Le gouvernement de l'Ontario soutient les producteurs de céréales et d'oléagineux



    Un programme de gestion des risques aidera les agriculteurs à être
    concurrentiels et à connaître le succès

    PICTON, ON, le 22 août /CNW/ - Le gouvernement provincial soutient les 25
000 producteurs de céréales et d'oléagineux de l'Ontario avec un nouveau
programme de gestion des risques qui va leur donner la stabilité dont ils ont
besoin pour être concurrentiels et pour connaître le succès au sein de
l'économie mondiale, de dire aujourd'hui le premier ministre de l'Ontario,
Dalton McGuinty.
    "Les agriculteurs sont la pierre angulaire de nos collectivités rurales
et ils garnissent d'aliments les tables de l'ensemble de la province", de dire
le premier ministre McGuinty. "Nous soutenons nos agriculteurs de telle sorte
qu'ils puissent réussir sur les marchés internationaux, continuer à renforcer
notre économie et créer des occasions de réussir dans l'Ontario rural."
    Le Programme de gestion des risques est un programme pilote de trois ans
conçu pour aider les agriculteurs à compenser les pertes subies en raison des
prix peu élevés des produits céréaliers et des oléagineux. Le Programme
débutera avec les récoltes de 2007. Les agriculteurs doivent s'inscrire pour
les trois années au complet mais ils seront exempts de payer les primes au
cours de la première année.
    La province va financer le programme de trois ans selon une répartition
traditionnelle de 40 pour cent, tout en continuant d'encourager le
gouvernement fédéral à défrayer sa part de 60 pour cent.
    "Nous reconnaissons que, de temps à autre, les revenus de ces producteurs
sont soumis à des pressions extraordinaires", de dire Leona Dombrowsky,
ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales. "C'est
pourquoi nous respectons notre promesse d'offrir un programme efficace de
gestion des risques qui les aidera à être concurrentiels sur les marchés
mondiaux."
    Le programme de gestion des risques a été élaboré en consultation avec la
Fédération de l'agriculture de l'Ontario et des représentants du secteur des
céréales et des oléagineux.
    "Nous sommes très heureux avec l'annonce d'aujourd'hui concernant le
Programme de gestion des risques à l'intention des producteurs de céréales et
d'oléagineux", de dire Léo Guilbeault, président du Comité de protection du
revenu des producteurs de céréales et d'oléagineux. "Nous aimerions remercier
le gouvernement McGuinty de s'être engagé à débourser sa part pour ce
programme de même que pour son soutien à l'industrie ontarienne des céréales
et des oléagineux. Ceci est un pas de plus pour assurer la viabilité à longue
échéance de l'agriculture en Ontario."
    "Le Programme de gestion des risques fournit un autre outil aux
producteurs de céréales et d'oléagineux de l'Ontario afin de les aider à
relever les défis que leur pose la volatilité du marché international des
produits de base", de dire Geri Kamenz, président de la Fédération de
l'agriculture de l'Ontario. "Nous allons demander au gouvernement fédéral de
reconnaître cet important programme et de contribuer à son succès. Ceci
rapproche les producteurs de l'Ontario du même type de programmes
complémentaires qui ont permis de stabiliser les revenus de leurs collègues du
Québec."

    La production de céréales et d'oléagineux en Ontario s'élève à environ
1,7 milliard de dollars et elle a des effets tangibles dans l'industrie de
l'élevage, l'industrie de la transformation des aliments et la production
d'éthanol. Le Programme de gestion des risques n'est qu'un autre exemple
démontrant qu'en travaillant ensemble, les Ontariens et Ontariennes obtiennent
des résultats pour l'Ontario rural. Parmi les autres exemples, on compte :

    
    -  L'allocation de plus d'un milliard de dollars au soutien du revenu
       agricole au cours des quatre dernières années
    -  L'allocation de 55 millions de dollars aux agriculteurs de l'Ontario
       dans le cadre du nouveau Programme ontarien de soutien au titre des
       coûts, qui offre une subvention provinciale de contrepartie
       correspondant à 40 pour cent des 400 millions de dollars des coûts
       fédéraux du paiement sur la production
    -  L'investissement de 12,5 millions de dollars dans la stratégie
       Cueillez la fraîcheur de l'Ontario!
    -  La création du programme des prix du premier ministre pour
       l'excellence en innovation agroalimentaire, réparti du cinq ans et
       doté de 2,5 millions de dollars. Cette année. 55 prix totalisant
       425 000 $ ont été présentés dans l'ensemble de la province
    -  L'allocation de 6 millions de dollars au Ontario BioAuto Council, qui
       est une initiative pluri-industrielle visant à positionner la province
       comme un chef de file mondial dans la fabrication des pièces
       automobiles et d'autres matériels provenant des matières premières
       agricoles et forestières.
    

    "Les agriculteurs de l'Ontario comptent parmi les plus créatifs et les
plus innovateurs au monde et, ensemble, nous bâtissons un secteur
agroalimentaire de classe mondiale dans la province", de dire le premier
ministre McGuinty. "Nous allons continuer de travailler ensemble pour aider
nos agriculteurs à connaître le succès de telle sorte que nous puissions
renforcer notre économie et assurer la prospérité pour tout le monde."

    
    Also available in English

                           www.ontario.ca/premier
                               www.fairness.ca
    




Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias, (416) 314-8975

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier Ministre de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.