TORR Canada annonce la livraison de la seconde et dernière moitié du contrat conclu avec SK Engineering & Construction



    MONTREAL, le 18 avril /CNW/ - TORR Canada Inc. (TSX: TOR) ("TCI"),
importante société spécialisée dans l'extraction des hydrocarbures contenus
dans les eaux de production, a annoncé aujourd'hui qu'elle a livré la seconde
et dernière moitié de son plus important contrat à jour, signé avec SK
Engineering & Construction ("SKEC"), l'une des plus importantes sociétés
d'ingénierie, d'approvisionnement et de construction au monde.
    En vertu de ce contrat signé en mars 2006, TORR doit fournir sept
systèmes de traitement de l'eau qui permettront de traiter 260 000 barils
d'eau par jour, pour une valeur totale de plus de 22,4 M$ US. Au début
d'avril, la société a complété la livraison des trois derniers systèmes sur un
total de sept. Ces systèmes seront exploités par la Kuwait Oil Company, et
représentent le total des 21 modules prévus au contrat initial.
    "La livraison réussie de ces sept systèmes démontre notre capacité à
concevoir et fabriquer d'importants systèmes pour de grandes sociétés gazières
et pétrolières. Une fois en marche, une exploitation réussie et de bons
résultats permettront à ce système de devenir une unité de référence dans un
marché où TCI a déjà obtenu beaucoup de visibilité cette année", souligne
Alain Ferland, président et chef de la direction de TORR Canada Inc.

    TORR Canada Inc.

    TORR Canada se spécialise dans les solutions de traitement de l'eau pour
les secteurs pétrolier et gazier. TCI conçoit, développe, fabrique et
commercialise des technologies appelées TORR(MC) et Reusable Petroleum
Absorbent ("RPA") qui servent à séparer le pétrole et l'eau dans l'eau de
production des secteurs pétrolier et gazier. Pour plus de renseignements,
veuillez consulter le site www.torrcanada.com.

    Enoncés prospectifs
    -------------------

    Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs. Ces énoncés
comportent de nombreux risques et de nombreuses incertitudes qui leur sont
inhérents. Les résultats réels futurs pourraient différer des résultats prévus
qu'expriment ces énoncés prospectifs et TCI ne s'engage aucunement à mettre à
jour de tels renseignements. Les investisseurs sont priés de ne pas se fier
indûment aux renseignements prospectifs contenus aux présentes et devraient
consulter le prospectus simplifié provisoire et les documents qui y sont
intégrés par renvoi qui contiennent une analyse plus détaillée des risques et
des incertitudes liés aux activités de TCI.

    %SEDAR: 00009317EF c6602




Renseignements :

Renseignements: TORR Canada Inc., Jacques L. Drouin, Vice-président
principal et chef de la direction financière, (514) 522-5550, poste 226,
jdrouin@torrcanada.com; Le Groupe Equicom Inc., Eric Bouchard, (514) 844-7997,
ebouchard@equicomgroup.com

Profil de l'entreprise

TORR CANADA INC.

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.