Deere déclare un bénéfice record de 537 millions $ pour le troisième trimestre



    
    -   Le bénéfice par action des activités poursuivies grimpe de 28 % ; les
        ventes et les produits nets en hausse de 6 %.
    -   Les mesures prises pour gérer les coûts et les actifs produisent de
        bons résultats.
    -   Les divisions d'équipement agricole, commercial et résidentiel
        dictent la croissance.
    -   Les nouveaux produits et services de la société sont bien accueillis
        par la clientèle internationale.
    

    MOLINE, IL, le 16 août /CNW/ - Deere & Company a annoncé aujourd'hui un
bénéfice net mondial de 537,2 millions de dollars, soit 2,37 $ par action,
pour le troisième trimestre qui s'est terminé le 31 juillet. L'année dernière,
la société avait affiché un bénéfice net de 436,0 millions de dollars, ou
1,85 $ l'action, au cours de la même période. Toujours au troisième trimestre,
le bénéfice des activités poursuivies a quant à lui atteint 537,2 millions de
dollars, soit 2,37 $ par action, comparativement à 435,7 millions de dollars
ou 1,85 $ par action à pareille date l'an dernier. Il s'agit du plus important
bénéfice net jamais enregistré pour un troisième trimestre dans l'histoire de
la société.

    (Logo : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20030326/JOHNDEERELOGO)

    Pour les neuf premiers mois, le bénéfice net se chiffre à 1,400 milliard
de dollars, soit 6,12 $ par action, par rapport à 1,416 milliard de dollars ou
5,96 $ par action l'année dernière. Le bénéfice net sur neuf mois pour les
activités poursuivies s'élève également à 1,400 milliard de dollars, ou 6,12 $
par action, comparativement à 1,177 milliard de dollars ou 4,95 $ l'action il
y a un an.
    "Grâce notamment aux conditions favorables qui prévalent dans le secteur
mondial agricole, les efforts que déploie Deere en vue de développer ses
activités sont récompensés et produisent d'excellents résultats", a déclaré le
président et chef de la direction de la société, Robert W. Lane. "Nos nouveaux
produits et services à la fine pointe de la technologie nous aident à
accroître notre présence sur les marchés internationaux. Au même moment, nos
efforts visant à resserrer notre gestion des actifs nous permettent de mieux
répondre aux besoins de notre clientèle et de maintenir nos niveaux de stocks
bas, de manière à en maximiser l'efficacité." A la suite des résultats obtenus
au troisième trimestre par Deere, c'est donc dire que les créances clients et
les stocks relatifs aux ventes ont chuté pour un 29e trimestre consécutif par
rapport aux mêmes périodes des années précédentes.
    Le chiffre d'affaires et les produits nets mondiaux ont augmenté de
6 pour cent pour atteindre 6,634 milliards de dollars au troisième trimestre,
en hausse de 5 pour cent à 17,941 milliards de dollars pour les neuf premiers
mois. Quant aux produits nets des activités liées à l'équipement, ils se sont
chiffrés à 5,985 milliards de dollars pour le dernier trimestre et à
16,066 milliards de dollars pour la période de neuf mois, comparativement à
5,677 milliards de dollars et à 15,398 milliards de dollars respectivement
l'an dernier.

    Résumé des activités

    Le chiffre d'affaires net des activités mondiales liées aux équipements a
fait un bond de 5 pour cent au troisième trimestre et de 4 pour cent sur les
neuf premiers mois. Cela est dû, notamment, aux effets positifs de la
conversion des devises et aux modifications du cours de 5 pour cent et de
4 pour cent respectivement pour le dernier trimestre et la période de neuf
mois. Pour leur part, les ventes d'équipement aux Etats-Unis et au Canada ont
chuté de 5 pour cent pour le trimestre et, à ce jour, de 4 pour cent pour
l'année. Le chiffre d'affaires à l'extérieur des Etats-Unis et du Canada a
grimpé de 30 pour cent pour le trimestre et de 25 pour cent pour les neuf
premiers mois, en incluant une incidence positive de la conversion des devises
de 6 pour cent et de 7 pour cent respectivement.
    Les divisions d'équipement de Deere ont présenté un bénéfice
d'exploitation de 708 millions de dollars pour le trimestre et de
1,807 milliard de dollars pour les neuf premiers mois, comparativement à
583 milliard de dollars et à 1,630 milliard de dollars pour les mêmes périodes
de l'exercice précédent. Ces hausses sont dues principalement à l'amélioration
des prix réalisés et, pour le dernier trimestre, à l'impact positif de la
croissance des volumes de production de l'équipement agricole. La hausse du
coût des matières premières ainsi que l'augmentation des dépenses
administratives et des frais de vente ont partiellement neutralisé la
progression obtenue au cours des deux périodes.
    La politique rigoureuse de Deere en matière de gestion des actifs
continue de produire d'excellents résultats financiers. Les créances clients
et les stocks à la fin du trimestre étaient de 6,227 milliards de dollars,
soit 30 pour cent des ventes des 12 mois précédents, comparativement à
6,264 milliards de dollars ou 32 pour cent des ventes il y a un an.
    Les services financiers ont rapporté un bénéfice net de 92,1 millions de
dollars pour le trimestre et de 266,8 millions de dollars pour les neuf
premiers mois comparativement à 90,8 millions de dollars et à 496,8 millions
de dollars pour les mêmes périodes l'an dernier, lesquelles incluaient les
résultats des activités abandonnées de la division des soins de santé. Le
bénéfice des activités poursuivies a été de l'ordre de 92,1 millions de
dollars pour le trimestre et de 266,8 millions de dollars pour la période de
neuf mois, en hausse par rapport aux 90,5 et 256,9 millions de dollars obtenus
un an auparavant. L'amélioration pour les deux périodes est attribuable
surtout à la croissance du portefeuille de crédit, qui a partiellement été
atténuée par la hausse des provisions pour les pertes de crédit ainsi que
l'augmentation des frais de vente et des dépenses administratives lors des
neuf premiers mois.

    Perspectives de la société

    Les ventes d'équipement de la société devraient augmenter d'environ
16 pour cent pour le quatrième trimestre et de 7 pour cent pour l'exercice.
Les prévisions pour le prochain trimestre tiennent compte d'une hausse de
5 pour cent, attribuable aux ventes effectuées par LESCO, Inc., et d'une
augmentation de 3 pour cent due à l'incidence positive de la conversion des
devises. Le bénéfice net de la société devrait quant à lui se situer autour de
1,700 milliard de dollars pour l'exercice. Rappelons que Deere a fait
l'acquisition de LESCO, fournisseur de produits antiparasitaires et
d'entretien de pelouses, de paysages et de terrains de golf, au cours du
troisième trimestre.

    Sommaire de la société

    "Les derniers résultats obtenus par Deere témoignent de nos efforts
visant à générer des profits économiques", souligne M. Lane. "Nous avons fait
d'énormes progrès à ce chapitre en limitant les dépenses et les actifs tout en
effectuant des investissements sûrs et lucratifs. Ainsi, la société est en
bonne position pour pouvoir tirer parti des tendances économiques à long terme
qui se profilent un peu partout dans le monde, notamment l'abondance et la
demande croissante de nourriture, d'alimentation et de biocarburants. Nous
demeurons très optimistes et croyons que cette conjoncture constitue une très
belle opportunité à la fois pour notre société, nos investisseurs et les
autres intervenants qui ont à coeur le succès de notre entreprise."

    
                                 (*) (*) (*)
    

    Rendement de la division d'équipement

    Agricole. Le chiffre d'affaires de la division s'est accru de
16 pour cent pour le trimestre et de 14 pour cent pour les neuf premiers mois.
Cette hausse est imputable à des volumes de production supérieurs, à un
résultat favorisé par les prix réalisés et aux effets positifs de la
conversion des devises. Pour sa part, le bénéfice d'exploitation a atteint
431 millions de dollars pour le trimestre et 1,055 milliard de dollars pour la
période de neuf mois, comparativement à 249 millions de dollars et à
739 millions de dollars pour les périodes respectives de l'exercice précédent.
D'une part, la croissance du bénéfice d'exploitation pour le troisième
trimestre est attribuée principalement à l'amélioration des prix réalisés et à
des volumes de vente plus importants, laquelle a toutefois été partiellement
compensée par une hausse du prix des matières premières et des frais de
recherche et développement. D'autre part, le bénéfice d'exploitation a connu
une hausse lors des neuf premiers mois, en raison surtout de l'amélioration
des prix réalisés et de la croissance des volumes de vente. A noter que cette
augmentation a été légèrement atténuée par la hausse des frais de vente et des
dépenses administratives, attribuable en grande partie à la croissance des
initiatives de la société ainsi qu'à la conversion des devises. Le coût des
matières premières et les frais de recherche et développement ont également
contribué à diminuer le bénéfice obtenu pour les neuf premiers mois de
l'exercice.
    Commercial et résidentiel. Par rapport à l'an dernier, le chiffre
d'affaires de la division a fait un bond de 15 pour cent pour le dernier
trimestre et de 6 pour cent pour la période de neuf mois. Les activités de
LESCO ont contribué pour 11 et 4 pour cent des résultats respectifs. Cette
hausse des ventes est attribuable principalement à la croissance du volume de
production de LESCO et à l'amélioration des prix réalisés. Le bénéfice
d'exploitation a quant à lui atteint 127 millions de dollars pour le trimestre
et 315 millions de dollars pour les neuf premiers mois, comparativement à
78 millions de dollars et 225 millions de dollars l'an dernier. Pour les deux
périodes, la croissance du bénéfice est due notamment à l'amélioration des
prix réalisés. L'impact de l'augmentation des volumes de vente, associé en
grande partie aux activités de LESCO, a été principalement neutralisé par la
hausse des dépenses administratives et des frais de vente attribuables à
LESCO.
    Construction et foresterie. Le chiffre d'affaires a chuté de 20 pour cent
au troisième trimestre et de 13 pour cent sur les neuf premiers mois. Le
bénéfice d'exploitation, lui, s'est établi à 150 millions de dollars pour le
dernier trimestre et à 437 millions de dollars pour la période de neuf mois,
par rapport à 256 millions de dollars et 666 millions de dollars
respectivement il y a un an. Cette diminution, due principalement à une baisse
des volumes de vente et de production ainsi qu'à une hausse du coût des
matières premières, a été partiellement compensée par l'amélioration des prix
réalisés. Il est à noter que les résultats de l'an dernier tenaient compte des
dépenses associées à la fermeture d'une usine d'équipement forestier au
Canada.

    Perspectives et conjoncture du marché

    Agricole. Les conditions agricoles mondiales demeurent favorables,
poussées par la croissance de l'essor économique, les cours relativement
élevés des produits de base et la forte demande pour les carburants
renouvelables. L'éthanol, le biodiésel, l'énergie éolienne et les autres
sources d'énergie renouvelables continuent de recevoir l'appui des politiques
gouvernementales et des mesures législatives partout dans le monde.
Conformément aux prévisions antérieures de la société, l'activité de détail
aux Etats-Unis et au Canada poursuit sur sa lancée au fur et à mesure que
l'année avance. Le chiffre d'affaires de l'activité industrielle pour la
région devrait pour sa part progresser d'environ 5 pour cent cette année,
grâce notamment à la hausse des ventes de tracteurs à grande puissance.
    Les marchés européens jouissent d'une base agricole solide, bien que les
conditions météorologiques difficiles aient eu un impact non négligeable sur
la demande d'équipement et de matériel. Le chiffre d'affaires lié au secteur
industriel en Europe occidentale devrait augmenter de 2 pour cent cette année.
Les marchés de l'Europe de l'Est et des pays de la CEI (Communauté des Etats
indépendants), dont la Russie, devraient quant à eux enregistrer une hausse
des ventes en raison de la demande croissante pour les équipements de
production agricole. Les conditions qui prévalent en Amérique du Sud
continuent de s'améliorer, comme en témoigne la hausse prévue d'environ
30 pour cent du chiffre d'affaires annuel lié au secteur industriel. Le marché
brésilien est pour sa part soutenu par la hausse des prix sur les produits de
base ainsi que par un projet de résolution concernant le financement
gouvernemental FINAME en matière d'équipement agricole. Quant au secteur
industriel australien, le chiffre d'affaires devrait diminuer de 20 à
25 pour cent en raison de la grande sécheresse qui a frappé le pays plus tôt
cette année. En se basant sur ces facteurs et sur la conjoncture du marché, le
chiffre d'affaires mondial de l'équipement agricole de la société devrait
augmenter de près de 16 pour cent en 2007, dont 3 pour cent est attribuable à
l'incidence positive de la conversion des devises.
    Commercial et résidentiel. Le chiffre d'affaires de la division
d'équipement commercial et résidentiel de John Deere devrait augmenter
d'environ 11 pour cent pour l'année, en tenant compte des quelque 350 millions
de dollars de ventes générées par LESCO. Les ventes de la division continuent
de profiter du succès des nouvelles gammes de tondeuses à usage résidentiel
ZTR (à rayon de braquage zéro), de véhicules utilitaires, de tracteurs
compacts et bien d'autres.
    Construction et foresterie. Le marché américain des équipements de
construction et de foresterie devrait être de nouveau mis à rude épreuve. Bien
que les dépenses liées au secteur non résidentiel soient à la hausse, le
secteur de la construction résidentielle connaît quant à lui un ralentissement
majeur aux Etats-Unis. En outre, les ventes du secteur de la location
indépendante devraient accuser un retard considérable par rapport à l'an
dernier. Notons par ailleurs que le chiffre d'affaires des équipements
forestiers a subi une baisse importante aux Etats-Unis, alors qu'il a augmenté
en Europe et dans d'autres pays. Dans ce contexte, le chiffre d'affaires
mondial de l'équipement de construction et de foresterie de Deere devrait
décroître de près de 12 pour cent pour l'exercice.
    Activité de crédit. Pour l'année 2007, le bénéfice net des activités de
crédit de Deere devrait se situer à environ 355 millions de dollars.
L'amélioration attendue est poussée par la croissance du portefeuille de
crédit, laquelle est partiellement annulée par la hausse des dépenses
administratives et des frais de vente associés aux initiatives de croissance
de la division ainsi que par une provision supérieure des pertes de crédit.

    John Deere Capital Corporation

    Les renseignements suivants sont communiqués au nom de la filiale de
crédit de la société, John Deere Capital Corporation (JDCC), conformément aux
exigences de présentation applicables à l'émission périodique de titres
d'emprunt sur le marché public.
    Le bénéfice net de JDCC s'est chiffré à 79,0 millions de dollars pour le
trimestre et s'élève jusqu'à présent à 228,4 millions de dollars pour
l'exercice, comparativement à des bénéfices nets de 78,8 millions de dollars
et 217,4 millions de dollars pour les périodes respectives de l'année
dernière. Les résultats de ces deux périodes ont tiré parti de la croissance
du portefeuille, laquelle a toutefois été partiellement atténuée par une
provision supérieure des pertes de crédit. Les neuf premiers mois du présent
exercice ont également été touchés par l'augmentation des dépenses
administratives et des frais de vente.
    Le montant net des comptes clients et des contrats de location financés
par JDCC s'établi à 18,473 milliards de dollars au 31 juillet 2007,
comparativement à 17,746 milliards de dollars il y a un an. Le montant net des
comptes clients et des contrats de location gérés, y compris les comptes
clients vendus, totalise quant à lui 18,986 milliards de dollars au 31 juillet
2007, par rapport à 18,813 milliards de dollars à pareille date l'an dernier.

    Déclaration de règle refuge

    Déclaration de règle refuge en vertu de la Private Securities Litigation
Reform Act de 1995 : les déclarations sous-jacentes aux rubriques
"Perspectives de la société", "Sommaire de la société", "Perspectives et
conjoncture du marché", et autres déclarations du présent communiqué qui se
rapportent aux périodes d'exploitation futures sont assujetties à des risques
et à des incertitudes importants susceptibles d'entraîner des écarts
considérables entre les prévisions et les résultats réels. Certains de ces
risques et incertitudes pourraient avoir des répercussions sur des secteurs
d'activité bien précis, tandis que d'autres peuvent avoir une incidence sur
l'ensemble des activités de la société.
    Ces énoncés prospectifs comportent certains facteurs pouvant faire
l'objet de changements, y compris, pour le secteur de l'équipement agricole de
la société, les nombreux facteurs interdépendants qui peuvent influer sur la
confiance des agriculteurs. Parmi ces facteurs se trouvent la demande mondiale
pour les produits agricoles, les stocks mondiaux de céréales, les conditions
climatiques (notamment la sécheresse en Australie et les conditions
météorologiques difficiles en Europe occidentale), l'état des sols, les
rendements des différentes récoltes, les prix pour les produits de base et le
bétail, les dépenses liées à la production des cultures agricoles, la
disponibilité des transports pour les récoltes, la croissance de l'utilisation
non alimentaire de certaines cultures (y compris la production d'éthanol et de
biodiésel), les valeurs des biens immobiliers, l'acréage disponible pour
cultiver, les politiques des gouvernements en matière de propriété des terres,
les changements dans les programmes agricoles des gouvernements (y compris
ceux résultant des conditions économiques agricoles au Brésil), la réaction
internationale vis-à-vis desdits programmes, les accords de commerce mondiaux,
les maladies animales et leurs effets sur les prix ainsi que sur la
consommation de la volaille et de la viande bovine (notamment
l'encéphalopathie spongiforme bovine, communément appelée maladie de "la vache
folle" et la grippe aviaire), les parasites et autres maladies agricoles (dont
la maladie "Asian rust"), et le niveau des exportations de produits agricoles
(y compris les préoccupations à l'égard des organismes génétiquement
modifiés).
    Parmi les facteurs pouvant avoir une incidence sur les activités de la
division de l'équipement commercial et résidentiel de John Deere figurent les
conditions météorologiques, la conjoncture économique générale, la rentabilité
de ses clients, la confiance des consommateurs, leurs habitudes d'emprunt,
leurs préférences d'achat, les mises en chantier, les dépenses des
municipalités et des clubs de golf.
    Le nombre de mises en chantier, les taux d'intérêt et les habitudes de
consommation sont des facteurs particulièrement importants pour les ventes de
matériaux de construction de la société. En outre, les mises en chantier
d'édifices publics et non résidentiels ont une incidence sur les résultats de
la division de l'équipement forestier et de construction. Par ailleurs, les
prix de la pâte, du bois d'oeuvre et des panneaux de charpente ont des effets
non négligeables sur les ventes d'équipement forestier.
    L'ensemble des activités et des résultats de la société subit les
répercussions de la conjoncture économique générale et de la stabilité
politique des marchés mondiaux où Deere exerce ses activités. En outre, les
activités et les résultats de la société subissent l'influence des difficultés
liées à la production et à la technologie, notamment les prix, les contraintes
de capacité et les difficultés d'approvisionnement (y compris
l'approvisionnement en marchandises comme l'acier et le caoutchouc), la
disponibilité et les prix des ressources matérielles stratégiques, des
composants et des marchandises, la création de nouvelles usines et le
lancement de nouveaux produits, le succès des nouveaux projets de produits et
l'acceptation de ces derniers par les consommateurs, le prix et
l'approvisionnement du pétrole et des énergies renouvelables, les taux
d'inflation et de déflation, les niveaux du taux d'intérêt et les taux de
change des devises, la disponibilité et le coût d'affrètement, les politiques
commerciales, budgétaires et monétaires de divers pays, les guerres et autres
menaces de conflits internationaux, les mesures prises par le U.S. Federal
Reserve Board et les autres banques centrales, ainsi que les mesures adoptées
par la Securities and Exchange Commission des Etats-Unis, les directives
instaurées par les organismes de réglementation environnementale, y compris
celles ayant trait aux émissions des moteurs et au risque de réchauffement
climatique, les mesures prises par d'autres organismes de réglementation et
celles adoptées par les agences de cotation, les crises touchant les marchés
financiers, l'emprunt, les habitudes de remboursement ainsi que le nombre de
prêts en souffrance et autres défauts de paiement des clients. D'autres
facteurs englobent les stratégies des compétiteurs dans les divers secteurs
d'activité de la société, notamment la réduction des prix, les pratiques des
concessionnaires, surtout en ce qui concerne les niveaux des stocks
d'équipement neuf et d'occasion, les relations de travail, la modification des
normes comptables, l'incidence du terrorisme et les réactions qu'il suscite,
ainsi que les lois régissant les secteurs d'activité de la société. La
propagation des principales épidémies (y compris la grippe, le SRAS, les
fièvres et autres virus) pourrait également affecter les résultats de la
société. Les résultats de John Deere sont également influencés par le niveau
des prestations de retraite des employés, les fluctuations de la valeur
marchande des actifs de placement et du niveau des taux d'intérêt qui se
répercutent d'une façon importante sur les coûts associés aux prestations de
retraite et aux soins de santé. D'autres facteurs qui pourraient agir sur les
résultats sont les changements liés aux dividendes déclarés par la société,
les acquisitions et les cessations d'activités ainsi que les émissions et les
rachats d'actions ordinaires.
    Les prévisions de la société sont fondées sur des hypothèses qui sont
liées aux facteurs décrits précédemment, et qui reposent parfois sur des
estimations et des données préparées par des organismes gouvernementaux. Bien
que ces prévisions et données soient fréquemment mises à jour, la société ne
s'engage en aucune façon à les actualiser ni à les réviser à la lumière de
nouveaux événements ou pour toute autre raison. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur la société et ses activités, de même que sur les facteurs
qui pourraient influer sensiblement sur ses résultats financiers, veuillez
consulter le dernier rapport annuel de la société sur formulaire 10-K (y
compris les facteurs discutés à l'Article 1A. Facteurs de risques) et les
autres documents déposés auprès de la Securities and Exchange Commission des
Etats-Unis.


    
               Communiqué de presse du troisième trimestre 2007
                           (en millions de dollars)

                                                              Période de
                                 Trimestre clos            neuf mois close
                                  le 31 juillet             le 31 juillet
                                                 %                        %
                              2007      2006    Var.   2007      2006    Var.

    Chiffre d'affaires et
     produits nets :
      Equipement agricole
        Ventes nettes        3 355 $   2 899 $  +16   8 934 $   7 862 $  +14
      Equipement commercial
       et résidentiel
        Ventes nettes        1 346     1 171    +15   3 305     3 119     +6
      Construction et
       foresterie
        Ventes nettes        1 284     1 607    -20   3 827     4 417    -13
          Total des ventes
           nettes(*)         5 985     5 677     +5  16 066    15 398     +4
      Produits du crédit       533       475    +12   1 527     1 316    +16
      Autres produits          116       115     +1     348       316    +10

          Total des ventes
           et des produits
           nets(*)           6 634 $   6 267 $   +6  17 941 $  17 030 $   +5
    Bénéfices
     d'exploitation :(xx)
      Equipement agricole      431 $     249 $  +73   1 055 $     739 $  +43
      Equipement commercial
       et résidentiel          127        78    +63     315       225    +40
      Construction et
       foresterie              150       256    -41     437       666    -34
      Crédit                   141       135     +4     404       388     +4
      Autres                     1         3    -67       2         4    -50
          Total du bénéfice
           d'exploitation      850       721    +18   2 213     2 022     +9
    Intérêts, charges
     administratives
     et impôts                (313)     (285)   +10    (813)     (846)    -4
    Bénéfice des activités
     poursuivies               537       436    +23   1 400     1 176    +19
    Bénéfice des activités
     abandonnées                                                  240
        Bénéfice net           537 $     436 $  +23   1 400 $   1 416 $   -1

    (*) En tenant des compte des résultats suivants liés aux activités
        d'équipement à l'extérieur des Etats-Unis et du Canada :


    Ventes nettes            2 221 $   1 709 $  +30   5 645 $   4 504 $  +25
    Bénéfice d'exploitation    229 $     146 $  +57     562 $     389 $  +44


    La société considère ses activités comme étant reparties dans deux régions
géographiques, les "Etats-Unis et le Canada", et "à l'extérieur des Etats-Unis
et du Canada".

    (xx)Le bénéfice d'exploitation représente le bénéfice avant les charges
        d'intérêts, certains gains ou pertes sur le change des devises, les
        impôts sur le bénéfice et les charges administratives. Cependant, le
        bénéfice d'exploitation du segment du crédit comprend l'effet des
        charges d'intérêts et des gains ou pertes sur le change des devises.
    




Renseignements :

Renseignements: Ken Golden, directeur des relations publiques et
stratégiques de Deere & Company, (309) 765-5678, Site Internet:
http://www.deere.com

Profil de l'entreprise

Deere & Company

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.