GA - 17 - TRAVAUX ROUTIERS - GRANDES DESTINATIONS - AUTOROUTES 10, 15, 20, 40, 55 ET 73 - ROUTES 117, 175 ET 185 - FIN DE SEMAINE DU 7 AU 10 SEPTEMBRE 2007

    MONTREAL, le 7 sept. /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports avise les
usagers du réseau routier des principaux travaux sur les axes des autoroutes
10,15, 20, 40, 55 et 73 ainsi que sur les routes 117, 175 et 185, et ce, du
vendredi 18 h au lundi 6 h. Durant l'été et l'automne, les nombreux travaux
routiers font partie du paysage québécois. Le ministère des Transports, dans
un souci de bien informer les automobilistes et de leur permettre de mieux
planifier leurs déplacements, émet au début de chaque fin de semaine un
communiqué faisant état des principales entraves spécifiques aux grandes
destinations.

    
    ENTRE MONTREAL ET SHERBROOKE

    A-10 (AUTOROUTE DES CANTONS-DE-L'EST)
    ----

    Ste-Angèle-de-Monnoir, Ste-Brigide-d'Iberville
    Du km 41 au km 48
    Phase préliminaire d'installation des chantiers de structure
    Dans les DEUX directions
    Fermetures de courte durée de 1 voie sur 2 :
    - vendredi et samedi entre 23 h et lendemain 8 h
    - entre dimanche 23 h et lundi 6 h

    ENTRE LA FRONTIERE AMERICAINE ET MONTREAL

    A-15 (AUTOROUTE 15 SUD)
    ----

    Aucune entrave

    ENTRE MONTREAL ET MONT-TREMBLANT

    A-15 (AUTOROUTE DES LAURENTIDES)
    ----

    Sainte-Adèle
    Entre les km 66 et 68
    Jusqu'au 28 septembre
    Dans les DEUX directions
    - fermeture de 1 voie sur 2
    - circulation maintenue sur 2 voies, dont une empruntant l'accotement

    Saint-Jérôme, Mirabel
    Du km 43 au km 32
    Travaux de reconstruction de la chaussée
    - 3 voies en direction NORD et 2 en direction SUD de vendredi 12 h à
      dimanche 23 h
    - 3 voies en direction SUD et 2 voies en direction NORD, de lundi 1 h à
      mardi 13 h

    Direction SUD
    - Du pont d'étagement de Martigny jusqu'à la hauteur de la route 158 :
      1 voie ouverte sur la chaussée habituelle et les autres voies en
      contresens sur l'autre chaussée
    - De la route 158 jusqu'à la fin du chantier à Mirabel : les 5 voies
      ouvertes sont à contresens
    - Dans le secteur de Saint-Jérôme, fermeture de 1 voie sur 2, de vendredi
      21h à samedi 5 h

    R-117
    -----

    Ste-Adèle
    300 mètres au nord du chemin du Mont Sauvage
    - fermeture de la chaussée en direction NORD et circulation à contresens
      sur l'autre chaussée une direction à la fois l'aide de signaleurs,
      vendredi et samedi de 7 h à 23 h 59

    ENTRE LA FRONTIERE ONTARIENNE ET MONTREAL

    A-20 (AUTOROUTE DU SOUVENIR)
    ----

    Coteau-du-Lac
    De part et d'autre de la sortie no 17 (Route 201 NORD, Coteau-du-Lac,
    Saint-Clet) sur 3 km
    Jusqu'au 28 septembre
    Reconstruction de 2 ponts
    Dans les DEUX directions
    - fermeture en tout temps de 1 voie sur 2
    Veuillez noter qu'il y a risque de congestion dimanche entre 11 h et 16 h
    Les usagers peuvent emprunter la R-338 comme itinéraire facultatif.

    Ile-Perrot
    Entre le Grand Boulevard et le pont Galipeault
    Direction EST
    - fermeture de 1 voie sur 2, samedi de 10 h à 20 h

    A-40 (AUTOROUTE FELIX-LECLERC)
    ----

    Aucune entrave.

    ENTRE MONTREAL ET QUEBEC

    A-20 (AUTOROUTE JEAN-LESAGE)
    ----

    Aucune entrave

    A-25 (AUTOROUTE TRANSCANADIENNE)
    ----

    Montréal
    Entre l'entrée Souligny EST et la sortie no 5 (Rue Sherbrooke)
    Reconstruction d'un pont d 'étagement
    Direction NORD
    - fermeture COMPLETE, de vendredi 23 h 59 à samedi 6 h 30

    A-40 (AUTOROUTE FELIX-LECLERC)
    ----

    Trois-Rivières
    Entre les sorties no 199 (boul. des Récollets) et no 201 (boul. des
    Chenaux)
    Jusqu'à la fin octobre
    Réparation de 7 ponts d'étagement
    Direction EST
    - fermeture en tout temps de 1 voie sur 3 et déviation des 2 voies
      restantes vers la gauche

    ENTRE QUEBEC ET RIVIERE-DU-LOUP

    A-20 (AUTOROUTE JEAN-LESAGE)
    ----

    Saint-Michel-de-Bellechasse
    Sur le pont enjambant la rivière Boyer
    Jusqu'au 30 novembre
    Réfection d'un pont
    Dans les DEUX directions
    - fermeture d'une voie sur 2 en direction OUEST en tout temps (voie
      réduite à 4,5 mètres)
    - circulation sur 2 voies de largeur réduite en direction EST en tout
      temps
    Risque de congestion le jour

    Saint-Vallier
    A la hauteur de la décharge du lac Saint-Michel
    Jusqu'au 28 octobre
    Réfection d'un pont
    Dans les DEUX directions
    - fermeture d'une voie sur 2 en direction EST en tout temps (voie réduite
      à 4,4 mètres)
    - circulation sur 2 voies de largeur réduite en direction OUEST en tout
      temps

    Montmagny
    A la hauteur de la rivière du SUD
    Jusqu'au 9 décembre
    Réfection d'un pont
    Dans les DEUX directions
    - En direction EST, fermeture de 1 voie sur 2 en tout temps (voie réduite
      à 4,4 mètres)
    - En direction OUEST, circulation sur 2 voies de largeur réduite en tout
      temps

    ENTRE TROIS-RIVIERES ET LA FRONTIERE AMERICAINE

    A-55 (AUTOROUTE TRANSQUEBECOISE)
    ----

    Trois-Rivières
    Sur le pont Laviolette
    Réparation du tablier
    1 voie ouverte par direction :
    - de vendredi 21 h samedi 8 h
    - de samedi 22 h à dimanche 8 h
    - de dimanche 22 h à lundi 6 h 30
    Les voies sont réduites à 3,2 mètres en tout temps

    A-55 (AUTOROUTE JOSEPH-ARMAND-BOMBARDIER)
    ----

    Standstead
    A la hauteur du pont Louis-E. Roberge
    Jusqu'à la mi-novembre
    Ajout d'une voie de circulation pour véhicules lourds
    - fermeture COMPLETE en direction SUD
    - 1 voie ouverte par direction avec circulation à contresens sur la
      chaussée en direction NORD

    ENTRE QUEBEC ET SAGUENAY

    A-73 (AUTOROUTE LAURENTIENNE)
    ----

    Aucune entrave.

    R-175
    -----

    Dans la réserve faunique des Laurentides
    Entre les km 219 et 195
    Travaux de réaménagement de la route
    Direction SUD
    - fermeture des voies lentes pour véhicules lourds sur une distance de 6,
      6 km

    ENTRE RIVIERE-DU-LOUP ET NOUVEAU-BRUNSWICK

    A-85
    ----

    Aucune entrave.

    R-185 (ROUTE TRANSCANADIENNE)
    -----

    Aucune entrave.
    

    Transports Québec vous invite à la prudence sur les routes du Québec,
notamment à l'approche des chantiers, et vous suggère de planifier vos
déplacements en toute sécurité en communiquant avec l'Inforoutière au 1 888
355-0511, ou # 0511 par cellulaire, ou en visitant le site Internet au
www.inforoutiere.qc.ca.
    Pour les principaux travaux sur le réseau autoroutier de la région de
Montréal, veuillez vous référer au Communiqué du jour émis, du lundi au
vendredi, par Transports Québec.
    -%SU: TRN
    -%RE: 1

Renseignements :

Renseignements: Direction des Communications, (514) 873-5600
(confidentiel)