VIA Rail améliorera la voie ferrée de la liaison Ottawa-Montréal



    La gare d'Ottawa se refait une beauté

    MONTREAL, le 31 juill. /CNW/ - Dans le cadre de l'investissement de
692 millions de dollars accordé par le gouvernement du Canada pour améliorer
le service ferroviaire voyageurs, VIA Rail Canada a annoncé aujourd'hui
qu'elle prévoit investir plus de 25 millions de dollars dans un programme
comprenant plusieurs phases et s'échelonnant sur plusieurs années, dans le but
de moderniser les parties clés de son infrastructure ferroviaire entre Ottawa
et Montréal. Ces travaux d'amélioration font partie du programme
d'investissements en immobilisations global de VIA Rail.
    Dans cette première phase, les travaux de perfectionnement qui seront
accomplis sur la voie de la liaison Ottawa-Montréal comprendront l'ajout d'une
voie d'évitement de 0,76 km de long à environ 16 kilomètres à l'est d'Ottawa,
près de Carlsbad Springs. Ce projet sera exécuté par PNR RailWorks Inc. La
voie d'évitement sera construite de façon à ce que des aiguillages à commande
à distance soient intégrés au système de répartition du Centre de contrôle de
la circulation ferroviaire (CCCF) et au système de commande centralisée de la
circulation (CCC) existants. La voie d'évitement sera également dotée d'une
voie de garage (voie supplémentaire adjacente à la voie d'évitement) qui
servira au rangement du matériel de maintenance, au besoin.
    De plus, VIA installera un nouveau long rail soudé et accomplira d'autres
travaux connexes sur 64,4 km (40 milles) de voie entre Coteau, au Québec, et
Moose Creek, en Ontario. Ce projet, qui devrait être terminé au cours des
prochains mois, sera exécuté par Total Track. Certains trains sur la liaison
Ottawa-Montréal pourraient accuser de légers retards pendant que ces travaux
sont en cours.
    On assurera également la remise en état de la structure du pont qui
traverse la rivière South Nation, à Casselman; ce projet a été attribué à Séma
Railway Structures.
    Des améliorations sont également prévues à la gare d'Ottawa. VIA
modernisera et améliorera la configuration des toilettes publiques, de la
billetterie, des zones à bagages et du salon Panorama (VIA 1). Le salon sera
également aggrandi afin d'accommoder la demande croissante. Dans le cadre de
ces travaux de rénovation, VIA apportera des améliorations tant d'ordre
technologique que d'ordre environnemental à la gare.
    L'entrepreneur général retenu pour ce projet est Terlin Construction Ltd.
d'Ottawa. CSV Architects Inc. et NORR Ltd., deux entreprises d'Ottawa,
assureront le soutien en matière de conception et d'ingénierie. Les travaux de
ce projet, dont la facture s'élève à environ 500 000 dollars, débuteront sous
peu et devraient être terminés d'ici l'automne.
    "Ces initiatives permettront d'accroître le confort, la vitesse, la
qualité de roulement et la fiabilité des trains, a affirmé Paul Côté,
président et chef de la direction de VIA Rail. Elles permettront également
d'augmenter la sécurité globale, de rendre les horaires plus souples et
d'assurer que l'infrastructure soit davantage en mesure d'accueillir des
trains supplémentaires. Un autre aspect est tout aussi important, a-t-il noté
: une exploitation plus efficace contribuera également à réduire la
consommation de carburant et les émissions de gaz à effet de serre."
    "Les fonds des projets qui seront réalisés sur la ligne Montréal-Ottawa
de VIA Rail s'inscrivent dans l'engagement du gouvernement, en 2007, de
fournir un nouveau financement de 692 millions de dollars afin d'offrir aux
Canadiens un service de transport ferroviaire voyageurs sécuritaire, fiable et
durable. Ce financement aidera VIA à continuer d'offrir un service de
transport interurbain qui soit abordable et concurrentiel. Ceci est
particulièrement important alors que nous tentons de trouver des moyens de
réduire les émissions nocives produites par les transports, qui en même temps
doivent faire face à une hausse des coûts de l'énergie", a déclaré l'honorable
Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités.
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur VIA Rail ou pour réserver
un billet, visitez le site Web sécurisé de VIA à viarail.ca, ou encore
composez sans frais le 1 888 VIA-Rail (1 888 842-7245) ou le 1 800 268-9503
(ATS pour malentendants).

    En tant que service ferroviaire voyageurs national du Canada, VIA Rail
Canada a pour mandat d'offrir des services de transport voyageurs efficaces,
respectueux de l'environnement et économiques, tant dans le corridor le plus
achalandé du Canada que dans les régions rurales et éloignées du pays. VIA
Rail Canada dessert plus de 450 collectivités sur un réseau que parcourent des
trains intervilles, régionaux et transcontinentaux. La demande pour les
services ferroviaires continue d'augmenter, tandis que de plus en plus de
Canadiens se tournent vers le train comme moyen de transport sécuritaire et
pratique.





Renseignements :

Renseignements: Personnes-ressources pour les médias: Malcolm Andrews,
Communications de l'entreprise, (514) 871-6604, malcolm_andrews@viarail.ca;
Catherine Kaloutsky, Corporate Communications, (416) 956-7683,
catherine_kaloutsky@viarail.ca


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.