TSO3 ET 3M AUGMENTENT LA PORTÉE DE LEUR ENTENTE - Accroissement de l'usage prévu et ajout du nouveau produit en développement

Symbole boursier : TSX : TOS   
Actions en circulation : 58 027 389

QUÉBEC, le 19 mai /CNW Telbec/ - TSO3 inc ("TSO3") (TSX: TOS) un innovateur dans le domaine de la stérilisation des instruments médicaux en milieu hospitalier, est heureuse d'annoncer que la Société et la Division de la prévention des infections de 3M™ ont amendé leur entente commerciale mondiale de décembre 2009 pour y inclure un deuxième produit, actuellement en développement, et destiné à l'aire sous-stérile des blocs opératoires.  De plus, les deux Sociétés ont convenu d'explorer les marchés industriels et scientifiques afin de déterminer si ceux-ci offrent des opportunités commerciales pour le produit actuel (3M™ Optreoz™ 125-Z).

« Nous sommes heureux que 3M™ ait décidé d'élargir son portefeuille de produits basés sur la technologie de TSO», a indiqué R.M. (Ric) Rumble, président-directeur général de TSO3. « Le stérilisateur en développement est conçu pour être la solution parfaite aux besoins en stérilisation du bloc opératoire. Grâce à cette entente, le produit sera appuyé par une équipe de vente expérimentée à l'échelle mondiale », a ajouté Monsieur Rumble. « L'amendement au contrat permet également à TSO3 et 3M™ d'explorer les opportunités dans les segments de marchés industriels et scientifiques.

TSO3 a précédemment  divulgué certains détails concernant le petit appareil de stérilisation, actuellement en développement, destiné au marché des blocs opératoires. Ce produit permettra la stérilisation sous emballage d'instruments médicaux complexes tels que des instruments à alimentation électrique, des accessoires d'imagerie, ainsi que des endoscopes rigides et flexibles complexes et coûteux couramment stérilisés aux blocs opératoires en milieu hospitalier.

Au moment où elle visitait le siège social ainsi que l'usine de TSO3, situés dans la ville de Québec, Debra A. Rectenwald, présidente-directrice générale de la Division de la prévention des infections de 3M™ commentait: « Nous sommes heureux d'approfondir notre collaboration avec TSO3 à travers cet amendement à notre entente originale. TSO3 et 3M™ ont collaboré étroitement à la préparation du lancement commercial du stérilisateur 3M™ Optreoz™ 125-Z dans les marchés où les autorisations réglementaires ont été obtenues. Ensemble et suite à cette entente, nous avons l'intention de mettre à profit notre expertise et nos connaissances mutuelles dans le marché crucial qu'est celui des blocs opératoires ».

À propos de TSO3

TSO3, fondée à Québec en juin 1998, se spécialise dans la recherche et le développement  de technologies de stérilisation de haute performance et à fort potentiel commercial pour la stérilisation des instruments médicaux. TSO3 développe des produits pour les aires de stérilisation en milieu hospitalier et offre une solution de remplacement avantageuse aux autres méthodes de stérilisation à basse température couramment utilisées dans les hôpitaux.

Pour plus d'informations sur TSO3, visitez le site Internet de la Société à l'adresse suivante : www.tso3.com

Les énoncés du présent communiqué et les énoncés verbaux faits par les représentants de TSO3 inc. concernant des questions qui ne sont pas des faits historiques (y compris, sans s'y limiter, celles concernant le moment ou les résultats de tout financement entrepris par TSO3 inc.) sont des énoncés de nature prospective qui comportent des risques et des incertitudes, y compris, sans s'y limiter, la conjoncture économique en général, la conjoncture sur les marchés des capitaux et la capacité de TSO3 inc. d'obtenir un financement selon des modalités favorables.

La Bourse de Toronto n'a pas approuvé ni désapprouvé le contenu de ce communiqué et n'assume aucune responsabilité quant à l'information transmise.

SOURCE TSO3 INC.

Renseignements :

Source : TSO3 inc.

Information : 
Caroline Côté
Directrice, Communications corporatives
418 651-0003, poste 237
ccote@tso3.com

Profil de l'entreprise

TSO3 INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.