La Commission Arar divulgue de nouvelles informations au public



    OTTAWA, le 9 août /CNW Telbec/ - La Commission d'enquête sur les actions
des responsables canadiens relativement à Maher Arar rend publiques
aujourd'hui de nouvelles informations contenues dans le rapport du Commissaire
Dennis O'Connor sur les événements concernant Maher Arar. "Des renseignements
importants relatifs aux droits de la personne et à la torture seront
maintenant connus du public" a indiqué l'avocat principal de la Commission, Me
Paul Cavalluzzo, "cela donne lieu à un processus plus transparent qui mènera à
une imputabilité accrue de la part des fonctionnaires du gouvernement" a-t-il
poursuivi.
    La divulgation de ces informations est maintenant possible en raison de
la récente décision de M. le juge Simon Noel de la Cour fédérale du Canada. Ce
jugement a tranché le différend qui opposait la Commission au gouvernement du
Canada, lequel estimait que la divulgation de ces informations compromettrait
la sécurité nationale. L'avocat de la Commission Paul Cavalluzzo, s'est dit
satisfait du jugement qui vient confirmer la position que soutient depuis
longtemps la Commission de divulguer plus d'information.
    Au sujet de la décision du gouvernement de ne pas en appeler du jugement
de la Cour fédérale, Me Cavalluzzo a déclaré : "La Cour fédérale a permis la
divulgation de la plupart de l'information en cause; ce jugement est le point
culminant d'un long processus où malgré sa résistance initiale, le
gouvernement a divulgué une grande quantité d'information que la Commission
voulait voir communiquée au public. C'est tout à l'honneur du gouvernement de
ne pas porter ce jugement en appel. Il y va de l'intérêt public de mettre un
point final au Rapport Arar."
    Un addenda au Rapport de la Commission sur les événements concernant
Maher Arar, publié le 18 septembre 2006, sera bientôt affiché sur le site Web
de la Commission www.commissionarar.ca sous "Addendum". Les documents
nouvellement publics apparaîtront en caractères gras.




Renseignements :

Renseignements: Me Paul Cavalluzzo, Avocat principal, (416) 964-5500, 
pcavalluzzo@cavalluzzo.com

Profil de l'entreprise

COMMISSION D'ENQUETE SUR LES ACTIONS DES RESPONSABLES CANADIENS RELATIVEMENT A MAHER ARAR

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.