Technologies 20-20 et Elica dévoilent un catalogue de hottes contemporaines au K/BIS



    ATLANTA, GA, le 1er mai /CNW Telbec/ - Technologies 20-20 (TSX: TWT) et
Elica ont conjointement dévoilé le nouveau catalogue de hottes de ce fabricant
maintenant disponible sur 20-20 Design, le logiciel de premier plan de
l'industrie du design d'intérieur de cuisine et de salles de bain. Le
catalogue électronique contient des éléments 3D d'élégantes et modernes hottes
d'Elica, à partir duquel les utilisateurs de 20-20 Design peuvent créer des
projets personnalisés afin d'obtenir une représentation réaliste de designs de
cuisine.
    "Elica est non seulement fière de la qualité de conception de ses
produits, mais aussi de leur fonctionnalité et de pouvoir offrir des options
de design de hottes en Amérique du Nord par l'entremise d'un logiciel de
pointe. Cette nouvelle décision représentent le médium idéal pour introduire
notre gamme de produits aux consommateurs," a déclaré Matt Holmes,
Vice-président ventes & marketing, chez Elica. "Les connaissances de
l'industrie et la technologie que possèdent Technologies 20-20 nous assurent
que notre gamme de produits sera bien représentée auprès des détaillants, des
designers et ultimement, auprès de l'utilisateur."
    Le catalogue électronique comporte toutes les hottes à montage
mural/cheminée, îlot, à installation sous-cabinet et "PowerPack" des lignes de
produits Elica et Elica Collection.
    "Nous sommes enchantés d'ajouter le plus important fabricant mondial de
systèmes de ventilation à notre liste de fabricants associés. Les clients de
20-20 exigent des rendus de la plus haute qualité que la technologie peut
permettre et notre capacité à livrer ceci est en grande partie attribuable à
la qualité et à la quantité de catalogues de fabricants disponibles pour
utilisation avec le logiciel," a déclaré Jean-François Grou, Président et Chef
de l'exploitation chez Technologies 20-20.
    Le catalogue sera disponible pour les versions 8.0 et plus de 20-20
Design et peut être téléchargé du site 2020.net.

    A propos de Elica

    Depuis presque quatre décennies, les hottes de cuisinières Elica ont
contrôlé la qualité de l'air des cuisines dans plus de 50 millions de foyers
partout dans le monde. Aujourd'hui, Elica a des usines partout en Europe et
une nouvelle usine au Mexique qui dessert les Amériques. Elica maintient un
engagement de longue date à fournir des produits de la meilleure qualité et
garantit l'excellence autant dans ses produits que dans ses services. Un
dévouement avant-gardiste inspire une recherche continuelle pour développer et
perfectionner leurs hottes haut de gamme. Des designs élégants, le souci du
détail, l'efficacité, et l'innovation technologique constante font d'Elica le
leader mondial de la ventilation de cuisine.

    A propos de Technologies 20-20 inc.

    Technologies 20-20 est le premier fournisseur mondial de logiciels de
conception, de vente et de fabrication assistée par ordinateur conçus pour les
marchés de l'industrie du design d'intérieur et du mobilier. Les fournisseurs
et les détaillants se servent de produits et de solutions, disponibles sur
ordinateur de bureau ou sur le Web, pour les marchés résidentiels et
commerciaux. 20-20 offre une solution complète exclusive qui intègre les
diverses fonctions propres au design d'intérieur. Cette solution rend possible
la transmission de données entre le point de vente et les principaux
progiciels de gestion intégrée (ERP) à l'échelle mondiale, y compris les
logiciels d'ingénierie assistée par ordinateur et d'automatisation du travail
en usine. En activité dans 12 pays et comptant plus de 500 employés, 20-20 est
une société ouverte (TWT) cotée à la Bourse de Toronto (TSX). Pour obtenir de
plus amples renseignements, consultez le www.2020Technologies.com.

    Enoncés prospectifs

    Ces renseignements contiennent implicitement des hypothèses sur les
produits et les charges prévus de la société, plus particulièrement à propos
de ses résultats d'exploitation et de sa performance économique futurs. Ces
hypothèses, bien que la société les ait jugées raisonnables au moment de leur
formulation, pourraient se révéler inexactes. Le lecteur doit tenir compte du
fait que les résultats d'exploitation et la performance économique futurs de
la société sont assujettis à un certain nombre de risques et d'incertitudes,
notamment la conjoncture de l'économie et des affaires et l'état du marché en
général, et qu'ils pourraient différer de façon importante des prévisions
actuelles.
    Pour obtenir plus de renseignements sur ces risques et incertitudes,
veuillez consulter notre notice annuelle la plus récente, que vous trouverez à
l'adresse www.sedar.com. Les énoncés prospectifs qui figurent dans le présent
rapport sont fondés sur les estimations, les attentes et les prévisions
actuelles de la direction qui, selon celle-ci, sont raisonnables en date des
présentes. Le lecteur ne devrait pas accorder une importance indue aux énoncés
prospectifs, ni s'y fier à une autre date. Bien que la société puisse choisir
de le faire, elle n'est pas tenue, à quelque moment que ce soit, de mettre à
jour ces renseignements et ne s'engage pas à le faire, à moins que la loi sur
les valeurs mobilières en vigueur ne l'y oblige.




Renseignements :

Renseignements: Relations media: MaisonBrison, Rick Leckner, (514)
731-0000

Profil de l'entreprise

Technologies 20-20 inc.

Renseignements sur cet organisme

MaisonBrison Communications

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.