Des fonds fédéraux de 2,6 millions de dollars seront versés au district de North Okanagan pour l'environnement



    VERNON, C.-B., le 8 août /CNW Telbec/ - M. Colin Mayes, député d'Okanagan
- Shuswap, au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, avec l'honorable Tom Christensen,
ministre des Enfants et du Développement de la famille et MAL
d'Okanagan-Vernon, au nom de l'honorable Ida Chong, ministre des Services
communautaires, M. Jerry Oglow, président du district régional de North
Okanagan (NORD) et Mme  Brenda Binnie, présidente de l'Union des municipalités
de la Colombie-Britannique (UBCM), ont annoncé aujourd'hui l'approbation de
près de 2,6 millions de dollars du Fonds de la taxe sur l'essence qui seront
utilisés pour apporter des améliorations à l'infrastructure pour les déchets
solides et pour l'élaboration d'un nouveau processus de planification visant à
gérer la croissance et les transports dans la région de North Okanagan.
    Les projets qui seront financés incluent une nouvelle installation
régionale de compostage de déchets de jardin, une installation de déchargement
des déchets des zones résidentielles au Greater Vernon Landfill, et une
nouvelle stratégie de croissance régionale ainsi qu'un modèle de transport
pour la région de North Okanagan. Le financement pour ces projets est versé
aux termes de l'Entente sur la taxe sur l'essence, qui transfère les recettes
provenant de la taxe fédérale sur l'essence aux administrations municipales
pour l'apport d'améliorations à l'infrastructure qui se traduisent par
l'assainissement de l'air, de l'eau propre et la réduction des gaz à effet de
serre.
    "Le nouveau gouvernement du Canada est fier d'être le partenaire de la
province de la Colombie-Britannique et de l'UBCM pour fournir du financement
qui aidera des régions comme le district régional de North Okanagan à répondre
à leurs besoins en matière d'infrastructure et à contribuer à la santé de
l'environnement" a conclu le député Mayes.
    La stratégie de croissance régionale sera bénéfique pour le district de
North Okanagan car elle incorporera des politiques et règlements intégrés sur
la durabilité aux politiques d'aménagement du territoire du NORD. La stratégie
de croissance intégrera également le modèle interrégional de transport de
façon à prévoir un plan de transport exhaustif pour assurer le développement
durable dans les régions de North Okanagan et de Central Okanagan.
    "Nous savons que les décisions des administrations municipales peuvent
avoir une incidence sur la moitié des émissions de gaz à effet de serre dans
la province, affirme le ministre Christensen. C'est pourquoi il est d'autant
plus important de soutenir de tels projets pour rendre nos collectivités pour
soucieuses de l'environnement, plus saines et plus durables."
    On prévoit que le fait de détourner les déchets solides des sites
d'enfouissement se traduira par une réduction des gaz à effet de serre. A elle
seule, l'installation de compostage des déchets permettra de détourner plus de
11 000 tonnes de déchets par année.
    "L'annonce d'aujourd'hui est clairement une étape importante qui permet
maintenant au district régionale de North Okanagan de jouer un rôle de premier
plan au chapitre de la gestion des enjeux de croissance en équilibrant les
solutions économiques, sociales et environnementales," a remarqué le président
Oglow.
    L'entente sur la taxe sur l'essence est un partenariat conjoint entre le
Canada, la C.-B. et l'Union des municipalités de la Colombie-Britannique qui
permet de verser 635 millions de dollars en vue d'investissements dans
l'infrastructure verte et le renforcement de la capacité des administrations
municipales d'ici 2010.
    "Le Fonds de la taxe sur l'essence est un excellent exemple de
partenariat entre le gouvernement provincial, le gouvernement fédéral et les
administrations municipales de la C.-B., a déclaré le président Binnie. Les
fonds fédéraux affectés au NORD apporteront des avantages à toutes les
collectivités dans la région."
    Le nouveau gouvernement du Canada accorde 635,6 millions de dollars à la
Colombie-Britannique entre 2005 et 2010 par l'entremise de l'Entente de la
taxe sur l'essence. Dans le cadre de son plan "Chantiers Canada" de
33 millions de dollars, le gouvernement du Canada a prolongé le Fonds de la
taxe sur l'essence de 2010 à 2014 en y ajoutant 2 milliards de dollars par
année à l'échelle nationale. L'Entente de la taxe sur l'essence est
administrée en Colombie-Britannique par l'Union des municipalités de la
Colombie-Britannique.
    Pour obtenir plus de renseignements sur l'Entente Canada - B.-C - UBCM
sur la taxe sur l'essence, consultez les sites www.infrastructure.gc.ca ou
www.civicnet.bc.ca.




Renseignements :

Renseignements: Natalie Sarafian, Attachée de presse auprès de
l'honorable Lawrence Cannon, (613) 991-0700; Anne McKinnon, Directrice des
communications, Ministère des services communautaires, (250) 953-3677;
Infrastructure Canada, (613) 948-1148; Paul Taylor, Conseiller, Relations et
Communications, UBCM, (250) 356-2938; Brian Reardon, Administrateur, District
régional de North Okanagan, (250) 550-3700


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.