Un design conçu pour les clients d'aujourd'hui: Un nouveau look pour les restaurants McDonald's du Canada(R)



    Plus de 500 restaurants partout au pays adopteront le nouveau concept
    "Toujours jeune" d'ici 2010

    TORONTO, le 12 sept. /CNW/ - Dans le cadre de ses efforts continus visant
à répondre aux besoins de ses clients, McDonald's du Canada a mis en place un
ambitieux programme de renouvellement de l'image qui permettra à plus de 500
restaurants au pays d'offrir aux consommateurs un environnement plus actuel et
chaleureux.
    Les clients de plusieurs communautés ont déjà pu apercevoir des éléments
contemporains intérieurs et extérieurs qui définissent le nouveau concept; des
couleurs attirantes et des matériaux naturels agencés à des téléviseurs à
écran plat, des fauteuils en cuir, des foyers et de l'éclairage moderne
animent la philosophie de McDonald's du Canada "Toujours jeune".
    "Nous avons pris une approche novatrice pour mettre en évidence, d'un
point de vue du design, le visage changeant du McDonald's d'aujourd'hui, a
affirmé Louie Mele, président de McDonald's du Canada. Nos clients ont déjà
adopté les changements apportés à notre menu pour répondre à leurs besoins en
évolution et nous sommes confiants que cette initiative audacieuse et
emballante leur offrira l'expérience à laquelle ils s'attendent en venant chez
nous."
    La disposition intérieure des restaurants a été repensée pour répondre
aux différents besoins des clients par la création de zones spécifiques,
telles qu'une aire de circulation rapide pour les clients pressés, un autre
espace créé spécialement pour les familles et les grands groupes ainsi que des
places pour les clients qui veulent relaxer dans un environnement confortable
et décontracté.
    Pour ce qui est de l'extérieur des restaurants, des tons de brun et de
gris seront combinés à des matériaux incluant de la pierre naturelle et
synthétique et de la maçonnerie en briques. A l'intérieur des restaurants, le
bois et autres matériaux naturels seront ajoutés à des couleurs audacieuses et
un éclairage contemporain pour créer une atmosphère moderne et confortable.
    "Les commentaires que nous avons reçus de la part des clients et des
équipiers dans les restaurants qui ont déjà fait l'objet d'un renouvellement
d'image sont extrêmement positifs, affirme Barry Desclouds, vice-président de
McDonald's du Canada et responsable du service national du Développement de
restaurants. Cela a certainement entraîné une hausse de l'achalandage et des
visites répétées, mais l'élément le plus gratifiant est que nous sommes en
mesure de non seulement satisfaire les attentes de nos clients, mais aussi de
les surpasser."
    La compagnie a travaillé en étroite collaboration avec ses designers de
restaurants et ses fournisseurs afin d'offrir à ses franchisés différentes
options de design, de façon à assurer une certaine uniformité tout en
s'adaptant aux besoins des communautés partout au Canada.
    "C'est très emballant de travailler avec McDonald's du Canada sur sa
nouvelle stratégie de design en restaurant, affirme Manon Renaud, architecte.
McDonald's est très ouverte à explorer de nouvelles et uniques options de
design, ce qui représente l'occasion idéale pour moi d'utiliser ma créativité
en tant que designer."

    
    Plusieurs restaurants ont récemment été rénovés au pays, notamment :

    -   65, rue Ellesmere, Scarborough, ON
    -   805, rue William, Cobourg, ON
    -   1615, rue Dundas Est, Whitby, ON
    -   80, rue Dundurn Sud, Hamilton, ON
    -   3140, rue Rutherford, Vaughan, ON
    -   8300, boulevard Newman, LaSalle, QC
    -   6025, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC
    -   6565, boulevard Hamel, L'Ancienne-Lorette, QC
    -   9400, boulevard L'Ormière, Neufchâtel, QC
    -   1400-33 Heritage Meadows Way SE, Calgary, AB
    -   11053, chemin Ellerslie, Edmonton, AB
    -   891, rue Granville, Vancouver, C.-B.
    

    McDonald's du Canada prévoit renouveler l'image de plus de 100
restaurants avec le thème "Toujours jeune" d'ici la fin de cette année et
avoir terminé environ 530 projets de construction d'ici la fin de 2010.

    A propos de McDonald's(R) du Canada

    McDonald's(R) est la plus importante entreprise de services alimentaires
au monde. Les Restaurants McDonald du Canada Limitée et ses franchisés
canadiens détiennent et gèrent plus de 1 400 restaurants et emploient plus de
77 000 Canadiens et Canadiennes d'un océan à l'autre. Près de 65 % des
restaurants McDonald's du Canada sont détenus et gérés par des entrepreneurs
indépendants. Pour plus de renseignements sur McDonald's du Canada, visitez le
site de la compagnie au www.mcdonalds.ca.

    Invitation aux médias : pour visualiser ou télécharger des photos de
restaurants McDonald's qui ont fait l'objet d'un renouvellement d'image,
visitez le www.mcdepk.ca.

    /AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo
    accompagnant ce communiqué est disponible dans l'Archive photographique
    CNW et archivée à l'adresse http://photos.newswire.ca. Des images
    archivées sont aussi disponibles sur le site Web de l'Archive
    photographique CNW, à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images
    sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/





Renseignements :

Renseignements: Centre de relations avec les médias de McDonald's,
1-877-786-3342

Profil de l'entreprise

Restaurants McDonald du Canada Limitée

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.