West Vancouver se joint à la famille de Vancouver 2010 comme nouvelle ville site



    WEST VANCOUVER, C.-B., le 16 juin /CNW/ - Le District de West Vancouver
et le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de
2010 à Vancouver (COVAN) ont annoncé aujourd'hui que West Vancouver est
devenue une ville site des Jeux d'hiver de 2010.
    L'objectif de la participation de West Vancouver aux Jeux est d'attirer
les résidents de tous les âges (les jeunes, les familles, les aînés) et
d'appuyer les valeurs inspirées par le sport, les loisirs, les arts et la
culture. Comme ville site, West Vancouver profitera de nombreux avantages,
dont l'utilisation du logo Ville site de Vancouver 2010. Le District se
réjouit de l'occasion d'apporter sa contribution aux événements existants de
la communauté pour la célébration des Jeux tout en élaborant de nouveaux
concepts pour l'Olympiade culturelle et la célébration du relais des flammes.
West Vancouver prévoit inciter les membres de la communauté à soutenir la
planification et l'hébergement en encourageant la participation de bénévoles
dans les domaines d'activité liés au statut de ville site.
    Les dirigeants de la communauté de West Vancouver ont embrassé l'esprit
des Jeux d'hiver de 2010 et avancent 1 million de dollars canadiens (un
financement qui a permis à West Vancouver de participer comme ville site). Ces
fonds privés seront destinés à la présentation des Jeux en 2010 et
contribueront aussi aux épreuves de la Coupe du monde de surf des neiges et de
ski acrobatique qui se tiendront au site olympique de Cypress Mountain en
2009.
    "Cette contribution est la preuve du fort soutien de la communauté aux
Jeux d'hiver 2010. Le conseil est très heureux que West Vancouver fasse
désormais officiellement partie de l'effort de planification du COVAN; nous
avons hâte de faire partie de l'équipe", a déclaré la mairesse Pamela
Goldsmith-Jones.
    Cypress Mountain, qui se trouve à West Vancouver, est le site officiel de
ski acrobatique et de surf des neiges des Jeux olympiques d'hiver de 2010. Les
épreuves de ski acrobatique comprennent le saut, les bosses et le ski cross,
tandis que les épreuves de surf des neiges comprennent la demi-lune, le slalom
géant parallèle et le snowboard cross. Linda Swain, directrice générale de
Cypress Mountain, s'est dite très heureuse du nouveau statut de West Vancouver
et a déclaré : "Nous sommes très heureux que West Vancouver se joigne à nous
comme partenaire à part entière des Jeux d'hiver de 2010 et nous sommes
impatients de travailler ensemble afin de réaliser une expérience mémorable
pour chacun à notre station locale de ski."
    Le nouveau centre communautaire de West Vancouver, au site civique, sera
un élément et un site essentiel des épreuves. Le site a récemment reçu 500 000
dollars canadiens du gouvernement provincial pour la construction de l'atrium
Spirit Square de 325 mètres carrés, qui proposera un espace de célébration
extérieur couvert pour les événements spéciaux et servira de lieu naturel de
rencontres communautaires aux résidents qui utilisent les installations de
loisirs. Le Spirit Square sera la vitrine de l'héritage de West Vancouver
grâce à l'art public. "Situé entre les montagnes et la mer, le Spirit Square
saisit l'essence de l'esprit de West Vancouver", affirme Josie Chuback,
directrice adjointe des parcs et des services communautaires.
    "Nous sommes profondément reconnaissants envers les citoyens de West
Vancouver qui se sont associés et qui sont à l'origine d'un engagement
personnel sans précédent pour les Jeux et leur communauté", a déclaré John
Furlong, directeur général du COVAN. "Des sommets enneigés de Cypress Mountain
à la manifestation unique de l'art et de la culture au Spirit Square, West
Vancouver nous assistera dans l'accueil du monde entier en 2010. Toute la
communauté bénéficiera de l'héritage qui en résultera."

    Au sujet du COVAN
    -----------------
    Les partenaires gouvernementaux du COVAN fournissent du financement, des
infrastructures, du soutien en services essentiels et des services de gestion
pour les Jeux d'hiver de 2010, ce qui contribuera aux héritages durables
économiques, sportifs, culturels et sociaux pour les citoyens et les
communautés de partout en Colombie-Britannique et du Canada. Parmi les
partenaires gouvernementaux du COVAN, notons le gouvernement du Canada, la
Province de la Colombie-Britannique, la Ville de Vancouver et la Municipalité
de villégiature de Whistler. A ce jour, les membres du Programme des provinces
contributrices et des territoires contributeurs du COVAN sont le Manitoba et
l'Ontario. Les villes sites sont Richmond, Surrey et West Vancouver. Le COVAN
a également signé des protocoles d'entente avec chaque province et territoire
du Canada.
    Le COVAN est responsable de la planification, de l'organisation, du
financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d'hiver et des Xes Jeux
paralympiques d'hiver en 2010. Les Jeux olympiques d'hiver de 2010 auront lieu
à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler
accueilleront les Jeux paralympiques d'hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter
www.vancouver2010.com.

    Au sujet de West Vancouver
    --------------------------
    West Vancouver est une communauté balnéaire de 44 000 habitants nichée
sur les pentes verdoyantes et exposées au sud de la Chaîne côtière, sur la
rive nord de Burrard Inlet, en Colombie-Britannique. La communauté est réputée
pour ses plages, ses montagnes, ses installations de loisirs et ses activités
culturelles. West Vancouver associe le charme d'une petite ville au confort
cosmopolite au sein de plusieurs zones commerciales villageoises. Le cadre
naturel et la proximité du centre-ville de Vancouver complètent ce décor
charmant.





Renseignements :

Renseignements: Patricia Leslie, District de West Vancouver,
Gestionnaire des communications, (604) 925-4736; Jason Macnaughton, Relations
avec les médias, COVAN, (778) 328-6734

Profil de l'entreprise

VANCOUVER ORGANIZING COMMITTEE FOR THE 2010 OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAMES

Renseignements sur cet organisme

COVAN

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.