Un programme de 4 millions de dollars pour Thunder Bay est annoncé



    THUNDER BAY, ON, le 6 juin /CNW/ - Le nouveau gouvernement du Canada, le
gouvernement de l'Ontario et le Conseil d'administration des services sociaux
du district de Thunder Bay (CASSDTB) ont annoncé aujourd'hui que des fonds
seront versés à près de 200 ménages à faible revenu pour les aider à faire des
réparations urgentes et indispensables dans leur domicile. Le Programme de
réparation de logements dans le Nord aidera les propriétaires à réparer leur
domicile en vue de régler des problèmes d'hygiène et de sécurité ou d'y
apporter des modifications pour le mieux-être des membres des ménages ayant un
handicap. Ce programme de quatre millions de dollars est financé dans le cadre
du Programme Canada-Ontario de logement abordable.
    L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Tony Clement, ministre
de la Santé et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique
dans le Nord de l'Ontario, au nom de l'honorable Monte Solberg, ministre des
Ressources humaines et du Développement social; M. Bill Mauro, député
provincial de Thunder Bay-Atikokan au nom de l'honorable John Gerretsen,
ministre des Affaires municipales et du Logement de l'Ontario; et le président
du Conseil d'administration des services sociaux du district de Thunder Bay,
M. Iain Angus.
    "Le nouveau gouvernement du Canada est déterminé à soutenir les logements
pour les familles à faible revenu, a déclaré le ministre Clement. Grâce à
notre investissement de deux millions de dollars, nous ferons une grande
différence dans la vie des familles du district de Thunder Bay qui oeuvrent à
bâtir un avenir meilleur, plus sûr et plus solide pour elles-mêmes."
    "Je suis ravi que ce type d'aide soit offerte aux familles et personnes à
faible revenu du district de Thunder Bay afin de les aider à créer des
logements plus sains et plus sûrs, a affirmé le député Mauro. Ce nouveau
programme aidera de nombreux ménages à effectuer des réparations et des
modifications essentielles qu'ils n'auraient pas pu faire autrement."
    Les réparations admissibles comprennent la rectification des problèmes
d'envergure liés à la structure, le système électrique, la plomberie, le
chauffage, la sécurité-incendie, la fosse septique et le réseau d'alimentation
en eau. Les modifications visant à répondre aux besoins des personnes ayant un
handicap, tels que les rampes d'accès et les élévateurs pour fauteuils
roulants, sont également admissibles au financement dans le cadre du
programme. Le financement est limité aux ménages à faible revenu.
    "Ce programme sera très bénéfique pour un grand nombre de propriétaires
de domiciles et de collectivités partout dans le district, a indiqué Iain
Angus, président du CASSDTB. Le district compte de nombreuses familles et
personnes qui doivent effectuer ces types de réparations qu'elles ne
pourraient se payer autrement. Ces travaux aideront les gens à demeurer dans
leur propre domicile plus longtemps."
    Dans le cadre du Programme de réparation de logements dans le Nord, les
propriétaires admissibles peuvent recevoir des subventions ou des prêts
faisant l'objet d'une remise de 8 pour 100 par année pour les dix premières
années, puis de 2 pour 100 par année pour les dix dernières années de la
période d'abordabilité. Le domicile doit demeurer la seule résidence
principale de l'auteur de la demande pendant la période de vingt ans en entier
pour que l'auteur soit dispensé de rembourser le prêt intégralement.
    On peut obtenir des formulaires de demande auprès de la Métis Nation of
Ontario Housing Branch, un tiers fournisseur de services qui administre le
programme au nom du CASSDTB (les auteurs de demande n'ont pas besoin d'être
Métis). Pour obtenir plus de renseignements, les auteurs de demande devraient
composer le 807 624-5024 ou le 1 800 891-5882 (sans frais), ou consulter
www.tbdssab.on.ca.
    En vertu du volet Logement dans le Nord du Programme Canada-Ontario de
logement abordable, les fonds sont affectés pour remettre en valeur, rénover
ou remplacer les logements de qualité inférieure, ce qui aide à préserver les
logements abordables pour les ménages à faible revenu dans le Nord de
l'Ontario. Des fonds pourraient également être accordés pour favoriser la
production de logements abordables aux endroits appropriés.
    Le nouveau Programme Canada-Ontario de logement abordable prévoit un
engagement de 301 millions de dollars de la part des deux paliers supérieurs
de gouvernement. Au total, les administrations fédérale, provinciale et
municipale investiront au moins 734 millions de dollars dans le programme,
pour ainsi fournir un logement abordable à 20 000 ménages ontariens.

    Available in English

    
    Pour plus de renseignements, consultez :   http://www.cmhc.ca
                                               http://www.mah.gov.on.ca
                                               http://www.tbdssab.on.ca
    





Renseignements :

Renseignements: Kathie Howes, Société canadienne d'hypothèques et de
logement, (416) 218-3488; Patti Munce, Bureau de l'honorable John Gerretsen,
Ministre des Affaires municipales et du Logement, (416) 585-6333; Iain Angus,
président, CASSDTB, (807) 474-0926; Mary Lucas, directrice général, CASSDTB,
(807) 766-2103; Susan Bacque, demandes relatives au logement abordable,
Ministère des Affaires municipales et du Logement, (416) 585-7021

Profil de l'entreprise

Ministère des Affaires Municipales et du Logement de l'Ontario

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.