Ville de Montréal : les faits saillants du comité exécutif du 20 juin 2007



    MONTREAL, le 22 juin /CNW Telbec/ - Le président du comité exécutif de la
Ville de Montréal, M. Frank Zampino, a présenté un compte rendu des
principales décisions qui ont été prises par le comité exécutif à sa séance du
20 juin 2007.
    Au cours de cette séance, les membres du comité exécutif (CE) ont
recommandé l'adoption de la Politique verte du matériel roulant dans le Plan
d'action 2007-2009 du Premier plan stratégique de développement durable de la
collectivité montréalaise. La politique verte du matériel roulant 2007-2009
constitue la concrétisation de l'engagement de la Ville pour améliorer sa
gestion dans le domaine du matériel roulant. L'amélioration de la qualité de
l'air et la réduction des émissions de gaz à effet de serre est une
orientation prioritaire au Plan et cela doit s'appuyer sur une politique
globale balisant les enjeux, les préceptes et les limites des actions qui en
découleront. Cette même politique permettra de démontrer l'exemplarité de la
Ville de Montréal en contribuant à réduire ou à éviter des émissions de gaz à
effet de serre dans un secteur représentant 28 % des émissions corporatives.
La mise en oeuvre de cette politique se fera en quasi-totalité à l'intérieur
des budgets de fonctionnement ou au PTI des arrondissements et des services
corporatifs.
    Les membres du CE ont également octroyé un contrat au montant de
222 100 $ à LES ENTREPRISES VENTEC INC., plus bas soumissionnaire conforme,
pour des travaux d'exécution dans le cadre de la restauration partielle du
belvédère Camilien-Houde dans le parc du Mont-Royal. La réalisation de ces
travaux est requise afin de stopper la dégradation des installations et des
surfaces existantes et d'offrir aux nombreux visiteurs un équipement
fonctionnel et convivial. Le belvédère Camilien-Houde est par ailleurs
considéré, selon les sondages réalisés par le Bureau du Mont-Royal, comme
étant le site le plus visité sur la montagne. Ce projet s'inscrit dans la
volonté de l'administration municipale de préserver et de mettre en valeur le
patrimoine naturel et historique de la montagne. Cette dépense sera
entièrement assumée par l'agglomération.
    Les membres du CE ont aussi approuvé la convention et retenu les services
professionnels de Pla Consultants et de Tecsult, ayant obtenu le plus haut
pointage, pour la conception, la production de plans et devis et la
surveillance de travaux pour l'aménagement de chemins, d'ouvrages en
hydrologie et de falaises (phase 1) au Complexe environnemental de
Saint-Michel (CESM) situé dans l'arrondissement de
Villeray-St-Michel-Parc-Extension. A cet effet, les élus ont une dépense de
337 170 $. La Ville poursuit son engagement en développant le CESM de façon à
rendre ce lieu unique progressivement accessible à la population montréalaise.
La planification et la réalisation du réseau de circulation et des ouvrages en
hydrologie permettront d'assurer une bonne cohérence entre les aménagements
requis pour répondre aux besoins actuels et les aménagements à venir, lesquels
sont nécessaires pour compléter le recouvrement final tel que prescrit par les
règlements sur les sites d'enfouissements du gouvernement du Québec. De plus,
ce projet orientera les interventions liées à la sécurisation des falaises en
fonction des activités à proximité. Cette dépense sera entièrement assumée par
l'agglomération.
    Les membres du CE ont par ailleurs octroyé un contrat au montant de
153 833 $ à CDGU, ayant obtenu le plus haut pointage, pour les services
professionnels concernant la réalisation de plans et de devis, l'obtention des
certificats d'autorisation requis, l'appel d'offres et la surveillance avec
résidence des travaux pour le projet de construction de services municipaux -
aqueduc, égout sanitaire et drainage pluvial du secteur Des Erables à
l'Ile-Bizard. Ce secteur présente une contamination bactériologique majeure
des puits existants. A la suite des analyses effectuées, il a été constaté que
les puits sont contaminés de cette façon : 29% (contamination coliformes
fécaux), 40 % (coliformes totaux) et 62 % (dénombrement total aérobie). Une
autre problématique a été soulevée : la proximité des puits et des fosses
septiques et/ou des éléments épurateurs car 25 % des puits sont situés à moins
de 30 m des éléments épurateurs. De plus, 90 % des lots sont de dimensions non
réglementaires pour avoir un puit et une fosse septique. Cette dépense sera
entièrement assumée par la Ville centre.
    Les membres du CE ont également autorisé le versement de 55 000 $ à
4 organismes montréalais dans le cadre du Programme Partenariat Culture et
Communauté 2007 de l'Entente MCCQ-Ville 2005-2008. Ce programme vise à
susciter des initiatives permettant de mettre en place des actions culturelles
favorisant le développement des citoyens et l'amélioration de leur qualité de
vie et de développer des partenariats structurants entre les organismes
culturels montréalais et les organismes communautaires. Les organismes
soutenus dans le cadre de ce programme sont : GRAFF, centre de reproduction
graphique (en partenariat avec la maison des jeunes L'Imagerie) pour un
montant de 7 000 $; Le Mois de la photo à Montréal (en partenariat avec la
maison des jeunes La Galerie) pour un montant de 10 000 $; OBNL Les
Productions Elephriends (en collaboration avec le centre communautaire et de
loisir CDN) pour un montant de 20 000 $; et Radio centre-ville Saint-Louis (en
partenariat avec les maisons des jeunes L'Ouverture, Table jeunesse CDN, Saint
-Sulpice et PEYO) pour un montant de 18 000 $. Cette dépense sera entièrement
assumée par la Ville centre.
    Les membres du CE ont aussi autorisé le versement de 150 000 $ à
14 organismes montréalais dans le cadre du Programme montréalais d'action
culturelle 2007 de l'Entente MCCQ-Ville 2005-2008. Développé dans le cadre de
l'Entente sur le développement culturel de Montréal, ce programme s'étend sur
tout le territoire de la Ville de Montréal. Il vise à susciter des initiatives
permettant d'accompagner les clientèles montréalaises dans les apprentissages
culturels, d'accroître la participation des membres des communautés
culturelles aux activités culturelles, et de permettre aux organismes
culturels professionnels d'améliorer leur expertise et leur compétence en
matière de médiation culturelle. Les organismes soutenus dans le cadre du
Programme sont : Atelier circulaire (Atelier circulaire - Parc-Exension)
15 000 $; Bouge de là (Contact Danse) 9 000 $; Dazibao, centre d'animation et
d'exposition photographique (Exposition portative et animation pour les
enfants de 4 à 6 ans) 6 500 $; Diasol (Partages culturels) 15 000 $; Fondation
Héritage Montréal (Les Relais du patrimoine architectural) 15 000 $; Groupe
Intervention Vidéo (Chemins croisés) 5 000 $; Infinithéâtre (Action Infini)
5 000 $; La troupe du Théâtre de Quartier (Médiation en trois actes) 15 000 $;
Le Mois de la photo à Montréal (Anticipation- projet éducatif dans le quartier
Saint-Henri) 10 000 $; Le Moulin à Musique (Au fil des saisons) 15 000 $;
Fondation pour l'"art thérapeutique et l'art brut au Québec" (Les Impatients -
regards sur l'art cru) 10 000 $; Musée McCord d'histoire canadienne (Le
rendez-vous des familles) 8 000 $; Oboro Goboro (Médiations) 12 000 $; et Le
Théâtre Officiel del Fafadet (Médiation TOF-CRISS-La vie continue) 9 500 $.
Cette dépense sera entièrement assumée par la Ville centre.
    Les membres du CE ont par ailleurs versé une contribution financière
exceptionnelle et non récurrente de 45 000 $ à la Société du parc Jean-Drapeau
pour la planification, l'exploitation, l'animation et la commercialisation
d'un circuit de balade d'une durée de 50 minutes offert gratuitement aux
visiteurs au cours de la saison estivale 2007 dans le cadre des célébrations
du 40e anniversaire de l'Expo 67. Cette activité, d'une durée de 30 jours,
débutera le 4 juillet et sera certainement fort populaire. Elle permettra aux
visiteurs de redécouvrir le parc dans son ampleur et de se rappeler l'Expo 67.
Cette dépense sera entièrement assumée par la Ville centre.
    Les membres du CE ont aussi accordé une contribution financière non
récurrente de 35 000 $ à l'organisme Equitas - Centre international
d'éducation aux droits de la personne pour la réalisation de la phase 3 du
projet "Renforcement et généralisation de l'utilisation de la trousse
d'animation et de formation sur les droits humains dans les camps de jour de
la Ville de Montréal" et le développement d'un nouveau volet d'intervention
auprès des jeunes adolescents de 13 à 18 ans dans le cadre de la planification
stratégique de la Ville en matière de diversité ethnoculturelle. Cette phase
se réalisera pendant la période du 1er mai 2007 au 31 mars 2008. Le projet
constitue un bel exemple de réussite en terme d'intervention en matière
d'éducation aux droits de la personne auprès des jeunes et est cité en exemple
à travers le Canada. Cette dépense sera entièrement assumée par la Ville
centre.
    Les membres du CE ont également approuvé cinq (5) projets de convention
par lesquels la Ville de Montréal accorde un soutien financier totalisant
75 600 $ à cinq (5) organismes culturels montréalais dans le cadre de la mise
en oeuvre des activités du Forum sur les équipements culturels. Le premier
volet du projet vise la réalisation d'études de besoins et de faisabilité des
organismes culturels. Les montants accordés aux organismes culturels sont
répartis comme suit : la Maison québécoise du théâtre pour l'enfance et la
jeunesse (Maison-théâtre) (14 400 $); Tangente Inc. (18 480 $); Les ateliers
de danse moderne de Montréal Inc. (25 000 $); La radio communautaire
francophone de Montréal inc. (13 251 $) et Vidéographe inc (4 469 $). Cette
dépense sera entièrement assumée par l'agglomération.
    Les membres du CE ont procédé au renouvellement du mandat de M. Claude
Corbo, à titre de président de la Table de concertation du Mont-Royal et ce,
pour une période de trois ans à compter du 1er septembre 2007. Monsieur Corbo
a été nommé président de la Table de concertation lors de la création de
celle-ci en 2004. La qualité de sa présidence fait consensus parmi les membres
de la Table.
    Les membres du CE ont également autorisé la dépense d'un montant de
80 700 $ pour la remise en état du chalet de parc Daniel-Johnson situé dans
l'arrondissement de Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles, lequel a été
endommagé suite à un incendie survenu le 13 octobre 2005. Ce chalet est très
important pour assurer la prestation et la qualité des services dans le parc.
Le chalet est très fréquenté, tant pour les activités d'été que celles d'hiver
et des organismes y occupent de l'espace en permanence. Les travaux de
nettoyage et les réparations temporaires ont limité la détérioration du
bâtiment jusqu'à sa réfection. Toutefois, si les travaux de réfection ne sont
pas effectués avant l'hiver, les dommages supplémentaires causés par les
intempéries pourraient conduire à la cessation de certaines activités dans le
parc. Cette dépense sera entièrement assumée par le budget corporatif des
dépenses contingentes.
    Les membres du CE ont par ailleurs autorisé une dépense de 82 500 $ en
vue de racheter les permis d'exploitant de véhicules hippomobiles numéro 33,
34 et 35 qui sont la propriété de monsieur Léo Léonard. L'offre est valide
jusqu'au 31 juillet 2007, à minuit. Considérant que les permis sont proposés
au prix maximal que la Ville a accepté lors de l'appel d'offres en 2006 et
qu'il y a actuellement 14 permis de plus que le nombre souhaité par la Ville,
le présent rachat de ces trois permis permet de réduire le nombre de permis à
31 et le nombre de chevaux à loger de 5 ou 6. Une réduction des nuisances
qu'entraînent cette activité et une amélioration des conditions économiques
des exploitants par la diminution de l'offre, sont de nature à rendre plus
intéressant ce produit touristique. Une écurie exploitée par le propriétaire
sur la rue Ottawa devrait également disparaître avec ce rachat. Cette dépense
sera entièrement assumée par le la Ville centre.
    Les membres du CE ont également autorisé une dépense de 2 500 000 $ pour
les travaux incidents requis pour compléter les travaux d'aménagement de la
piste cyclable sur le boul. de Maisonneuve entre les rues Berri et Greene.
L'autorisation de dépense est nécessaire afin de procéder à l'achat et à
l'installation du matériel requis pour compléter les travaux de génie civil et
de permettre la mise en opération de ce tronçon de lien cyclable. Ce projet
s'insère dans le cadre du Plan de transport et de l'amélioration de
l'accessibilité vélo au centre-ville. Cette dépense sera entièrement assumée
par l'agglomération (coût net pour l'agglomération : 1 184 182 $).
    Les membres du CE ont autorisé un programme de 1,4 M$ visant
l'augmentation des heures d'ouverture des bibliothèques. Les élus ont par
ailleurs approuvé à cet effet un virement de crédits de 1,4 M$ provenant des
dépenses générales d'administration - proximité vers les arrondissements
concernés. L'administration Tremblay-Zampino s'est engagée dans la politique
de développement culturel de la Ville de Montréal à mettre en place un plan de
rattrapage pour ces bibliothèques qui permettent d'offrir une qualité de
services équivalentes à celles de la moyenne des villes canadiennes de 500 000
habitants et plus. Le diagnostic des bibliothèques, réalisé conjointement avec
le MCCQ, a identifié la bonification des heures d'ouverture comme mesure
prioritaire pour favoriser l'accessibilité aux bibliothèques aux Montréalais.
Grâce à cet investissement de 1,4 M $ supplémentaire dans le réseau des
bibliothèques, la Ville assure ainsi aux Montréalais l'accès pour un minimum
de 47 heures d'ouverture en période estivale et d'un minimum de 53 heures
d'ouverture en période régulière, à compter de septembre 2007. L'amélioration
de l'accessibilité des bibliothèques permettra d'accroître une augmentation du
nombre d'abonnés, de visiteurs et de prêts. Cette dépense sera entièrement
assumée par la Ville centre.
    Les membres du CE ont aussi donné un appui aux projets des
arrondissements de Mercier-Hochelaga-Maisonneuve (Centre Pierre-Charbonneau),
de Rosemont-La Petite-Patrie (terrain de soccer synthétique Père-Maqrquette et
piste d'athlétisme du Parc Etienne-Desmarteau), de Ville-Marie (piscine du
Centre Jean-Claude Malépart), du Sud-Ouest (Centre Gadbois), d'Anjou (terrains
de soccer du parc Lucie-Bruneau, de l'école secondaire Anjou, du secteur
sud-est de l'arrondissement, ainsi que la piscine du parc Roger-Rousseau) et à
ceux des tiers tels que l'Association sportive et communautaire du Centre-Sud
(piscine au Centre communautaire et sportif Visitation) et le Complexe sportif
du Cégep Marie-Victorin (soccer intérieur, gymnase et salles polyvalentes), en
vue de leur inscription au programme de soutien aux installations sportives et
récréatives du ministère de l'Education, du loisir et du Sport (MELS) (et d'en
informer ce dernier). Certains projets d'agglomération figurent aussi dans la
liste tels que celui du Complexe sportif Claude-Robillard, de l'Aréna
Maurice-Richard et du parc Jean-Drapeau (complexe aquatique et bassin et
compétitions de canoe-kayak 2008). Cet appui du comité exécutif est nécessaire
afin que les projets puissent être déposés au MELS. L'appui du comité exécutif
vient renforcer les demandes présentées au MELS par les arrondissements et les
tiers. L'apport du MELS, soit 50 % des travaux admissibles, constitue une
injection significative de fonds dans la mise aux normes et la réalisation de
ces projets.
    Finalement, les membres du CE ont procédé à l'embauche de 15 agents de
surveillance de la Société de Transport de Montréal (STM) à titre de policiers
permanents avec le 136e contingent en date du 16 juillet 2007, conformément
aux modalités d'accueil établies entre les parties par lettre d'entente. Cette
embauche permettra de combler les effectifs autorisés et de répondre aux
besoins de la Division du réseau de transport en commun qui est entrée en
fonction le 18 juin 2007. La dépense sera entièrement assumée par
l'agglomération.




Renseignements :

Renseignements: Richard Caron, (514) 872-9859; Bernard Larin, (514)
872-9998; Darren Becker, (514) 872-6412; Source: Ville de Montréal


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.