Ville de Montréal: les faits saillants du comité exécutif du 8 octobre 2008



    MONTREAL, le 10 oct. /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif de la
Ville de Montréal, M. Claude Dauphin, a présenté un compte rendu des
principales décisions qui ont été prises par le comité exécutif lors de sa
séance du 8 octobre 2008.
    Au cours de cette séance, les membres du comité exécutif (CE) ont conclu
les contrats suivants :

    
    - un contrat au montant de 102 011 $ avec la firme PGI DIFCO, fournisseur
      unique du tissu tel que requis pour répondre aux normes du Service de
      police de la ville de Montréal (SPVM), pour l'achat de 2 500 mètres de
      tissu en Nomex Genesis 750. Ce tissu servira à la confection de
      salopettes d'intervention, de blousons d'uniforme, de pantalons
      d'uniforme, d'écussons d'épaules et d'identifications de section afin
      de répondre aux besoins opérationnels pour le groupe d'intervention et
      le groupe tactique du SPVM. Le conseil d'agglomération aura à entériner
      cette décision.
    - un contrat au montant de 96 508 $ à la firme Montréal-Nord Toyota, seul
      soumissionnaire conforme, pour la fourniture de cinq véhicules Toyota
      Yaris 2009 pour l'unité "Application des règlements du stationnement"
      du SPVM afin de remplacer cinq véhicules qui seront mis au rancart pour
      désuétude. Cette dépense sera entièrement assumée par la ville
      centrale.
    - un contrat au montant de 318 147 $ à la Compagnie Meloche inc. plus bas
      soumissionnaire conforme, pour la pulvérisation et stabilisation au
      bitume-ciment dans le chemin Cherrier, de la rue Hervé à un point à
      l'est de la rue Laurier dans l'arrondissement de l'Ile-Bizard/
      Sainte-Geneviève. Cette dépense sera assumée à 67 % par la ville
      centrale et à 33 % par l'arrondissement.
    - un contrat au montant de 1 474 980 $ à Roxboro Excavation inc. plus bas
      soumissionnaire conforme, pour la réhabilitation de chaussée flexible
      par grave-bitume et pose de revêtement bitumineux, là où requis, dans
      le boulevard Gouin, dans l'arrondissement de Pierrefonds-Roxboro. Le
      projet s'inscrit dans le plan d'action à court terme qui vise à donner
      rapidement aux usagers de la route des rues sécuritaires et un confort
      de roulement acceptable. Cette dépense sera assumée à 67 % par la ville
      centrale et à 33 % par l'arrondissement.
    - un contrat au montant de 248 710 $ à Simard-Beaudry Construction inc.
      plus bas soumissionnaire conforme, pour le planage et revêtement
      bitumineux, là où requis, dans la rue Beaubien et l'avenue Bourbonnière
      dans l'arrondissement de Rosemont-La Petite-Patrie. Le projet s'inscrit
      dans le plan d'action à court terme qui vise à donner rapidement aux
      usagers de la route des rues sécuritaires et un confort de roulement
      acceptable. Cette dépense sera assumée à 67 % par la ville centrale et
      à 33 % par l'arrondissement.
    - un contrat au montant de 385 380 $ à Fine Pointe Tech inc. plus bas
      soumissionnaire conforme, pour des travaux d'installation et de
      modification de signalisation lumineuse et aérienne à divers endroits
      sur le réseau artériel. L'élaboration de la Chartre du piéton et du
      Plan de transport de la Ville de Montréal ont fait ressortir la
      nécessité pour la Ville d'améliorer les déplacements des piétons et
      d'appuyer l'implantation du réseau cyclable ainsi que des mesures
      prioritaires pour le transport en commun. De nombreuses modifications
      sont requises à des feux de signalisation existants et de nouveaux feux
      sont nécessaires afin d'atteindre ces objectifs. Le conseil
      d'agglomération aura à entériner cette décision.
    - un contrat au montant de 180 025 $ à TGA Montréal inc. plus bas
      soumissionnaire conforme, pour la reconstruction de trottoirs, là où
      requis, sur la rue Fairway, de la 46e Avenue à la 32e Avenue dans
      l'arrondissement de Lachine. Le projet s'inscrit dans le plan d'action
      à court terme qui vise à donner rapidement aux usagers de la route des
      rues sécuritaires et un confort de roulement acceptable. Cette dépense
      sera entièrement assumée par la ville centre.

    Les élus ont approuvé le protocole encadrant le versement d'une
contribution de la Conférence régionale des élus de Montréal au montant de
69 983 $ pour la réalisation de l'analyse paysagère de l'arrondissement
historique et naturel du mont Royal (AHNMR). La réalisation de cette étude
permettra d'accroître la connaissance du patrimoine de Montréal et plus
particulièrement la connaissance des paysages de l'AHNMR, de développer
l'expertise municipale en la matière, et d'outiller les professionnels des
services et des arrondissements appelés à concevoir des interventions. Les
résultats permettront de développer des objectifs de protection, ainsi que des
règles et des critères spécifiques au paysage qui pourront être incorporés aux
instruments d'urbanisme et de gestion du territoire.
    Les membres du CE ont également approuvé la convention entre la Ville de
Montréal et le ministère de l'Education, du Loisir et du Sport au montant de
4 384 230 $ établissant les modalités pour le versement de l'aide à la Ville
de Montréal concernant le projet de rénovation des bassins aquatiques du
Complexe sportif Claude-Robillard. La réalisation des travaux est nécessaire
pour maintenir la qualité de l'installation et ainsi préserver ce grand centre
national multisports qui a contribué à conduire tant d'athlètes aux plus hauts
niveaux internationaux.
    Par ailleurs, le CE a approuvé le projet de bail de courte durée entre
Infinithéâtre et la Ville de Montréal concernant la location du Bain
Saint-Michel pour une série de représentations de nature théâtrale, du
14 octobre au 19 décembre 2008, à titre gratuit. Tel que prescrit dans la
Politique de développement culturel, la Ville soutient la démarche créative
des artistes montréalais. L'immeuble étant vacant, la gratuité du loyer
démontre un appui technique concret à la pratique théâtrale à Montréal.
    Les élus ont également accordé un soutien financier de 30 000 $ aux deux
organismes suivants: le Centre d'art et de diffusion Clark (15 000 $) et la
Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la jeunesse (15 000 $) dans le
cadre du Programme montréalais d'action culturelle de l'Entente MCCCF-Ville
2008-2011 pour la dernière phase d'un engagement triennal. Ce programme vise à
susciter des initiatives permettant de favoriser l'accessibilité culturelle
particulièrement auprès des jeunes et des communautés culturelles. Cette
dépense est entièrement assumée par la ville centre.
    Les membres du CE ont de plus approuvé la répartition et la distribution
du financement de base de 12 676 450 $ aux Centre locaux de développement
(CLD) provenant du gouvernement du Québec pour l'année 2008-2009. La
distribution de cette somme permettra aux organismes concernés par l'entente
sur le développement local de poursuivre leurs activités auprès de leurs
clientèles respectives. Le conseil d'agglomération aura à entériner cette
décision.
    Les élus ont aussi approuvé le protocole d'entente entre la ministre des
Affaires municipales et des Régions et la Ville de Montréal relativement au
versement d'une aide financière de 100 000 $ à la Ville dans le cadre du volet
2 du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale (FIMR). Cette étude
permettra d'évaluer la performance technico-économique des technologies mises
à l'essai dans le domaine des chaussées sur le territoire de l'agglomération
de Montréal dans le cadre des programmes "Travaux d'infrastructures
Canada-Québec 1994 et 1997", de même que la performance des techniques
conventionnelles. Une quinzaine de techniques ont été mises en oeuvre
entre 1995 et 1999 et chacune de ces techniques a fait l'objet d'un suivi sur
3 ans. Il est maintenant nécessaire d'en évaluer le comportement à long terme
et de les comparer au comportement à long terme des techniques
conventionnelles.
    Par la suite, les élus ont approuvé l'octroi des contributions financières
suivantes :

    - une contribution financière de 50 000 $ à l'organisme Intégration
      Jeunesse du Québec Inc. pour le projet "Camps pédagogiques, volet
      sauveteurs en piscine". Ce projet offrira à 12 jeunes des formations
      pour devenir sauveteurs en piscine dans les arrondissements. Il
      permettra donc d'une part d'aider financièrement les jeunes de milieux
      économiquement défavorisés durant leurs études et d'autre part
      d'assurer une relève compétente pour les besoins de la Ville de
      Montréal. Le conseil d'agglomération aura à entériner cette décision.
    - une contribution financière de 100 000 $ à la Mission Old Brewery pour
      l'année 2008 afin d'assurer les services d'accueil, de référence,
      d'accompagnement et de suivi à des personnes itinérantes. Cet organisme
      est la seule ressource d'hébergement montréalaise qui accepte
      inconditionnellement les personnes itinérantes. Les services de base
      offerts par cette ressource d'hébergement de première ligne sont
      indispensables. Le conseil d'agglomération aura à entériner cette
      décision.
    

    Les élus ont aussi annoncé l'octroi de contributions financières à des
organismes à but non lucratif de l'arrondissement de Montréal-Nord afin de
soutenir des projets qui viendront bonifier de diverses manières l'offre de
services aux jeunes et aux familles de l'arrondissement. Les organismes sont
les suivants : Un itinéraire pour tous pour sa programmation additionnelle
d'activités jeunesse à la maison culturelle et communautaire (70 000 $) et
pour la coordination des travaux des chantiers de l'exercice de planification
du milieu (25 000 $), Café-Jeunesse multiculturel pour les projets
"Travailleurs de rue" (100 000 $) et "L'Affaire de tous" (25 000 $), L'Escale
de Montréal-Nord pour son projet "Aspirants-animateurs" (12 000 $),
l'Institut-pacifique/Centre Mariebourg pour son projet "Temps libre"
(26 000 $). Par ailleurs, les élus ont autorisé une dépense de 2 200 000 $
pour la réalisation de projets prioritaires dans les domaines des sports et
des parcs et de 150 000 $ à la bibliothèque de la Maison culturelle et
communautaire afin de doter l'arrondissement d'équipements destinés aux
jeunes. Les élus ont de plus autorisé un virement budgétaire de 50 000 $ vers
le budget de fonctionnement de l'arrondissement afin de combler les besoins de
ressources professionnelles destinées aux activités d'animation et de
médiation additionnelles prévues pour les jeunes à la bibliothèque. Ces
dépenses seront entièrement assumées par la ville centre.
    Les membres du CE ont ensuite approuvé le calendrier des assemblées
régulières du conseil municipal et du conseil d'agglomération pour 2009, et ce
conformément aux dispositions du Règlement sur la procédure d'assemblée et les
règles de régie interne du conseil et du Règlement de régie interne du conseil
d'agglomération.
    Les élus ont aussi nommé M. Harry Bennet à titre de membre au sein du
conseil d'administration de la corporation Anjou 80.
    Enfin, les membres du CE ont octroyé un contrat au montant de 1 958 500 $
à Simard-Beaudry Construction inc. pour la construction d'une chaussée en
béton compacté au rouleau sur la 42e rue, du chemin d'accès au dépôt à neige
au boulevard Pie-IX et sur le chemin d'accès au dépôt à neige, de la 42e rue à
un point au nord dans l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-
Extension. Une partie du site de dépôt à neige Saint-Michel (ancienne carrière
Francon) n'est pas pavé, ce qui rend la surface de roulement fragile sous le
poids des camions qui y circulent tout l'hiver jusqu'au printemps. Ce site,
qui est le plus important dépôt à neige de Montréal, est indispensable au bon
fonctionnement des opérations de déneigement qui pourraient débuter sous peu.
Ces travaux sont donc urgents et doivent être réalisés avant l'hiver.




Renseignements :

Renseignements: Bernard Larin, (514) 872-9998; Darren Becker, (514)
872-6412; Source: Cabinet du maire et du comité exécutif de la Ville de
Montréal


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.