/C O R R E C T I O N de la source -- Ministère des Transports/



    Dans le communiqué c3755, diffusé aujourd'hui à 15:33, une erreur s'est
    glissée dans l'horaire des fermetures.  En effet, l'horaire de
    fermeture du dimanche 5 août aurait dû être "...de 21 h 30 à 6 h..."
    et non "...de 2 h 30 à 6h...". La copie corrigée suit:


    (DLMI-41) - FERMETURES DE VOIES DE CIRCULATION LA NUIT SUR L'AUTOROUTE 13
    NORD ENTRE LA ROUTE 344 ET L'AUTOROUTE 640 A BOISBRIAND

    LAVAL, QC, le 2 août /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports du Québec
souhaite informer les usagers de la route que, dans le cadre des travaux de
réfection de la dalle de béton de l'autoroute 13 à Boisbriand, il procèdera à
la fermeture de deux voies de circulation de l'autoroute 13 Nord, entre la
route 344 et l'autoroute 640, selon l'horaire suivant :

    - le jeudi 2 août, de 21 h 30 à 6 h le lendemain,
    - le vendredi 3 août, de 21 h 30 à 8 h le lendemain,
    - le samedi 4 août, de 22 h à 8 h 30 le lendemain,
    - le dimanche 5 août, de 21 h 30 à 6 h le lendemain.

    Au cours de ces fermetures, une seule voie de circulation sera disponible
en direction nord.

    Fermeture d'une bretelle

    De plus, selon ce même horaire, il y aura fermeture de la bretelle de
l'autoroute 13 Nord pour l'autoroute 640 Est. Les usagers seront invités à
suivre la signalisation de chantier qui les dirigera sur l'autoroute 640 Ouest
pour la sortie menant à la 25e Avenue à Saint-Eustache. Ils seront ensuite
dirigés sur l'autoroute 640 Est.

    En terminant, le ministère des Transports vous invite à la prudence sur
les routes du Québec, notamment à l'approche des chantiers, et vous suggère de
planifier vos déplacements en toute sécurité en communiquant avec
l'Inforoutière au 1 888 355-0511, ou #0511 par cellulaire, ou en visitant le
site Internet au www.inforoutiere.qc.ca.

    En cette Année de la sécurité routière, le Ministère vous dit aussi, plus
que jamais, soyez attentifs et responsables... Ralentissez!
    -%SU: TRN
    -%RE: 65,40,67




Renseignements :

Renseignements: Stéphanie Langelier, Ministère des Transports, Direction
Laval-Mille-Iles, (450) 680-6333, poste 227,
stephanie.langelier@mtq.gouv.qc.ca; Source: Marie-Claude Boucher, Ministère
des Transports, Direction Laval-Mille-Iles

Profil de l'entreprise

Ministère des Transports

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.