Shell réagit à la décision du tribunal sur des approbations concernant l'exploitation des sables bitumineux



    CALGARY, le 28 août /CNW/ - Le 27 août 2009, la Cour d'appel de l'Alberta
a refusé d'entendre l'appel présenté par la Oil Sands Environmental Coalition
(OSEC) concernant deux décisions récentes de l'Energy Resources Conservation
Board (ERCB) portant sur l'approbation de projets d'exploitation des sables
bitumineux de Shell, soit la mine Jackpine et l'expansion de la mine de la
rivière Muskeg.
    Dans son exposé oral, le juge MacDonald a indiqué que la décision de
l'ERCB de ne pas remettre en question les approbations des projets
d'exploitation des sables bitumineux de Shell était fondée sur le fait que
l'ERCB avait agi dans les limites raisonnables de son pouvoir discrétionnaire
dans l'application de ses règles et pratiques et des lois applicables. Par
conséquent, les conditions pour que l'appel soit entendu par la Cour n'ont pas
été remplies.
    "Nous sommes heureux de ce jugement et avons la conviction que notre
conformité à la réglementation sur le CO(2) répondra à l'esprit et à
l'intention de nos accords avec OSEC concernant la réduction des émissions de
CO(2) dues à l'exploitation des sables bitumineux, a déclaré John Abbott,
vice-président directeur, pétrole lourd, chez Shell. Nous n'avons pas établi
de cibles volontaires pour les futurs projets d'exploitation des sables
bitumineux, et nous n'en établirons pas plus tard, parce que les
réglementations actuelle et à venir nous inciteront à abaisser les émissions
de GES dues à l'exploitation des sables bitumineux au niveau de celles de
l'exploitation de sources de pétrole brut concurrentes, ou à les compenser
pour arriver aux mêmes fins."
    Shell répond aux exigences de la réglementation sur la protection de
l'environnement et, de plus, milite en faveur d'un système de plafonnement et
d'échange des émissions.
    "L'industrie des sables bitumineux est à l'origine de 0,1 % des émissions
mondiales de GES. Bien sûr, nous devons faire notre part, mais une
réglementation sévère sera, selon toute logique, plus efficace pour abaisser
les niveaux de CO(2) dans l'atmosphère et devrait remplacer les cibles
volontaires", a ajouté John Abbott.
    Dans un rapport récent, la société Cambridge Energy Research Associates
(CERA) a indiqué que le pétrole continuera de jouer un rôle important sur la
scène énergétique nord-américaine pendant encore de nombreuses années. Du
puits à la roue, les émissions de CO(2) liées au carburant tiré des sables
bitumineux peuvent être supérieures, inférieures ou égales à celles liées au
carburant tiré des sources classiques de pétrole brut. En effet, le niveau des
émissions des pétroles provenant des sables bitumineux et des sources
classiques varie selon la source, la technologie utilisée, la distance des
marchés et la parc de véhicule qui les utilise. CERA a découvert que, du puits
à la roue, les émissions de GES liées aux sables bitumineux sont environ de 5
à 15 % plus élevées que celles liées au brut habituellement utilisé aux
Etats-Unis. Comme exploitant de mine de sables bitumineux affichant la plus
grande efficacité énergétique et comme promoteur d'un projet de CSC en
Alberta, Shell travaille plus fort que toute autre société dans l'industrie
pour combler l'écart.
    Shell a rencontré à plusieurs reprises des représentants du Pembina
Institute pour discuter du rendement en matière de GES et de la position
globale de Shell selon laquelle la réglementation nous amènera progressivement
à la parité avec les produits importés de rechange.
    "Nous comprenons les préoccupations des intéressés quant aux émissions de
GES provenant des sables bitumineux et nous les partageons. C'est pourquoi
nous affectons des ressources financières et humaines abondantes pour
améliorer notre rendement et promouvoir des règles du jeu équitables ainsi que
des solutions climatiques tangibles, a souligné John Abbott.
    "Nous souhaitons travailler avec les intéressés pour trouver des façons
de renforcer les politiques en matière de CO(2) et autres politiques
environnementales, et nous sommes favorables à un débat réfléchi sur cette
question essentielle."
    Pour plus de détails, consultez le site Web
http://www.shell.ca/home/content/can-fr/aboutshell/our_business/oil_sands/




Renseignements :

Renseignements: Philip Vircoe, Directeur - relations avec les médias,
Shell Canada Limitée, (403) 384-5131

Profil de l'entreprise

Shell Canada Limitée

Renseignements sur cet organisme


FORFAITS PERSONNALISÉS

Jetez un coup d’œil sur nos forfaits personnalisés ou créez le vôtre selon vos besoins de communication particuliers.

Commencez dès aujourd'hui .

ADHÉSION À CNW

Remplissez un formulaire d'adhésion à CNW ou communiquez avec nous au 1-877-269-7890.

RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES SERVICES DE CNW

Demandez plus d'informations sur les produits et services de CNW ou communiquez avec nous au 1‑877-269-7890.