Une opération policière conjointe de la GRC, de l'ASFC et de la Police provinciale de l'Ontario a mené à la saisie de tabac haché fin et de bouteilles d'alcool



    SOUTH GLENGARRY, ON, le 6 oct. /CNW/ - Les détachements de Cornwall et de
Kingston de la GRC, l'Agence des services frontaliers du Canada et la Police
provinciale de l'Ontario ont mené conjointement une opération qui a permis la
saisie de tabac haché fin et de bouteilles d'alcool de contrebande.
    Le 3 octobre 2008, des agents ont remarqué deux véhicules sortant de la
réserve d'Akwesasne, en Ontario. La Police provinciale a ensuite arrêté ces
véhicules sur l'autoroute 401 est près de Lancaster, en Ontario. Les agents de
la GRC ont saisi 199,5 kg de tabac haché fin découvert dans 8 sacs poubelles,
du tabac qui aurait été fabriqué aux Etats-Unis puis introduit illégalement au
Canada. Le conducteur, un homme de 27 ans, résidant à Hogansburg dans l'Etat
de New York, et le passager, une jeune personne, dont le nom ne peut être
rendu public en raison de la Loi sur le système de justice pénale pour les
adolescents, ont été interrogés et relâchés. Le conducteur du deuxième
véhicule, âgé de 24 ans et résidant d'Akwesasne, en Ontario, a également été
interrogé.
    Au cours d'une deuxième intervention, des agents ont vu un autre véhicule
sortir d'Akwesasne, en Ontario, en direction est sur l'autoroute 401. Les
agents de la Police provinciale l'ont ensuite arrêté près de Lancaster, en
Ontario. Les agents de la GRC ont fouillé le véhicule et saisi des bouteilles
d'alcool de contrebande, dont 66 bouteilles de vodka Rikaloff, 42 bouteilles
de whisky Canadian Leaf et 36 bouteilles de Rhum Port Royal West Indies. On
croit que cet alcool a été fabriqué aux Etats-Unis et introduit illégalement
au Canada. La conductrice, âgée de 34 ans et résidante d'Ottawa et sa
passagère, âgée de 36 ans et résidante d'Akwesasne, en Ontario, ont été
interrogés et relâchées.
    "Consciente que le contrôle du tabac tombe sous plusieurs juridictions,
la GRC collabore avec plusieurs partenaires de tous les ordres de
gouvernement, au pays et à l'étranger, pour élaborer des stratégies
d'éradication du marché illicite du tabac", a déclaré le sergent Michael
Harvey de la GRC. "La saisie d'alcool introduit illégalement au Canada à
partir des Etats-Unis est plus fréquente à l'approche des Fêtes en raison de
la demande du public".





Renseignements :

Renseignements: Sergent Michael Harvey, Détachement de Cornwall de la
GRC, (613) 937-2831


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.