Environnement Canada et Postes Canada procèdent à un projet pilote sur les ventes des Permis de chasse aux oiseaux migrateurs



    OTTAWA, le 1er août /CNW Telbec/ - Aujourd'hui, Environnement Canada et
Postes Canada ont annoncé leur intention de procéder à un projet pilote qui
visera à améliorer la vente des Permis de chasse aux oiseaux migrateurs. Ce
projet pilote touchera 572 des 7 000 bureaux de poste qui vendent les permis
de chasse depuis longtemps.
    Le projet pilote vise à réaliser des économies et à réduire les déchets
associés à la production et à la distribution des permis aux bureaux de postes
dont les ventes étaient constamment peu nombreuses ou nulles. Ces bureaux de
poste n'offriront pas la vente des permis pour l'année cynégétique de 2007. Le
projet pilote entrera en vigueur le 1er août 2007 et sera mis à l'essai dans
les bureaux de poste au sud de l'Ontario, au sud du Québec et au sud de la
Colombie-Britannique.
    Les résultats du projet pilote seront évalués par Environnement Canada et
Postes Canada à la fin de la saison de chasse aux oiseaux migrateurs de
2007-2008. Le succès du projet sera déterminé par une analyse des économies de
coûts réels des deux organismes et de la réaction du public, y compris des
chasseurs d'oiseaux migrateurs.
    Environnement Canada et Postes Canada déploieront tous les efforts
possibles afin d'informer les clients au sujet du bureau de poste le plus près
où ils peuvent se procurer un permis. Cependant, on ne prévoit pas que le
projet indispose les clients puisque des bureaux de poste assureront la vente
des permis dans un rayon de 10 km des bureaux qui offraient ce service
auparavant.

    Le Permis de chasse aux oiseaux migrateurs est mis en vente le 1er août,
chaque année.

    (Also available in English)





Renseignements :

Renseignements: Environnement Canada, Relations avec les médias,
1-888-908-8008 (sans frais), 1-819-934-8008


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.