Un traitement moderne pour la maladie de Parkinson améliore le bien-être et l'indépendance des personnes qui en sont atteintes



    Stalevo(*) représente désormais une option thérapeutique longuement
    attendue par les personnes atteintes de la maladie de Parkinson aux
    prises avec l'épuisement thérapeutique en fin de dose

    DORVAL, QC, le 18 sept. /CNW Telbec/ - Bonne nouvelle pour les patients
atteints de la maladie de Parkinson et les aidants naturels; ils peuvent
désormais mieux contrôler leur maladie Stalevo(*), maintenant disponible au
Canada, et est indiqué pour le traitement des patients atteints de la maladie
de Parkinson idiopathique chez les patients qui présentent des signes et des
symptômes d'épuisement de l'effet thérapeutique en fin de dose (voulant dire
que la maladie réapparaît avant que les patients aient le temps de prendre une
autre dose). Stalevo(*), un agent antiparkinsonien dopaminergique, est un
nouveau traitement qui accroît les effets de la lévodopa, un des trois agents
compris dans le médicament.
    "Stalevo(*) permet de traiter de façon efficace l'épuisement de l'effet
thérapeutique, a déclaré Dr Michel Panisset, neurologue, co-directeur de
l'Unité des troubles du mouvement André-Barbeau du CHUM. Il permet aussi de
mieux contrôler les symptômes de la maladie avec moins de prises de
médicaments. Les patients et leurs aidants naturels peuvent ainsi jouir d'une
plus grande indépendance et vaquer plus facilement à leurs activités
quotidiennes."
    Stalevo(*), une combinaison de lévodopa, de carbidopa et d'entacapone, est
indiqué dans le traitement des patients adultes atteints de la maladie de
Parkinson idiopathique en remplacement de la lévodopa-carbidopa à libération
immédiate et de l'entacapone, préalablement administrés en tant que produits
distincts. Stalevo(*) est aussi indiqué en remplacement de la lévodopa-carbidopa
à libération immédiate (sans prise simultanée d'entacapone) chez les patients
qui présentent des signes et des symptômes d'épuisement de l'effet
thérapeutique en fin de dose (recommandé seulement chez les patients qui
prennent une dose quotidienne totale de lévodopa n'excédant pas 600 mg et qui
ne présentent pas de dyskinésies).(1)
    Stalevo(*) a été développé pour augmenter les bénéfices de la lévodopa et
offrir aux patients un meilleur contrôle des symptômes pour une plus longue
durée. En plus de la commodité du mode d'administration et de la taille
réduite du comprimé, la combinaison de l'entacapone avec de la
lévodopa-carbidopa en un comprimé permet que l'entecapone soit administré avec
chaque dose de lévodopa, maximisant les effets bénéfiques du traitement.
    Les études cliniques ont démontré que la combinaison de la
lévodopa-carbidopa et de l'entacapone est sécuritaire. Durant les études
cliniques, les effets secondaires observés étaient légers à modérés et
généralement réversibles. La plupart des effets secondaires sont des
mouvements incontrôlés, nausée, perte d'appétit, vomissements et douleurs
abdominales.
    "Avant d'être diagnostiqué avec la maladie de Parkinson, j'étais une
personne qui vivait sa vie à mille à l'heure. Maintenant, je suis toujours au
ralenti, explique Carlos, âgé de 43, qui a reçu son diagnostic il y à quatre
ans. J'ai un tremblement dans ma main gauche et j'ai des problèmes de mémoire,
alors c'est difficile pour moi d'être entouré de personnes. Je deviens
frustrer parce que je ne peux jamais compléter les tâches que je débute.
Parfois, j'ai l'impression de perdre le contrôle. Mais, je pense que je suis
chanceux étant donné que mon état ne s'est pas aggravé depuis les dernières
années. Je sais que la maladie affecte chaque personne différemment et de
façon bien plus terrible."

    A propos de Stalevo

    Stalevo(*) combine la lévodopa, un agent utilisé pour traiter la maladie de
Parkinson, et la carbidopa. Il contient aussi un inhibiteur d'enzyme appelé
entacapone.
    L'entacapone permet à la lévodopa de demeurer plus longtemps dans le
système sanguin puisqu'il bloque une enzyme appelée COMT, ce qui permet un
meilleur contrôle des symptômes.
    Stalevo(*) (lévodopa/carbidopa/entacapone) est disponible dans les doses à
50/12,5/200 mg, à 100/25/200 mg et à 150/37,5/200 mg.(2)

    A propos de la maladie de Parkinson

    La maladie de Parkinson est une maladie neurologique dégénérative. Elle
affecte habituellement les personnes de 50 ans et plus. La maladie est parfois
diagnostiquée chez les moins de 40 ans (moins de 10 % des personnes
nouvellement diagnostiquées chaque année). Les symptômes les plus fréquents
sont les tremblements, la rigidité des membres et les muscles et la perte
d'équilibre.
    La maladie évolue à un rythme qui varie selon chaque individu et le
dosage des médicaments sera modifié pour tenir compte de l'évolution des
symptômes. Avec le temps, des symptômes non moteurs peuvent apparaître, tels
que les difficultés d'élocution et d'écriture, les troubles du sommeil, la
dépression et les changements cognitifs.

    Il y a de l'espoir : la Société Parkinson Canada

    Depuis plus de 40 ans, la Société Parkinson Canada (SPC) est le
porte-parole national de ceux et celles qui vivent avec la maladie de
Parkinson. Plus de 100 000 personnes au pays sont atteintes de la maladie. La
SPC finance la recherche scientifique prometteuse et offre des services de
soutien aux patients, à leurs familles et aidants naturels, grâce à des
programmes éducatifs. La SPC compte 230 chapitres et groupes de soutien. Pour
de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web www.parkinson.ca
ou appeler le 1-800-565-3000.
    Cette année sera la 19e édition de la Grande Randonnée pour la maladie de
Parkinson. Elle prend place en septembre dans plus de 80 villes du pays. Pour
de plus amples informations, visitez le www.superwalk.com.

    Enoncés prospectifs

    Le communiqué qui précède contient des énoncés prospectifs qui peuvent
être identifiés par une terminologie faisant référence au futur, comme
"pourrait permettre", "serait aussi efficace" ou des énoncés implicites
concernant les recettes potentielles engendrées par Stalevo(*). Ces énoncés
prospectifs sont assujettis à des risques connus et inconnus, des incertitudes
et d'autres facteurs qui peuvent entraîner un écart appréciable entre les
résultats réels et les futurs résultats, rendement ou réalisations décrits de
façon explicite ou implicite dans ces énoncés. Il ne peut y avoir de garantie
que les ventes de Stalevo(*) atteindront un niveau particulier. Plus
précisément, les attentes de la direction relativement au succès commercial de
Stalevo(*) pourraient subir l'influence de différents facteurs, notamment des
incertitudes relatives au développement du produit, des mesures réglementaires
ou des retards dans la réglementation gouvernementale dans son ensemble, la
possibilité d'obtenir ou de conserver un brevet ou toute autre protection de
propriété intellectuelle, par la concurrence en général, et par d'autres
facteurs décrits dans le formulaire 20-F déposé auprès de la U.S. Securities
and Exchange Commission. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes
devaient se concrétiser, ou si certaines des hypothèses sous-jacentes devaient
se révéler fausses, les résultats réels pourraient différer matériellement de
ceux décrits dans le présent communiqué, tels qu'ils sont anticipés, attendus,
estimés ou prévus. Novartis fournit les renseignements dans ce communiqué en
date d'aujourd'hui et ne s'engage aucunement à diffuser une mise à jour des
énoncés prospectifs décrits aux présentes par suite de renseignements
nouveaux, d'événements à venir ou autrement.

    A propos de Novartis Canada

    Novartis Pharma Canada inc., un chef de file dans le domaine de la santé,
s'emploie à la recherche, à la mise au point et à la commercialisation de
produits novateurs dans le but d'améliorer le bien-être de tous les Canadiens.
Novartis Pharma Canada inc. mène des centaines d'essais cliniques dans
l'ensemble du pays pour trouver de nouveaux traitements contre les maladies
cardiovasculaires et ophtalmologiques, le diabète et le cancer ainsi que pour
la transplantation d'organes. En 2006, l'entreprise a investi plus de
69 millions de dollars en recherche et développement. Novartis Pharma Canada
inc., dont le siège social est situé à Dorval, au Québec, compte plus de
800 employés au Canada. Outre Novartis Pharma Canada inc., le Groupe Novartis
au Canada comprend Novartis Santé animale Canada inc., Novartis Santé
familiale Canada inc., CIBA Vision Canada inc. et Sandoz Canada inc. Pour
obtenir de plus amples renseignements sur Novartis Canada, veuillez consulter
notre site à l'adresse www.novartis.ca.

    A propos de Novartis

    Novartis AG apporte des solutions novatrices dans le domaine de la santé
qui répondent aux besoins en perpétuelle évolution des patients et de la
société. OEuvrant exclusivement dans le secteur des soins de santé, Novartis
offre un portefeuille diversifié pour répondre au mieux à ces besoins :
médicaments novateurs, produits pharmaceutiques génériques économiques,
vaccins préventifs et outils diagnostiques, ainsi que produits de santé
familiale. Novartis est la seule compagnie ayant atteint des positions de
leadership dans ces secteurs. En 2007, les activités du Groupe (à l'exclusion
des désinvestissements en 2007) ont réalisé un chiffre d'affaires net
38,1 milliards de dollars américains et un résultat net de 6,5 milliards de
dollars américains. Près de 6,4 milliards de dollars américains ont été
investis dans des activités de R&D dans l'ensemble du Groupe. Le Groupe
Novartis, dont le siège social se situe à Bâle, en Suisse, emploie environ
98 000 personnes à temps plein et exploite des installations dans plus de
140 pays. Pour en savoir plus, visitez http://www.novartis.com.

    Stalevo(*) est une marque déposée.

    
    --------------------
    (1) Monographie du produit Stalevo(*), datée du 15 février 2008
    (2) Monographie du produit Stalevo(*), datée du 15 février 2008
    (3) Société Parkinson Canada, Qu'est-ce que la maladie de Parkinson,
        page visitée le 4 septembre 2008.
        http://www.parkinson.ca/fr/fr3.0.what_is_parkinsons.htm
    




Renseignements :

Renseignements: Muriel Haraoui, HKDP Communications et affaires
publiques, (514) 395-0375, poste 235, Cell.: (514) 717-3764,
mharaoui@hkdp.qc.ca; Lise Huneault, Novartis Pharma Canada inc., (514)
631-6775, poste 1203, Cell: (514) 966-7524, lise.huneault@novartis.com


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.