La conduite dangereuse et la vitesse excessive n'ont pas leur place sur les routes de l'Ontario



    Le gouvernement rappelle aux automobilistes de rouler prudemment pendant
    cette longue fin de semaine

    QUEEN'S PARK, le 3 août /CNW/ - Les routes de l'Ontario seront plus
achalandées que d'habitude avec l'arrivée de la fin de semaine du Congé
civique. Le ministère des Transports avise les conducteurs agressifs qui
conduisent rapidement ou dangereusement qu'ils ne sont pas les bienvenus sur
les routes de l'Ontario.
    "Les comportements irresponsables sur nos routes constituent un danger
pour tout le monde", a déclaré Donna Cansfield, ministre des Transports.
"Seuls les conducteurs prudents sont les bienvenus sur nos routes. Si vous ne
conduisez pas prudemment, vous encourrez les peines les plus sévères au
Canada."
    Les statistiques révèlent que 30 % des conducteurs impliqués dans des
accidents mortels pourraient avoir eu une conduite dangereuse : rouler à des
vitesses trop élevées pour la route ou les conditions météo, brûler des feux
rouges, louvoyer dans la circulation et ne pas céder le passage. Les vitesses
excessives augmentent la force de l'impact lors d'une collision ainsi que le
risque de blessure grave ou de décès. En 2004, 345 personnes ont perdu la vie
dans des collisions impliquant la vitesse ou une perte de maîtrise du
véhicule.
    Dans la Loi de 2007 visant à créer des routes plus sécuritaires pour un
Ontario plus sûr, le gouvernement McGuinty a renforcé les sanctions pour les
automobilistes qui font des courses illégales sur les routes de l'Ontario. La
nouvelle loi, adoptée à l'unanimité plus tôt cette année, comprend:

    
    -   des amendes plus élevées aux personnes trouvées coupables d'avoir
        participé à une course illégale, soit jusqu'à 10 000 $, l'amende la
        plus élevée au Canada en ce qui concerne la circulation routière;
    -   une suspension sur-le-champ du permis de conduire pendant sept jours
        si une course illégale, un concours sur la route ou une cascade au
        volant est suspecté;
    -   la mise à la fourrière pour sept jours du véhicule en cas de course
        illégale, de concours sur la route ou de cascade au volant suspecté;
    -   l'interdiction d'utiliser un circuit d'alimentation à oxyde nitreux.
    

    Julian Fantino, commissaire de la Police provinciale de l'Ontario, avise
que des agents de la Police provinciale poursuivent implacablement les
conducteurs agressifs et irresponsables. "Les collisions sont souvent causées
par la conduite agressive, qui comprend la course illégale, les changements de
voie dangereux et, principale cause de décès d'origine criminelle au Canada,
la conduite avec facultés affaiblies", a déclaré le commissaire Fantino. "La
Police provinciale sillonne le réseau routier 24 heures sur 24, sept jours sur
sept, à la recherche de tels conducteurs pour mettre fin à ce carnage
insensé."
    "Les Ontariens ont le droit de profiter d'une longue fin de semaine en
toute sécurité. Le message que nous lançons à tous les automobilistes est
clair: conduisez de manière responsable et garder les routes ontariennes
sécuritaires", a ajouté la ministre Cansfield.
    Pour obtenir des renseignements à jour concernant l'état des routes et
les travaux, veuillez communiquer avec le service d'information routière du
gouvernement au 416 235-4686 ou au 1 800 268-4686 (sans frais).

    
    Available in English

                              www.mto.gov.on.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Relations avec les médias: Jamie Rilett, Bureau de la
ministre, (416) 327-9134; Bob Nichols, Direction des communications, (416)
327-1158; Demandes du public: (416) 235-4686 (RGT), 1-800-268-4686 (sans
frais), 1-866-471-8929 (ATS)

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.