Speedware se joint au Midrange Alliance Program



    La société se spécialise dans les services de modernisation des
    applications héritées à l'intention des clients AS/400

    MONTREAL, le 5 mai /CNW Telbec/ - Speedware ltée, un fournisseur mondial
de solutions de modernisation des TI, annonce aujourd'hui qu'elle est
maintenant membre du Midrange Alliance Program (MAP), un regroupement de
fournisseurs de logiciels, de prestataires de services et de fabricants de
matériel informatique, qui sert de passerelle entre les moyens systèmes et les
plates-formes Microsoft Windows et .NET.
    Depuis plus de dix ans, Speedware se donne pour mission d'aider les
entreprises à moderniser leurs applications d'affaires, tout en offrant une
gamme d'outils de migration automatisés conçus pour réduire le risque et
l'effort associés à la migration. Des projets de modernisation des
applications héritées sont réalisés afin de relever les défis auxquels sont
exposées les organisations dont les plates-formes héritées exécutent des
fonctions essentielles. Le marché des moyens systèmes doit faire face à la
hausse des coûts d'entretien, des licences et du soutien technique liés aux
systèmes hérités, à la complexité de l'intégration des applications avec
d'autres plates-formes, ainsi qu'à la pénurie croissante et au coût élevé des
ressources ayant de l'expérience dans le secteur des applications héritées. En
faisant la transition vers des plates-formes ouvertes, les entreprises sont en
mesure d'accroître leur rendement, leur flexibilité et leur aspect
concurrentiel tout en réduisant les coûts d'exploitation permanents.
    "Les entreprises qui dépendent des moyens serveurs HP e3000 et AS/400 ont
dû se mesurer à des problèmes, tels que la fin du soutien technique de leur
matériel et de leurs logiciels, les difficultés d'intégration de même que la
maintenabilité de leurs systèmes. Etant donné la vaste expérience de Speedware
en matière de migration des moyens systèmes, celle-ci et le MAP forment une
alliance naturelle pour fournir des options de modernisation qui éliminent les
risques associés à ces défis", affirme Christine McDowell, directrice des
alliances stratégiques en matière de migration à Speedware. "En nous joignant
au MAP, nous démontrons à nos clients que nous nous engageons à tirer parti de
la valeur de leurs applications essentielles pendant que nous réalisons la
transition rapide de celles-ci vers des plates-formes Windows et que nous
aidons à diminuer les risques liés au TI."
    "Il nous fait plaisir d'accueillir Speedware comme partenaire du MAP",
déclare Scott Rosenbloom, directeur du Mainframe Alliance Program à Microsoft.
"Grâce à sa vaste expérience dans le domaine de la modernisation, à ses
services d'intégration et à ses outils automatisés, Speedware offre une valeur
ajoutée aux membres actuels du MAP et aux clients qui sont intéressés à migrer
de leurs systèmes hérités vers la plate-forme flexible et rentable qu'est
Microsoft."

    A propos de Speedware

    Speedware ltée est un fournisseur mondial de solutions logicielles
d'entreprise, qui offre une gamme complète de solutions de modernisation des
applications héritées, de migration et de gestion des portefeuilles
d'applications, ainsi que des outils d'informatique décisionnelle et des
solutions de développement d'application. Depuis plus de 30 ans, Speedware
aide les entreprises à moderniser leurs applications d'affaires. Sa clientèle
s'étendant à l'échelle du globe, Speedware offre aux chefs de file les
solutions complètes qui leur permettent de réagir promptement aux besoins
changeants du marché.
    Speedware ltée est une filiale en propriété exclusive d'Activant
Solutions Inc., un des principaux fournisseurs, établi aux Etats-Unis, de
solutions de gestion des entreprises, qui dessert les distributeurs et les
détaillants spécialisés depuis 1972.
    Pour en savoir plus, visitez Speedware à www.speedware.com.

    A propos du Midrange Alliance Program

    La Midrange Alliance est un écosystème de fournisseurs de logiciels
indépendants et d'intégrateurs système qui sert de passerelle entre les moyens
systèmes et la plate-forme Windows. Les partenaires du Midrange Alliance
Program (MAP) utilisent diverses approches et technologies en matière de
modernisation des applications héritées. Leur compréhension du domaine découle
du soutien technique qu'ils offrent depuis de nombreuses années pour les
moyens systèmes. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur
l'alliance, allez à l'adresse www.MidrangeAlliance.org.

    Ce communiqué de presse relatif à Activant et Speedware (collectivement
la "Société") peut contenir des énoncés prospectifs au sens de la loi
intitulée Private Securities Litigation Reform Act de 1995, telle que
modifiée, concernant les tendances, les revenus, la technologie, les produits,
les services ou les relations contractuelles futurs, ou les activités de la
Société. Ces énoncés prospectifs sont basés sur les attentes actuelles et
comportent des risques et des incertitudes, ce qui peut entraîner des
résultats pouvant différer considérablement des résultats prévus de la
Société, y compris, mais sans s'y limiter, la demande du marché quant aux
produits et à la technologie, la capacité de la Société de réaliser, de
respecter ses obligations contractuelles et de satisfaire aux exigences et aux
attentes du client, l'intégration et l'utilisation de la technologie et des
produits de la Société en conjonction avec la technologie et les produits
tiers, l'acceptation par la clientèle des produits et services de la Société,
et le maintien et l'affectation de fournisseurs de services compétents.
Excepté dans la mesure requise par les lois sur les valeurs mobilières en
vigueur, la Société rejette toute obligation de mise à jour de tout énoncé
prospectif. Veuillez vous reporter à son rapport trimestriel enregistré au
Formulaire 10-Q pour le trimestre se terminant le 31 décembre 2008 et au
rapport annuel sur formulaire 10-K pour l'année se terminant le 30 septembre
2008, qui ont été enregistrés auprès de la Commission des valeurs mobilières
des Etats-Unis et sont disponibles sur le site Web d'Activant portant sur les
relations avec les investisseurs, à l'adresse
www.activant.com/company/investors, lequel site traite en détail des risques
et autres facteurs.

    Remarque - Activant et le logo stylisé d'Activant sont des marques de
commerce déposées d'Activant Solutions Inc. et Speedware est une marque de
commerce déposée de Speedware ltée. Toutes les autres marques de commerce
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.




Renseignements :

Renseignements: Dani Knezevic, Speedware Ltée, (514) 747-7007, poste
8404, dani.knezevic@speedware.com

Profil de l'entreprise

SPEEDWARE LTEE

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.