CAE acquiert Flightscape



    MONTREAL, le 14 août /CNW Telbec/ - CAE a signé un accord en vue
d'acquérir Flightscape Inc. pour près de 18 millions $CA. Flightscape est une
société d'Ottawa, du domaine de la sécurité, qui a pour spécialités l'analyse
des données de vol et les sciences aéronautiques.
    L'offre de produits et de services de Flightscape est axée sur la
collecte et l'exploitation des données de vol des aéronefs pour en tirer des
moyens d'améliorer la sécurité des vols. Flightscape offre une suite de
produits et services pour la sécurité aéronautique qui concernent l'assurance
de la qualité des vols, la gestion des données de vol, les enquêtes sur
incidents et la prévention des accidents. La clientèle de Flightscape compte
de nombreuses grandes compagnies aériennes et la majorité des constructeurs et
des organismes internationaux d'enquête sur les accidents. Flightscape
alimente aussi le service d'analyse des données de vol que le site Web de
l'IATA propose aux compagnies qui recherchent une formule externe leur
procurant, en matière de sécurité, les compétences d'experts et des économies
d'infrastructure sous la forme d'une solution clé en main.
    "Fondamentalement, notre mission est d'apporter à nos clients plus de
sécurité et d'efficacité dans leurs opérations. L'acquisition de Flightscape
fait partie de notre stratégie pour atteindre ce but", a déclaré Jeff Roberts,
président de groupe, Innovation et Formation civile et services associés chez
CAE. "Avec sa dimension internationale, les relations qu'elle entretient avec
ses clients et la réputation de son nom, CAE a les moyens de faire croître
cette entreprise et d'en développer l'offre de produits et de services dans de
nouveaux domaines. Pour CAE, les capacités de Flightscape vont enrichir son
offre de produits de simulation et ses services de formation, tant dans leur
conception que dans leur réalisation."
    "Flightscape est heureuse de s'associer à CAE, un chef de file mondial en
formation et en simulation", ont déclaré les propriétaires de Flightscape,
Robert Runolfson, Michael Poole et Robert Hoyle. "Les domaines d'activité de
Flightscape sont les enquêtes sur les accidents et les programmes de
prévention, donc cette association est toute naturelle. Nous sommes certains
qu'elle va accélérer notre croissance et enrichir les produits et les services
que nous offrons à nos clients."
    L'opération devrait être conclue d'ici le 31 août 2007.

    A propos de Flightscape

    Flightscape est une société du domaine de la sécurité aérienne
spécialisée dans l'analyse des données de vol et les sciences aéronautiques.
Flightscape développe des solutions logicielles pour l'étude et
l'interprétation des données de vol enregistrées en vue d'améliorer la
sécurité, la maintenance des avions et les opérations de vol. La société
alimente aussi le service d'analyse des données de vol proposé sur le site Web
de l'IATA, qui offre en prestation externe la surveillance des données de vol
et l'assurance de la qualité des opérations aériennes aux compagnies qui ne
souhaitent pas investir dans l'infrastructure d'un tel programme. Flightscape
réalise des laboratoires d'analyse d'enregistreurs de données de vol, y
compris des systèmes clé en main. La mission de Flightscape est d'améliorer la
sécurité à l'échelle internationale en faisant collaborer les exploitants, les
bureaux d'enquêtes et les constructeurs aux analyses de données de vol grâce à
des outils communs qui sont en perfectionnement continuel. www.flightscape.com

    A propos de CAE

    CAE (NYSE : CGT; TSX : CAE) est un chef de file mondial dans le domaine
des technologies de simulation et de modélisation et des solutions intégrées
de formation destinées à l'aviation civile et aux forces de défense du monde
entier. Réalisant un chiffre d'affaires annuel de plus d'un milliard de
dollars canadiens, CAE compte plus de 5 500 personnes dans plus de 75
installations et centres de formation dans 19 pays. Nous disposons du plus
grand parc de simulateurs et dispositifs de formation civils et militaires.
Grâce à notre réseau mondial de 24 centres de formation comptant plus de 115
simulateurs de vol, nous formons annuellement plus de 50 000 membres
d'équipage. Nous offrons également à différents marchés des logiciels de
modélisation et de simulation, et notre division Services professionnels
assiste les clients pour une large gamme de besoins axés sur la simulation.
www.cae.com




Renseignements :

Renseignements: Contacts chez CAE: Nathalie Bourque, vice-présidente,
Communications mondiales, (514) 734-5788, nathalie.bourque@cae.com; Presse
spécialisée: Linda Tardif, directrice, Marketing, Innovation et Formation
civile et services associés, (514) 341-2000, poste 2130, linda.tardif@cae.com;
Relations avec les investisseurs: Andrew Arnovitz, vice-président, Relations
investisseurs et stratégie, (514) 734-5760, andrew.arnovitz@cae.com; Contacts
chez Flightscape: Développement des affaires: Mike Poole, associé directeur,
(613) 851-0197, mike.poole@flightscape.com; Ventes: Thierry Pfeiffer,
vice-président, Ventes et marketing, (613)-225-0070 x242,
thierry.pfeiffer@flightscape.com

Profil de l'entreprise

CAE INC.

Renseignements sur cet organisme

FLIGHTSCAPE

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.