Consultation publique sur le Plan de transport de Montréal



    MONTREAL, le 21 août /CNW Telbec/ - La commission permanente du conseil
municipal sur la mise en valeur du territoire, l'aménagement urbain et le
transport collectif recevra les commentaires des citoyens et organismes sur le
Plan de transport de Montréal à compter du mercredi 22 août à 19 h à la salle
du conseil de l'hôtel de ville de Montréal. L'assemblée publique se prolongera
les 23 et 28 août à la même heure et au même endroit.
    Intitulé Réinventer Montréal, le Plan propose une nouvelle vision du
transport en donnant la priorité au transport collectif et actif et en misant
sur une approche axée sur la santé, la sécurité et la qualité de vie. Le Plan
de transport de Montréal peut être consulté dans les bureaux Accès Montréal,
les bureaux d'arrondissement et hôtels de ville et à la Direction du greffe,
salle R-134 de l'hôtel de ville de Montréal. Le document peut également être
consulté à l'adresse : ville.montreal.qc.ca/plandetransport

    Inscription

    Les personnes qui désirent prendre la parole lors de cette assemblée sont
priées de s'inscrire à l'avance auprès de la Direction du greffe, soit par
téléphone au 514 872-3770, ou par courriel à l'adresse suivante :
commissions_greffe@ville.montreal.qc.ca. Les personnes qui désirent présenter
un mémoire peuvent le faire parvenir dès maintenant à la même adresse ou le
déposer le soir de l'assemblée.
    Rappelons que le Plan de transport de Montréal fait l'objet d'une
consultation publique réalisée par la commission permanente du conseil
municipal sur la mise en valeur du territoire, l'aménagement urbain et le
transport collectif, présidée par Mme Manon Barbe, ainsi que par la commission
permanente du conseil d'agglomération sur l'environnement, le transport et les
infrastructures, présidée par M. Michael Applebaum. Le Plan de transport a été
présenté par chacune des deux commissions en juin dernier. Voici le calendrier
des assemblées à venir.

    Commission du conseil municipal

    - 22 août à 19 h : réception des mémoires
    - 23 août à 19 h : réception des mémoires
    - 28 août à 19 h : réception des mémoires

    A noter que l'adoption des recommandations qui devait avoir lieu le
19 septembre a été reportée à une date ultérieure.

    Commission du conseil d'agglomération

    - 29 août à 19 h : réception des mémoires
    - 30 août à 9 h 30 : réception des mémoires
    - 31 août à 9 h 30 : réception des mémoires
    - 6 septembre à 19 h 30 : réception des mémoires

    A noter que l'adoption des recommandations qui devait avoir lieu le
19 septembre a été reportée à une date ultérieure.
    Les assemblées ont lieu à la salle du conseil de l'hôtel de ville de
Montréal (métro Champ-de-Mars). Les personnes à mobilité réduite peuvent
accéder à l'édifice par la porte du côté ouest (place Vauquelin).




Renseignements :

Renseignements: Philippe Sabourin, Chargé de communication, (514)
872-5537;  Service du greffe, Division du soutien aux comités et commissions
du conseil, (514) 872-3770, Télécopieur: (514) 872-9964,
commissions_greffe@ville.montreal.qc.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.