en clinique
externe. Dans certains cas, ce counseling peut durer jusqu'à cinq ans. Les
nouveaux services offerts à HHS assureront que les patients bénéficient d'un
ensemble continu de soins intégrés.

    
    Also available in English

                             www.health.gov.on.ca
    





Renseignements :

Renseignements: (médias): David Spencer, Bureau du ministre, (416)
327-4320; A.G.Klei, Ministère de la Santé et des Soins de longue durée, (416)
314-6197; Public: (416) 327-4327 ou 1-866-532-3161

Profil de l'entreprise

Ministère de la Santé et des Soins de Longue Durée de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.