Vente itinérante - Flamidor inc. condamnée à des amendes totalisant 101 440 $



    QUEBEC, le 8 juin /CNW Telbec/ - L'Office de la protection du
consommateur annonce que l'entreprise Flamidor inc., ainsi que son président,
monsieur Jean-Noel Lacroix, et plusieurs de ses représentants ont été reconnus
coupables aux 120 chefs d'accusations portés contre eux en vertu de la Loi sur
la protection du consommateur. Ils ont ainsi écopé d'amendes totalisant 101
440 $.
    L'Office reprochait aux accusés de ne pas avoir remis aux consommateurs
l'Enoncé des droits et le formulaire de résolution conformément aux
dispositions de la Loi sur la protection du consommateur. Ils étaient aussi
blâmés pour ne pas avoir remis aux consommateurs qui avaient annulé leurs
contrats les sommes dues dans les délais impartis. Enfin et surtout, l'Office
leur reprochait d'avoir fait des représentations fausses et trompeuses à leur
clientèle en attribuant à leurs appareils des caractéristiques erronées de
rendement afin d'en faciliter la vente.
    Flamidor inc. a écopé d'amendes totalisant 70 290 $ pour avoir commis des
infractions aux articles 58, 63, 219 et 221g de la Loi sur la protection du
consommateur. Son président devra acquitter des amendes s'élevant à 20 620 $
pour des infractions similaires. Quant aux douze représentants pris en faute,
leurs amendes totalisent 10 530 $.

    
    -------------------------------------------------------------------------
                       58 LPC   63 LPC   219 LPC   221g LPC          Total
    -------------------------------------------------------------------------
    Flamidor inc.          22        2        16          6      70 290,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Lacroix, Jean-Noel,
     président             22        3        16          5      20 620,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
                                Représentants
    -------------------------------------------------------------------------
    Gagnon, René            6                                     2 530,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Moisan, Joseph          6                                     1 820,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Veilleux, Clément       2                  1                  1 460,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Savard, Jocelyn         2                                       850,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Boucher, Richard        2                                       730,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Côté, Alain             2                                       620,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Fortin, Raymond         2                                       610,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Nadaud Lobognon,
     Jacques                1                                       430,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Rondeau, Stéphane       1                                       430,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    St-Cyr, Pierre          1                                       430,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Côté, Yves              1                                       310,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    Rousseau, André         1                                       310,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
                  Totaux   71        5        33         11     101 440,00 $
    -------------------------------------------------------------------------
    

    Les obligations des commerçants itinérants

    Un commerçant itinérant doit remplir un contrat et en remettre une copie
dûment signée au consommateur. Ce contrat contient, entre autres, les
renseignements suivants : le numéro de permis du commerçant itinérant, les
noms et adresses des deux parties et les coordonnées complètes du représentant
du commerçant qui signe le contrat. On y trouve aussi la date du contrat et
l'adresse où il est signé, la description de l'objet du contrat, le prix de
chaque bien ou service, le total des sommes à débourser par le consommateur,
la précision quant à la faculté accordée au consommateur d'annuler le contrat,
et toutes autres mentions prescrites par la loi. Le commerçant devra joindre à
ce contrat, en plus d'un formulaire de résolution, l'"Enoncé des droits de
résolution du consommateur". Cet énoncé stipule notamment, qu'en cas de
manquement de la part du commerçant, le délai de résolution habituel de dix
jours peut être porté à un an.
    Rappelons que toute personne faisant du commerce itinérant doit être
titulaire d'un permis délivré par l'Office de la protection du consommateur.
Ce permis, et le cautionnement qui l'accompagne, assurent une protection
financière aux consommateurs en cas de non-exécution du contrat, de faillite
ou de fermeture de l'entreprise.
    -%SU: LAW,SOC,TAX
    -%RE: 37




Renseignements :

Renseignements: Jean Jacques Préaux, (418) 643-1484, poste 2254; Source:
Service des communications et de l'éducation


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.