Transports Canada - Avis aux médias



    OTTAWA, le 7 juin /CNW Telbec/ - L'honorable Jim Flaherty, ministre des
Finances, au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, de concert avec le député provincial
Kevin Flynn, au nom de l'honorable Donna Cansfield, ministre des Transports de
l'Ontario, et M. Peter Smith, président du Réseau GO, feront une annonce
importante concernant les transports dans le corridor ferroviaire Lakeshore
Ouest du Réseau GO.
    Le ministre Flaherty, le député provincial Kevin Flynn et M. Smith
prendront tous la parole au cours de l'événement. Il y aura ensuite une brève
période allouée aux questions. Les représentants des médias sont invités à
participer à cet événement.

    
    Date :       le vendredi 8 juin 2007

    Heure :      13 h 30

    Endroit :    Gare GO à Oakville
                 214, avenue Cross
                 Oakville (Ontario)
                 (près du chemin Trafalgar, sortie 118 du QEW)
    




Renseignements :

Renseignements: Vasie Papadopoulos, GO TRIP, (416) 869-3600, poste 5175;
Amanda Stringer, Transports Canada, Communications, Ottawa, (613) 993-0055;
Bob Nichols, Direction des Communications, Ministère des Transports de
l'Ontario, (416) 327-1158


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.