Un employé de NAV CANADA reçoit un prix international pour son service extraordinaire



    OTTAWA, le 5 nov. /CNW Telbec/ - NAV CANADA est fière d'annoncer que
Claude Vanasse, un technologue principal au Centre de contrôle régional de
Montréal, est le lauréat du prix du spécialiste des systèmes de transport
aérien de l'année. Décerné par l'Air Traffic Control Association (ATCA) de
Washington, le prix vise à reconnaître le service exemplaire ou extraordinaire
offert à l'appui du contrôle de la circulation aérienne.
    M. Vanasse a reçu le médaillon le 30 octobre 2007 lors du dîner de remise
des prix de la 52e conférence et exposition annuelle de l'ATCA, qui a eu lieu
à Washington, D.C.
    "Nous sommes tous très fiers de Claude et heureux qu'il reçoive cette
reconnaissance bien méritée", de dire John Crichton, président et chef de la
direction de NAV CANADA. "Son dévouement et sa motivation constante à
améliorer les procédures l'ont mené à développer, ou à améliorer grandement,
des applications logicielles novatrices qui économisent du temps, et qui
augmentent la précision ainsi que la sécurité."
    "Un prix aussi prestigieux que celui-ci, offert par l'association
internationale par excellence du contrôle de la circulation aérienne, est un
honneur pour NAV CANADA dans son ensemble. Le travail de Claude a contribué de
manière importante à la bonne réputation de NAV CANADA en matière de sécurité
et d'efficacité", a souligné M. Crichton.
    "Claude est un travaillant infatigable, un perfectionniste et un modèle
de persévérance", de dire George Powell, vice-président, Opérations
techniques. "Sa connaissance approfondie des systèmes opérationnels ainsi que
de leur interface avec les utilisateurs, et son aptitude à trouver des
solutions innovatrices permettent d'influencer positivement le travail des
technologues, des ingénieurs et des contrôleurs de la circulation aérienne.
Grâce à lui, nous disposons d'applications Web qui consignent les activités
d'entretien, transposent tous les NOTAM sur une carte du Canada et améliorent
les simulations de la circulation aérienne utilisées dans le cadre de la
formation, ainsi que d'autres systèmes aidant à l'interprétation de
l'information fournie par les données radar."
    Les efforts de M. Vanasse lui ont valu la reconnaissance de NAV CANADA
l'année dernière. Il a été le lauréat du Prix d'excellence du président du
Conseil 2006 pour la catégorie Technologie.
    L'ATCA est une organisation professionnelle non gouvernementale à but non
lucratif. Etablie à Washington, D.C. en 1956, elle est ouverte à tous ceux qui
ont pour intérêt commun de promouvoir le progrès dans les domaines de
l'aviation et du contrôle de la circulation aérienne. Son corps administratif
est composé de représentants de tous les secteurs de la communauté de
l'aviation.
    Exploitant national du système de navigation aérienne civile, NAV CANADA
est une société sans capital-actions du secteur privé, qui trouve son
financement par l'émission de titres de créance sur le marché public. Elle
assure à la grandeur du pays les services suivants : contrôle de la
circulation aérienne, information de vol, exposés météorologiques, services
d'information aéronautique, services consultatifs d'aéroport et aides
électroniques à la navigation.




Renseignements :

Renseignements: John Morris, Directeur, Communications, (613) 563-7032;
Ron Singer, Gestionnaire, Relations avec les médias, (613) 563-7303; Ligne 
d'information des médias: 1 888 562-8226

Profil de l'entreprise

NAV CANADA

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.