La Saskatchewan participera aux Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver

    VANCOUVER, le 18 juin /CNW/ - Le gouvernement de la Saskatchewan est
heureux d'annoncer aujourd'hui qu'il a signé un protocole d'entente avec le
Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à
Vancouver (COVAN). Le protocole confirme la volonté de la Saskatchewan de
faire participer la population de la province à cette occasion qui ne survient
qu'une fois par génération de mettre en valeur l'ensemble du Canada sur la
scène mondiale.
    Le protocole d'entente énumère plusieurs domaines qui se prêtent à une
éventuelle collaboration et décrit diverses possibilités de faire valoir la
vitalité culturelle et artistique de la Saskatchewan ainsi que de promouvoir
la province comme destination touristique de première classe. C'est également
une occasion de mettre en évidence le développement économique et le potentiel
commercial de la Saskatchewan, d'offrir des possibilités aux entraîneurs,
athlètes et bénévoles locaux, et de participer au relais de la flamme
olympique de Vancouver 2010 lors de son passage dans les collectivités de la
Saskatchewan.
    "La Saskatchewan est un chef de file au Canada tant pour sa performance
économique que son ingéniosité", a souligné le premier ministre, Brad Wall.
"Nous sommes ravis de nous associer au COVAN et de nous joindre à d'autres
provinces et territoires de notre pays pour aider à faire en sorte que les
Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver soient les Jeux
du Canada."
    "La Saskatchewan a une culture dynamique et moderne qui est profondément
enracinée dans l'histoire de son peuple, et exprimée par la créativité et
l'imagination de ses artistes et interprètes", a ajouté la ministre du
Tourisme, des Parcs, de la Culture et du Sport, Christine Tell. "Je suis
heureuse que les visiteurs canadiens et internationaux aient la possibilité de
découvrir les arts et la culture de la Saskatchewan pendant leur séjour à
Vancouver, et je suis certaine que cela influencera leur décision de visiter
notre merveilleuse province."
    "Notre vision est d'inciter tous les Canadiens à s'impliquer dans les
Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver et aujourd'hui,
avec l'inclusion de la Saskatchewan, nous avons fait un pas de plus vers ce
but", a déclaré John Furlong, directeur général du COVAN. "Nous sommes
enchantés de voir autant d'engagement et d'enthousiasme pour les Jeux chez les
gens de la Saskatchewan et nous nous réjouissons de pouvoir profiter de votre
expérience et de votre succès dans l'organisation de grandes manifestations
sportives et culturelles."

    A propos du COVAN
    -----------------
    Les partenaires gouvernementaux du COVAN fournissent des fonds, des
infrastructures, des services de gestion et des services de soutien essentiels
aux Jeux d'hiver de 2010, qui contribueront à léguer un patrimoine économique,
sportif, culturel et social durable pour les citoyens et les collectivités de
la Colombie-Britannique et du Canada. Les partenaires gouvernementaux du COVAN
sont le gouvernement du Canada, la province de la Colombie-Britannique, la
ville de Vancouver et la municipalité de villégiature de Whistler. A l'heure
actuelle, le Programme des provinces contributrices et des territoires
contributeurs du COVAN comprend le Manitoba et l'Ontario. Les villes sites du
COVAN sont Richmond, Surrey et West Vancouver. En outre, le COVAN a signé un
protocole d'entente avec chaque province et territoire canadien.
    Le COVAN est responsable de la planification, de l'organisation, du
financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d'hiver et des Xes Jeux
paralympiques d'hiver en 2010. Les Jeux olympiques d'hiver de 2010 à Vancouver
auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et
Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d'hiver du 12 au 21 mars 2010.
Visitez www.vancouver2010.com.

Renseignements :

Renseignements: Janice Wilby, Tourisme, Parcs, Culture et Sport,
Gouvernement de la Saskatchewan, Janice.Wilby@gov.sk.ca, (306) 787-5781; Katie
Green, Relations avec les médias, COVAN, katie_green@vancouver2010.com, (778)
328-6473