Suivi de l'opération Renard Croisé - Individus condamnés à des amendes totalisant plus de 175 000 $



    CAPLAN, QC, le 27 avr. /CNW Telbec/ - Le ministère des Ressources
naturelles et de la Faune (MRNF) rend publique la liste des 27 individus qui
ont été condamnés à la suite de l'Opération Renard croisé. Ceux-ci devront
payer des amendes totalisant 176 125 $ pour différentes infractions à la Loi
sur la conservation et la mise en valeur de la faune.
    L'Opération Renard croisé a permis de mettre un terme aux activités d'un
groupe d'individus du secteur de Pointe-à-la-Croix qui utilisait, notamment,
des véhicules modifiés pour frapper les pattes de derrière des orignaux afin
de les estropier. L'animal blessé était laissé sur place avant que l'on
revienne l'achever et le récupérer quelques heures plus tard.
    Les individus condamnés ont été interceptés lors de l'opération qui s'est
tenue le 25 janvier 2007 et qui regroupait 90 agents de protection de la faune
du Québec, 27 agents de protection de la faune du Nouveau-Brunswick et 14
agents du Service canadien de la faune d'Environnement Canada. La Gendarmerie
royale du Canada, la Sûreté du Québec et la Police de Listuguj ont également
participé à cette opération.

    
    Liste des condamnations :

    -------------------------------------------------------------------------
    Roland Thibeault    - Pourchasser du gros gibier        - Amendes de
    Campbelton            (orignal) à l'aide d'un véhicule    37 175 $
    Nouveau-Brunswick   - Chasse de nuit au gros gibier
                          (cerf) à quatre reprises
                        - Tirer sur du gros gibier (cerf)
                          à partir d'un véhicule à cinq
                          reprises
                        - Surplus de limites de gros
                          gibier (cerf) à quatre reprises
                        - Possession illégale de gros
                          gibier (orignal et cerf) à
                          quatre reprises
                        - Chasse au gros gibier (cerf)
                          sans permis valide
                        - Chasse au gros gibier avec
                          moyens interdits (enregistrement
                          électronique)
                        - Gaspillage de viande de gros
                          gibier (cerf)
                        - Posséder une arme à feu chargée
                          à bord d'un véhicule
    -------------------------------------------------------------------------
    Gilbert Landry      - Pourchasser du gros gibier        - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     (orignal) à l'aide d'un véhicule    21 575 $
    Québec              - Achat de gros gibier (orignal)    - Annulation du
                        - Possession illégale de gros         certificat du
                          gibier (orignal) à trois            chasseur pour
                          reprises                            une période de
                        - Chasse en temps prohibé             24 mois
                          (orignal) à deux reprises         - Confiscation
                        - Chasse de nuit au gros gibier       des armes de
                          (orignal)                           chasse et
                        - Chasse au gros gibier (orignal)     saisie de la
                          avec moyens interdits               viande de gros
                          (enregistrement électronique)       gibier
                        - Chasser au gros gibier (orignal)
                          sans permis
                        - Déceler le gros gibier (orignal)
                          à l'aide d'un projecteur
    -------------------------------------------------------------------------
    Paul Thibeault      - Possession illégale de gros       - Amendes de
    Saint Arthur          gibier (cerf) à sept reprises       17 425 $
    Nouveau-Brunswick   - Chasse de nuit au gros gibier
                          (cerf) à deux reprises
                        - Chasse d'un cerf sans bois sans
                          le permis requis
                        - Gaspillage de chair de gros
                          gibier (cerf)
    -------------------------------------------------------------------------


    -------------------------------------------------------------------------
    Marc Busque         - Vente de chair de gros gibier     - Amendes
    Pointe-à-la-Croix     (orignal) à deux reprises           12 775 $
    Québec              - Offre de vente de chair de gros   - Annulation du
                          gibier (orignal)                    certificat du
                        - Offre de vente de poisson           chasseur pour
                          (éperlan et omble de fontaine)      une période de
                        - Possession illégale de gros         24 mois
                          gibier (orignal)                  - Confiscation
                        - Chasse (orignal) en temps           des armes de
                          prohibé                             chasse et
                                                              saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Marc Vallée         - Vente de chair de gros gibier     - Amendes
    Escuminac             (orignal) à trois reprises          11 450 $
    Québec              - Chasser le gros gibier (orignal)  - Annulation du
                          en temps prohibé à deux reprises    certificat du
                        - Surplus de prise de gros gibier     chasseur pour
                          (orignal)                           une période de
                        - Chasser le gros gibier (orignal)    24 mois
                          sans permis                       - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Lucien Savoie       - Pourchasser du gros gibier        - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     (orignal) à l'aide d'un véhicule    10 455 $
    Québec                à trois reprises                  - Annulation du
                        - Possession illégale de gros         certificat du
                          gibier (orignal)                    chasseur pour
                        - Chasser le gros gibier (orignal)    une période de
                          sans permis                         24 mois
                        - Chasser le gros gibier (orignal)  - Confiscation
                          en temps prohibé                    des armes de
                        - Posséder une arme à feu chargée     chasse et
                          à bord d'un véhicule                saisie de la
                        - Chasse (orignal) dans une           viande de gros
                          réserve faunique sans droit         gibier
                          accès
    -------------------------------------------------------------------------
    Steven Landry       - Chasse au gros gibier en temps    - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     prohibé à trois reprises            10 125 $
    Québec                (orignal et cerf)                 - Annulation du
                        - Possession illégale de gros         certificat du
                          gibier (orignal) à deux reprises    chasseur pour
                        - Chasse au gros gibier (orignal)     une période de
                          sans permis                         24 mois
                        - Chasse au gros gibier (orignal)   - Confiscation
                          avec engin illégal                  des armes de
                                                              chasse et
                                                              saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Graydon Lévesque    - Possession illégale de gros       - Amendes de
    Nouvelle              gibier (orignal) à deux reprises    8 800 $
    Québec              - Chasser sans détenir le permis    - Annulation du
                          requis (orignal femelle)            certificat du
                        - Gaspillage de viande de gros        chasseur pour
                          gibier (orignal)                    une période de
                        - Chasse (cerf) en temps prohibé      24 mois
                        - Posséder une arme à feu chargée   - Confiscation
                          à bord d'un véhicule                des armes de
                        - Chasser le gros gibier (orignal)    chasse et
                          avec un engin illégal               saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Gaby Doucet         - Chasse de nuit (cerf) à deux      - Amendes de
    Le Gardeur            reprises                            7 750 $
    Québec              - Possession illégale de gros       - Annulation du
                          gibier (cerf) à deux reprises       certificat du
                        - Avoir donné de faux                 chasseur pour
                          renseignements lors de              une période de
                          l'enregistrement                    24 mois
                                                            - Confiscation
                                                              des armes de
                                                              chasse et
                                                              saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Christian Roy       - Possession illégale de gros       - Amendes de
    Dalhousie Junction    gibier (orignal) à deux reprises    5 475 $
    Nouveau-Brunswick   - Chasser le gros gibier (orignal)  - Annulation du
                          la nuit                             certificat du
                                                              chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------


    -------------------------------------------------------------------------
    Patrick Gasse       - Possession illégale de gros       - Amendes de
    Padoue                gibier (orignal)                    4 150 $
    Québec              - Chasser le gros gibier (orignal)  - Annulation du
                          en temps prohibé                    certificat du
                        - Chasse au gros gibier (orignal)     chasseur pour
                          avec un engin illégal               une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Germain Landry      - Achat de chair de gros gibier     - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     (orignal)                           3 650 $
    Québec              - Chasser le gros gibier (orignal)  - Annulation du
                          en temps prohibé                    certificat du
                                                              chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Rodolphe Landry     - Offre de vente de gros gibier     - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     (cerf)                              2 345 $
    Québec              - Posséder une arme à feu chargée   - Annulation du
                          à bord d'un véhicule                certificat du
                                                              chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Paul Tennier        - Possession illégale de gros       - Amendes de
    Pointe-à-la-Croix     gibier (orignal)                    2 325 $
    Québec              - Posséder une arme à feu chargée   - Annulation du
                          à bord d'un véhicule                certificat du
                                                              chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Robert McGrath      - Chasser sans détenir le permis    - Amendes de
    Escuminac             requis (orignal femelle)            2 075 $
    Québec              - Ne pas avoir apposé son coupon    - Annulation du
                          de transport sur le gibier          certificat du
                          abattu (orignal)                    chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Peter Germain       - Vente de gros gibier (orignal)    - Amende de
    Listuguj                                                  1 825 $
    Québec                                                  - Annulation du
                                                              certificat du
                                                              chasseur pour
                                                              une période de
                                                              24 mois
                                                            - Confiscation
                                                              d'une
                                                              camionnette
                                                              Chevrolet
                                                              Silverado 2001
    -------------------------------------------------------------------------
    Micheline Beebe     - Possession illégale de gros       - Amende de
    Cindy Rail            gibier (orignal)                    1 825 $ chacun
    Ghislain Chabot                                         - Annulation du
                                                              certificat du
    Tous de Pointe-à-                                         chasseur pour
    la-Croix                                                  une période de
    Québec                                                    24 mois
                                                            - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Laurentienne Roy    - Achat ou vente de chair de gros   - Amende de
    Kevin Dubé            gibier (orignal)                    1 825 $ chacun
    Bruno Lavoie                                            - Annulation du
    Michel Roy                                                certificat du
                                                              chasseur pour
    Tous de Pointe-à-                                         une période de
    la-Croix                                                  24 mois
    Québec                                                  - Saisie de la
                                                              viande de gros
                                                              gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Rémi Marin          - Chasse de nuit au gros gibier     - Amende de
    Saint-Arthur          (cerf)                              1 825 $
    Nouveau-Brunswick
    -------------------------------------------------------------------------


    -------------------------------------------------------------------------
    Armand Durette      L'une des infractions mineures      - Amendes variant
    Azade Duguay        suivantes :                           de 250 $ à
    Shirley McAulay     - Ne pas avoir indiqué la             800 $
                          provenance de chair de gros
    Municipalité          gibier
    Pointe-à-la-Croix   - Posséder une arme à feu chargée
    Québec                à bord d'un véhicule
                        - Donner de faux renseignements
                          lors de l'enregistrement de son
                          gros gibier
    -------------------------------------------------------------------------
    Une personne d'âge  - Possession illégale de gros       - Amendes de
    mineur                gibier (orignal) à deux reprises    800 $
    Pointe-à-la-Croix   - Pourchasser du gros gibier        - Annulation du
    Québec                (orignal) à l'aide d'un véhicule    certificat du
                          à deux reprises                     chasseur pour
                        - Chasser le gros gibier (orignal)    une période de
                          la nuit à deux reprises             24 mois
                        - Chasser le gros gibier (orignal)
                          en temps prohibé
                        - Chasser sans détenir le permis
                          requis (orignal femelle)
    -------------------------------------------------------------------------
    

    Les citoyens sont invités à poursuivre leur collaboration en signalant
tout acte de braconnage ou geste qui va à l'encontre de la protection de la
faune, de ses habitats ou du milieu naturel à S.O.S. Braconnage au 1 800
463-2191 ou au bureau de la Direction de la protection de la faune le plus
près
(www.mrnf.gouv.qc.ca/gaspesie-iles-de-la-madeleine/faune/nousjoindre.jsp). Ce
service est gratuit et confidentiel.

    
    Source :                            Information :

    Pierre Bernier, agent de            Sylvain Arbour, chef de service
    communication                       Direction de la protection de la
    Direction générale de la            faune de la Gaspésie-Iles-de-la-
    Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine       Madeleine
    Tél. : 418 388-2125, poste 236      Tél. : 418 392-4436
    Courriel :                          Courriel :
    pierre.bernier@mrnf.gouv.qc.ca      sylvain.arbour@mrnf.gouv.qc.ca
    
    -%SU: RNT,SPT,LAW
    -%RE: 63




Renseignements :

Renseignements: Sylvain Arbour, chef de service, Direction de la
protection de la faune de la Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine, (418) 392-4436,
sylvain.arbour@mrnf.gouv.qc.ca; Source: Pierre Bernier, agent de
communication, Direction générale de la Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine, (418)
388-2125, poste 236, pierre.bernier@mrnf.gouv.qc.ca

Profil de l'entreprise

MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE LA FAUNE

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.